Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour CAME LHS A/01
Sommaire des Matières pour CAME LHS A/01
- Page 1 FA01639-FR LHS A/01 LHS V/01 LHS V/01 PLUS MANUEL D’INSTALLATION ET DE CONFIGURATION Français...
- Page 2 Références Normatives Ce produit est conforme aux directives applicables, en vigueur lors de sa fabrication. CAME S.p.A. déclare que le produit décrit dans ce manuel est conforme à la Directive 2014/53/UE et au document Radio Equipment Regulations 2017. Les textes complets des déclarations de conformité UE (CE)
- Page 3 DONNÉES ET INFORMATIONS SUR LE PRODUIT Description LHS A/01 (840AA-0060) Interphone externe monolithique pour système X1 expansible jusqu’à 4 appels. LHS V/01 (840AA-0040) Portier vidéo externe monolithique pour système X1 expansible jusqu’à 4 appels. LHS V/01 PLUS (840AA-0050) Portier vidéo externe monolithique pour système X1 expansible jusqu’à 4 appels, avec Bluetooth et lecteur RFID intégré pour le contrôle d’accès.
- Page 4 Touche d'appel P3 Touche d'appel P2 Voyant led de signalisation Appel en cours Touche d'appel P4 Voyant led de signalisation Activation Serrure électrique Connecteur pour CAME KEY et couvercle en caoutchouc Touche RESET La touche [RESET] permet le rallumage du dispositif.
- Page 5 Dimensions...
- Page 6 Données techniques MODÈLES LHS V/01 LHS V/01 PLUS LHS A/01 Degré de protection IP Degré de protection IK Température de fonctionnement (°C) -25 ÷ +55 -25 ÷ +55 -25 ÷ +55 Température de stockage (°C) * -25 ÷ +70 -25 ÷ +70 -25 ÷...
- Page 7 INSTALLATION Opérations préliminaires Version murale Installation avec visière (en option)
- Page 8 Version à encastrer Montage des boutons...
- Page 10 Fonction des bornes ① ⑤ Entrée alimentation locale 16-18 VDC Bouton ouvre-porte (NO) ② ⑥ Sortie montante I/O programmable (Entrée contact porte NO par défaut) ③ ⑦ Serrure électrique 12 V - 1 A max. Contact auxiliaire max. 1 A 30 V (Par défaut AUX 2) ④...
- Page 11 BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES AGT V AGT V – – CL RES CL RES VAS/101 − − B OUT − − > CONTROL BOARD > VLS/2...
- Page 12 EXEMPLES D’INSTALLATION Exemples d’installation sans VA/01 XDV/304 VAS/101 Longueur des câbles Nombre maximum d'unités internes par typologie de câble Tronçon Type câble VCM/1D La, Lb VCM/1D ou UTP CAT5 Master 2x1mm² ou 2x2,5mm² Slave Tronçon Longueur max. du tronçon (m) UTP CAT5 La + Lb 100 VCM/1D ou 60 UTP/CAT 5...
- Page 13 Exemple d'installation avec VA/01 XDV/304 VA/01 Longueur des câbles Nombre maximum d'unités internes par typologie de câble Tronçon Type câble VCM/1D La, Lb VCM/1D ou UTP CAT5 Master L1, L2, L3 VCM/2D Slave Longueur max. du tronçon Tronçon UTP CAT5 100 VCM/1D ou 60 UTP/ Master La + Lb...
- Page 14 PROGRAMMATION Le dispositif CAME KEY permet d'eff ectuer également la programmation via l'APP CONNECT SetUp. PROGRAMMATION DES POSTES EXTÉRIEURS SANS VA/01 - A/01 Tableau récapitulatif du fonctionnement de la touche PROG Enfoncement de 3 à 6 secondes Entrée première programmation Programmation des appels dans une installation déjà...
- Page 15 Passage en mode programmation > 3’’ < 6’’ Appuyer pendant au moins 3 secondes sur la touche [PROG] pour entrer en mode programmation. Relâcher la touche avant 6 secondes. Les voyants led de signalisation clignoteront avec les leds des touches. La LED [PROG] s'allume en permanence.
- Page 16 Association des postes intérieurs Dans [Programmation Appels], décrocher l’éventuel combiné du poste intérieur à confi gurer tout en appuyant sur les boutons La vidéo et la couronne LED della caméra sont activées (versions vidéo uniquement). Appuyer, sur le poste extérieur, sur la touche d’appel à associer au poste intérieur. Un signal sonore confi...
- Page 17 Activer la fonction durant les opérations d'association du poste intérieur. Appuyer longtemps sur le bouton . L'allumage du voyant led confi rme l'activation de la fonction. Répéter la procédure sur chaque poste intérieur sur lequel activer la fonction. Au retour à la phase d'association du poste intérieur, la fonction OUVRE-PORTE est automatiquement désactivée et doit être réactivée.
- Page 18 Programmation des cartes ou des tag de proximité* *le modèle LHS V/01 PLUS uniquement Cette fonction permet de programmer des cartes ou des tags de proximité et d'attribuer à chacune d'elles une ou plusieurs sorties à contrôler. Eff ectuer cette opération sans qu'aucun poste intérieur ne soit en phase d'association. Toute nouvelle programmation de cartes/tags écrase la précédente.
