Sharp DR-P520 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Sharp DR-P520
Sommaire des Matières pour Sharp DR-P520
-
Page 75: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité Surveillez les enfants afin de vous assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit. importantes Chaleur et température de fonctionnement • N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, des Veuillez suivre toutes les consignes chauffages, des cuisinières ou d'autres appareils de sécurité... -
Page 76: Batterie Lithium-Ion Intégrée
débrancher tous les câbles et connecteurs du le fabricant ou le département de service produit avant un orage. après-vente autorisé. La garantie du fabricant ne couvre pas les défauts provoqués par des ré- Câble USB parations effectuées par des tiers non autorisés. •... -
Page 77: Avertissement Concernant La Batterie
• N'exposez pas les batteries à des températures été ou en hiver, peut réduire la capacité et la durée de vie de la batterie. élevées ou à une chaleur radiante excessive. • Essayez toujours de conserver votre appareil • Ne faites pas tomber le produit et ne le soumet- dans un environnement frais sans humidité... - Page 78 La batterie doit être retirée par un centre de Ce symbole signifie que le produit service Sharp agréé et éliminée conformément est conçu et fabriqué de manière à aux réglementations locales. pouvoir être recyclé et réutilisé. • Ces symboles sur les produits, l'emballage et/ou Ne la mettez pas au rebut avec les déchets ména-...
-
Page 79: Déclaration Ce Et Ukca
Déclaration CE et UKCA : Commandes • Par la présente, Sharp Consumer Electronics (Voir 1 et 2 en page 2, 3). Poland sp. z o.o. déclare que cet équipement 1. Affichage en couleur est conforme aux exigences essentielles et aux Alimentation/Mode autres dispositions pertinentes de la directive •... - Page 80 Remarque : Mettez l'appareil hors tension • Longue pression Balayage rapide vers le bas pour prolonger la durée de vie de la batterie de la bande de fréquence FM/rembobinage lorsque vous ne l'utilisez pas pendant une rapide en mode Bluetooth. période prolongée et qu'il n'est pas connecté à une source d'alimentation.
-
Page 81: Contenu De L'emballage
Contenu de l'emballage ron 4 heures. À partir d'une charge complète, vous pourrez écouter votre radio en continu pendant 1 x Radio numérique portable/mobile DR-P520 environ 12 heures à un volume de 50 %. Osaka Le câble de charge fourni est de type USB-C. Bran- 1 x Câble d'alimentation USB vers USB-C... -
Page 82: Configuration Initiale
REMARQUE : Si la batterie est complètement REMARQUE : La liste des stations de radio est déchargée, vous devrez la charger pendant un court enregistrée dans la mémoire de l'appareil. Par consé- instant pour afficher les informations relatives à quent, la radio ne recherche pas de stations chaque l'état de la batterie. -
Page 83: Changer De Station Radio
Utilisez les touches pour mettre Appuyez brièvement sur la touche pen- en évidence <BestTune™>. Appuyez sur la dant la lecture de la radio pour passer d'un mode touche d'affichage d'image à un mode d'affichage texte. Les données de diaporama sont uniquement dif- Utilisez les touches pour mettre fusées via les signaux DAB. -
Page 84: Mémorisation D'un Préréglage De Station
Appuyez longuement sur la touche pour Réglez votre radio sur la station que vous accéder aux options du menu. souhaitez prérégler. Utilisez les touches pour mettre Appuyez longuement sur la touche . L'écran en évidence <Balayage BestTune™>. affiche <Enregistrer dans les présélec- tions>, avec une liste d'emplacements de Appuyez sur la touche . -
Page 85: Mode Radio Dab
Mode radio DAB Appuyez brièvement sur la touche . Cela révèle une liste d'emplacements préréglés (1-40), affichant soit les noms des stations Vous pouvez désactiver BestTune™ en suivant mémorisées, soit les fréquences, ou <Vide> si les étapes de la section BestTune™. Cela vous aucune station n'est mémorisée. -
Page 86: Recherche De Stations De Radio Dab
Recherche de stations de radio DAB Écrêter des stations DAB Avec la radio DAB, des stations et des services Vous pouvez supprimer de la liste des stations supplémentaires deviennent régulièrement les stations DAB qui ne peuvent pas être captées disponibles. Effectuez une recherche manuelle dans votre région. -
Page 87: Syntoniser Une Station Dab Préréglée
Réglez votre radio sur la station que vous Appuyez brièvement sur la touche . Cela souhaitez prérégler. révèle une liste d'emplacements préréglés (1-40), affichant soit les noms des stations Appuyez longuement sur la touche . L'écran mémorisées, soit les fréquences, ou <Vide> si affiche <Enregistrer dans les présélec- aucune station n'est mémorisée. -
