Page 1
FA01700-IT FA01700M04 RICEVITORI DA ESTERNO PER RADIOCOMANDI IT Italiano EN English FR Français MANUALE DI INSTALLAZIONE IT Italiano RU Pусский RBE4230 - RBE4024...
Page 17
FA01700-EN EXTERNAL RADIOCOMMAND-RECEIVERS INSTALLATION MANUAL EN English RBE4230 - RBE4024...
Page 33
FA01700-FR RÉCEPTEURS D'EXTÉRIEUR POUR ÉMETTEURS MANUEL D'INSTALLATION FR Français RBE4230 - RBE4024...
Page 34
Doté d’un affi cheur 4 chiff res et d’une carte mémoire « Memory Roll ». La programmation et la gestion de l'installation peuvent être également eff ectuées à distance via CRP ou sur PC via USB avec logiciel RBE gratuit disponible sur www.came.com. Tableau compatibilité émetteurs : Fréquence...
Page 36
Touches de programmation 13. Bornes d'alimentation carte Connecteur carte CLOCK (SIPA06) 14. Porte-fusibles Connecteur carte RSE 15. Transformateur (RBE4230 uniquement) Connecteur carte AF/R700/R800 16. Connecteur carte Memory Roll Bornes de connexion CRP Bornes de connexion antenne Bornes de connexion claviers/lecteurs...
Page 37
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION ⚠ L’installation doit être eff ectuée par du personnel qualifi é et dans le plein respect des normes en vigueur. ⚠ Attention ! Avant d'intervenir sur l'armoire de commande, mettre hors tension et déconnecter les éventuelles batteries.
Page 38
Au terme de la copie des codes, retirer la carte Memory Roll. Connexion CRP avec carte RSE Insérer la carte RSE. Connecter à un dispositif CAME avec protocole CRP* (système Came Connect), comme indiqué sur le schéma (connexion RS485) Câble UTP CAT5...
Page 39
Connexion lecteur Introduire la carte R700. Connecter le capteur badge ou le lecteur de cartes préféré en respectant les couleurs indiquées. Maximum 2 lecteurs connectés en parallèle. Noir Rouge Connexion clavier Introduire la carte R800. Connecter le clavier préféré en respectant les couleurs indiquées. ...
Page 40
Mappage du menu Modalité commande OUT1 F 14 Copier depuis Memory Roll Modalité commande OUT2 F 15 Modalité mémorisation Rolling Code Modalité commande OUT3 F 16 Gestion PIN Modalité commande OUT4 Durée commande OUT1 Mémorisation Utilisateur Durée commande OUT2 Élimination Utilisateur Durée commande OUT3 Élimination Totale Utilisateurs Durée commande OUT4...
Page 41
Fonction Description ( les valeurs par défaut sont celles qui apparaissent sur fond noir ) Copier depuis Memory Roll. Pour récupérer les configurations et les utilisateurs mémo- F 14 risés. [ ] ; [ ] Copier. F 15 Modalité mémorisation Rolling Code. Voir les détails au chapitre correspondant. F 16 Gestion PIN.
Page 42
F 15 - Modalité mémorisation Rolling Code Par défaut [ ], pour ajouter des émetteurs à technologie [ ] ON Rolling Code, il faut accéder à la carte électronique et exécuter la procédure [U1]. La sélection de [ ] permet de mémoriser les émetteurs [ ] OFF à...
Page 43
2 4 5 1 • L’écran affichera la première position libre pour la mémorisation. Les positions libres clignotent, ce qui en facilite l’identification. • Envoyer le code avec l’émetteur (y compris en séquence) ; l’écran affichera le message [Sto] pour confirmer la mémorisation. Lorsque le nombre maximum d’utilisateurs a été...
Page 44
RÉFÉRENCES NORMATIVES Ce produit est conforme aux directives applicables, en vigueur lors de sa fabrication. CAME S.p.A. déclare que le produit décrit dans ce manuel est conforme à la Directive 2014/53/UE et au document Radio Equipment Regulations 2017. Les textes complets des déclarations de conformité UE (CE) et UK (UKCA) sont disponibles sur www.came.com.