- Page 19 Programmation de la fonction d'intercommunication Activation/désactivation de la fonction d'intercommunication Avec VSE/301.01, voir la documentation de l'alimentation. La fonction doit rester désactivée sur le poste extérieur. La fonction est, par défaut, désactivée. + 20’’ Maintenir la touche [PROG] enfoncée pendant environ 20 secondes jusqu’à ce que les voyants led clignotent rapidement pendant 3 secondes.
- Page 20 Sur le poste intérieur, appuyer sur le bouton INTERCOM avec lequel l'identifi er. Attendre le signal sonore qui confi rmera la programmation eff ective. Répéter cette opération pour tous les postes intérieurs à inclure dans le groupe d'intercommunication. Sortir de la programmation Pour sortir de la programmation, appuyer sur la touche [PROG].
- Page 21 PROGRAMMATION DES POSTES EXTÉRIEURS AVEC VA/01 OU A/01 Passage en mode programmation – M1 PROG Maintenir enfoncée la touche [PROG] de l'alimentation pendant au moins 3 secondes. Les voyants led clignoteront avec les voyants led des touches [P1-P4]. Le voyant led [PROG] de l'alimentation et du poste extérieur s'allument en permanence. Programmation des touches d’appel Appuyer sur [P1] pour confi...
- Page 22 Pour poursuivre la programmation en passant à un deuxième poste extérieur, appuyer sur une touche d'appel activée quelconque. Le voyant led s’éteint. La reprogrammation d'une installation conduit directement à cette phase. Il faudra eff ectuer à nouveau la programmation des touches d’appel. Pour répéter la [Programmation des touches d'appel], voir le paragraphe [Reprogrammer une installation].
- Page 23 Appuyer, sur le poste extérieur, sur la touche d’appel à associer au poste intérieur. Un signal sonore confi rmera la mémorisation eff ective. Programmation des fonctions OUVRE-PORTE et ÉTAT PORTAIL (latch) Uniquement pour les postes intérieurs dotés de la fonction OUVRE-PORTE Cette fonction permet de contrôler et de visualiser l'état (ouvert/fermé) du portail.
- Page 24 Programmation de la fonction OUVRE-PORTE AUTOMATIQUE* *Uniquement pour les postes intérieurs dotés de la fonction OUVRE-PORTE AUTOMATIQUE Cette fonction permet l’ouverture automatique de la porte d’entrée à la réception d'un appel provenant du poste extérieur. Aucune communication n'est établie et l'appel est automatiquement interrompu. L'activation de la fonction permet à...
- Page 25 Programmation des cartes ou des tags de proximité avec contrôle local* *le modèle LHS V/01 PLUS uniquement Cette fonction permet de programmer des cartes/tags de proximité et d'attribuer à chacune d'elles une ou plusieurs sorties à contrôler. Eff ectuer cette opération sans qu'aucun poste intérieur ne soit en phase d'association. Toute nouvelle programmation de cartes/tags écrase la précédente.
- Page 26 Programmation des cartes ou des tags de proximité avec contrôle d'accès* *le modèle LHS V/01 PLUS uniquement Avant de lancer la programmation, il est nécessaire d'avoir eff ectué l'association des postes intérieurs. Una carte/tag mémorisée avec contrôle local ne peut pas eff ectuer la fonction de contrôle d'accès et vice versa. Activation des cartes ou des tags Appuyer sur la touche [PROG] du bloc d'alimentation et sortir de la programmation.
- Page 27 Au terme de la mémorisation, extraire le cavalier RFID PROG et le laisser en position de repos. Suppression tags/cartes Cette opération permet de supprimer toutes les cartes ou tous les tags reliés à un seul groupe/touche. Positionner le cavalier RFID PROG du bloc d’alimentation sur « - ». et PROG clignoteront lentement.
- Page 28 Eff ectuer la procédure d'élimination en choisissant l'une des méthodes suivantes : Passer la carte ou le tag de proximité sur le lecteur RFID. Appuyer sur la touche d’appel attribuée au groupe à éliminer. La LED s'allume en permanence et le dispositif émet un La LED s'allume en permanence et le dispositif émet un bip de confi...
- Page 29 RÉGLAGES Réglage audio et temps de la serrure électrique Enlever le couvercle en caoutchouc pour accéder aux réglages. À l'aide d'un tournevis, tourner les vis dans le sens des aiguilles d'une montre (augmenter) ou dans le sens contraire (diminuer). Il est possible de régler le temps d'ouverture de la serrure électrique entre 1 et 10 secondes (par défaut 1 seconde).
- Page 30 Réglage de l’intensité de la couronne led de la caméra* *modèles vidéo uniquement Dans [Programmation Appels], appuyer sur le bouton d'un poste intérieur relié à l'installation puis activer la caméra. Appuyer sur l'une des touches d'appel pour augmenter ou diminuer la luminosité...
- Page 31 OPÉRATIONS FINALES Version murale Installation avec visière (en option) Version à encastrer...
- Page 32 CAME S.p.A. Via Martiri della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier Treviso - Italy Tél. (+39) 0422 49 40 Fax (+39) 0422 49 41 info@came.com - www.came.com...