Page 88: Affichage Des Données Dab
Affichage des données DAB • Débit binaire : le débit de données auquel le signal est transmis. Lorsque vous écoutez une station DAB, vous • Signal pouvez modifier les informations qui s'affichent • État alimentation - par exemple, batterie 95 à l'écran. Plusieurs types d'informations sont REMARQUE : Les informations de l'affichage DAB envoyées par le diffuseur. -
Page 89: Changer De Station Fm
Changer de station FM Utilisez pour mettre en évidence votre choix. Appuyez brièvement sur pour Appuyez longuement sur les touches confirmer. pour parcourir la bande de fréquence vers REMARQUE : Le réglage actuel de la recherche le haut ou le bas. La radio recherchera et s'arrê- tera à... -
Page 90: Mémorisation D'un Préréglage De Station Fm
Utilisez les touches pour sélec- Appuyez sur la touche . L'écran affiche tionner votre préférence. Les options sont les <Station enregistrée dans présélection>, le suivantes : Mono forcé et Stéréo autorisée. numéro de préréglage (1-40). Appuyez brièvement sur la touche REMARQUE : Si une station est déjà enregistrée REMARQUE : Le réglage actuel présentera un comme préréglage, l'enregistrement d'une nouvelle station remplacera la station existante. -
Page 91: Syntoniser Une Station Fm Préréglée
Syntoniser une station FM préré- Affichage des données FM glée Lorsque vous écoutez une station FM, vous pou- vez modifier les informations qui apparaissent sur En mode FM, vous pouvez facilement accéder la deuxième ligne de l'écran. Appuyez brièvement aux stations présélectionnées que vous avez sur la touche plusieurs fois pour faire défiler enregistrées. -
Page 92: Bluetooth
Bluetooth ap- configurer Bluetooth. parié ainsi que celles de votre radio. Commandes Recherchez 'SHARP DR-P520' dans la liste des disponibles : appareils Bluetooth disponibles et sélectionnez-le • : Appuyez brièvement pour lire/mettre pour vous connecter. -
Page 93: Fonction D'alarme
Fonction d'alarme Utilisez les touches pour mettre en surbrillance chaque option d'alarme dans la liste. Appuyez sur la touche . Utilisez Régler une alarme les touches pour modifier chaque réglage et appuyez sur la touche REMARQUES : pour confirmer. - Vérifiez que la radio affiche l'heure et la date Les réglages sont les suivants : correctes avant de régler une alarme. -
Page 94: Arrêter, Répéter Ou Désactiver L'alarme
Arrêter, répéter ou désactiver Thème de couleur l'alarme Vous pouvez ajuster le thème de couleur de la radio. Pour arrêter l'alarme, appuyez brièvement sur Entrez dans le menu des options et sélection- n'importe quelle touche (sauf nez <Réglage système>, puis <Thème>. ) L'écran affiche <Alarme dés.>. -
Page 95: Temporisation Et Luminosité Du Rétroéclairage De L'écran
Remarque : Le réglage actuel présentera un Utilisez les touches pour sélec- tionner votre préférence. Les options sont les Langue d'affichage suivantes : Veille désactivée, 15, 30, 45, 60 et Vous pouvez définir la langue des menus. 90 minutes. Entrez dans le menu des options et sélection- Les minutes de la minuterie de sommeil s'écoulent nez <Réglage système>, puis <Langue>. -
Page 96: Réinitialisation Des Paramètres D'usine
Lorsque la radio est complètement réinitiali- les présélections de stations enregistrées, seront sée, l'écran affiche <SHARP, sharpconsumer. supprimés. eu> et passe en mode veille avec un affichage Entrez dans les options du menu et sélection- de l'horloge. - Page 97 • Si vous avez branché des écouteurs, le son sera • Assurez-vous que la batterie est complètement diffusé dessus. Débranchez vos écouteurs pour chargée. Suivez les instructions de la section écouter les haut-parleurs de la radio. « Chargement de la batterie intégrée ». •...
- Page 98 Pourquoi dois-je me connecter à une source d'alimentation via un câble de charge USB lors de la réinitialisation de la radio ? La radio ne peut pas être réinitialisée lorsqu'elle n'est alimentée que par la batterie intégrée. En effet, si la batterie s'épuise alors que la radio est en cours de réinitialisation, elle risque de ne plus fonctionner.
- Page 198 Technical specification | Technische Angaben | Especificación técnica | Specifiche tecniche | Spécification technique | Dane techniczne | Technische specificaties | Технические спецификации Model Modell Modelo Modèle Modello Input Eingang Entrada Entrée Ingresso Battery Akku Batería Batterie Batteria Audio output Audio-Ausgang Salida de audio Sortie audio...