Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 133

Liens rapides

EN
Operator's manual
BG
Ръководство за експлоатация
BS
Korisnički priručnik
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
HR
Priručnik za korištenje
HU
Használati utasítás
IT
Manuale dell'operatore
LT
Operatoriaus vadovas
LV
Lietošanas pamācība
NL
Gebruiksaanwijzing
NO
Bruksanvisning
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual do utilizador
RO
Instrucţiuni de utilizare
RU
Руководство по эксплуатации
SK
Návod na obsluhu
SL
Navodila za uporabo
SR
Priručnik za rukovaoca
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanım kılavuzu
UK
Посібник користувача
5-17
18-31
32-43
44-55
56-67
68-81
82-95
96-108
109-120
121-132
133-145
146-157
158-170
171-183
184-195
196-207
208-220
221-232
233-245
246-258
259-271
272-285
286-297
298-309
310-321
322-333
334-345
346-358
129R
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna 129R

  • Page 2 /min...
  • Page 133: Symboles Concernant Le Produit

    Sommaire Introduction..............133 Caractéristiques techniques........143 Sécurité...............134 Accessoires..............144 Montage..............138 Déclaration de conformité...........145 Utilisation..............139 Annexe ...............359 Entretien..............141 Introduction Manuel de l'opérateur La langue d'origine du présent manuel d'utilisation est l'anglais. Les manuels d'utilisation disponibles dans d'autres langues sont des traductions de l'anglais. Aperçu (Fig.
  • Page 134: Sécurité

    Endommagement du produit Caractéristiques est spécifié à la section techniques à la page 143 et sur l'étiquette. Nous ne sommes pas responsables des dommages subis par le produit si : (Fig. 15) Le produit est conforme aux directives CE en vigueur. •...
  • Page 135: Instructions De Sécurité Pour Le Fonctionnement

    • Lorsque vous utilisez ce produit, le moteur • Assurez-vous de toujours garder le contrôle du crée un champ électromagnétique. Le champ produit. Veillez à varier les positions de travail et à électromagnétique peut endommager les implants planifier des pauses pendant l'utilisation du produit. médicaux.
  • Page 136: Dispositifs De Protection Sur Le Produit

    symptômes affectent généralement les doigts, les 2. Appuyez sur le blocage de la gâchette d'accélération mains ou les poignets. (A) et assurez-vous qu'il retourne à sa position initiale lorsque vous le relâchez. Équipement de protection individuelle 3. Appuyez sur la gâchette d'accélération (B) et assurez-vous qu'elle retourne à...
  • Page 137: Contre-Écrou

    Lames et couteaux à herbe • La chaleur du silencieux peut provoquer un incendie. Soyez prudent si vous utilisez le produit à proximité • Utilisez le produit conjointement à une lame à de liquides inflammables ou de fumées. herbe homologuée. N'utilisez pas de lame à •...
  • Page 138: Montage

    produit sèche. Essuyez le carburant déversé sur le • Serrez le bouton du réservoir de carburant avec produit. précaution afin d'éviter tout risque d'incendie. • Si vous avez renversé du carburant sur vos • Déplacez le produit à un minimum de 3 m (10 ft) de vêtements, changez de vêtements immédiatement.
  • Page 139: Installation De Lames Et De Têtes De Désherbage

    Installation de lames et de têtes de 2. Reliez le produit au harnais. 3. Ajustez le harnais afin d'obtenir la position de travail désherbage la plus confortable. AVERTISSEMENT: 4. Réglez les courroies latérales pour répartir le poids Utilisez du produit sur les épaules. (Fig. 26) uniquement la protection homologuée pour 5.
  • Page 140 rapport incorrect d'essence et d'huile peut 5. Agitez le mélange de carburant pour mélanger le endommager le moteur. contenu. 6. Remplissez le réservoir de carburant. Essence Pour ajouter du carburant REMARQUE: N'utilisez pas d'essence • Utilisez toujours un bidon d'essence comportant un avec un indice d'octane inférieur à...
  • Page 141: Pour Faire Fonctionner Le Coupe-Herbe

    5. Si le moteur démarre, appuyez légèrement sur la 2. Réduisez la longueur du fil de coupe de 10-12 cm gâchette d'accélération et laissez le moteur tourner (4-4,75 po). pendant 60 secondes pour qu'il se réchauffe. Si 3. Diminuez la vitesse du moteur afin de limiter le le moteur ne démarre pas, tirez sur la poignée risque d'endommager les plantes.
  • Page 142: Pour Régler Le Régime De Ralenti

    manuel. Contactez un centre d'entretien agréé pour (Fig. 40) effectuer d'autres travaux d'entretien ne figurant pas Le système de refroidissement inclut la prise d'air sur le dans ce manuel. démarreur (A) et les ailettes de refroidissement sur le Entretien hebdomadaire cylindre (B).
  • Page 143: Pour Déposer Le Contre-Écrou

    égale afin de préserver l'équilibre. (Fig. 24) Pour graisser pour le renvoi d'angle Assurez-vous que le renvoi d'angle est aux 3/4 rempli de graisse pour renvoi d'angle. Caractéristiques techniques 129R Moteur Cylindrée, cm 27,6 Diamètre du cylindre, Ø mm Longueur de course du cylindre, mm Régime de ralenti, min...
  • Page 144: Accessoires

    129R Poids Sans accessoires de coupe, protection d'accessoire de coupe, harnais et avec réser- voirs vides, kg Émissions sonores Niveau de puissance acoustique mesuré dB (A) Niveau de puissance acoustique garanti L , dB(A) Niveaux sonores Pression sonore équivalente au niveau des oreilles de l'opérateur, mesurée selon les normes EN ISO 11806 et ISO 22868, dB(A)
  • Page 145: Déclaration De Conformité

    Description Coupe-bordures/débroussailleuse à essence Marque Husqvarna Plateforme / Type / Modèle Plate-forme A05328CBHV, représentant le modèle 129R Identification Numéro de série à partir de 2024 est entièrement conforme à la réglementation et aux directives de l'UE suivantes : Réglementation...

Table des Matières