Konica Minolta Bizhub 350 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Konica Minolta Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. bizhub 350
  6. Manuel d'utilisation

Konica Minolta Bizhub 350 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Bizhub 350:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Konica Minolta Bizhub 350

Sommaire des Matières pour Konica Minolta Bizhub 350

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Introduction Energy Star® ..................1-3 Définition d'un produit ENERGY STAR® ........1-3 Marques commerciales et marques déposées ......1-4 A propos de ce manuel ..............1-7 Structure du manuel ............... 1-7 Règles de notation ................. 1-7 Illustrations utilisées ............... 1-7 Explication des conventions ............
  • Page 4 Enregistrer et imprimer des documents Informations générales ..............3-3 Authentification Utilisateur ..............3-3 Fonctions/paramètres disponibles ..........3-4 Numériser les documents et enregistrer les données (Scan vers HDD) 3-6 Enregistrer les données en appuyant sur un bouton de numérotation 1-Touche .............3-6 Pour enregistrer les données numérisées à l'aide d'un bouton 1-Touche ................3-6 Spécifier la qualité...
  • Page 5 Imprimer un document confidentiel à partir de l'ordinateur ..3-48 Contrôler les paramètres du document confidentiel ....3-50 Imprimer le document spécifié............. 3-53 Supprimer le document spécifié ..........3-55 Imprimer tous les documents ............3-57 Effacer tous les documents ............3-59 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Fonctions disponibles ..............
  • Page 6 Effectuer des opérations de Boîte à partir du Mode Utilisateur .4-39 Créer une boîte utilisateur .............4-39 Télécharger des documents enregistrés sur l'ordinateur .....4-41 Supprimer un document enregistré dans une boîte .....4-43 Changer les noms de boîte utilisateur ..........4-45 Changer les mots de passe de boîte utilisateur ......4-47 Supprimer une boîte utilisateur .............4-49 Effectuer des opérations de Boîte à...

  • Page 7: Introduction

    Introduction...

  • Page 9: Energy Star

    Introduction Introduction Merci d’avoir choisi un copieur électrophotographique numérique Konica Minolta. Ce manuel d’utilisation contient des détails relatifs aux opérations nécessai- res des différentes fonctions de Boîte des bizhub 200, 250 et 350, des pré- cautions d'utilisation ainsi que des procédures de dépannage de base. Avant d'utiliser ces appareils, il y a lieu de lire entièrement ce manuel d’utilisation pour assurer un fonctionnement correct et efficace de l'appareil.

  • Page 10: Marques Commerciales Et Marques Déposées

    Introduction Marques commerciales et marques déposées KONICA MINOLTA, le logo KONICA MINOLTA et The essentials of imaging sont des marques déposées ou des marques de fabrique de KONICA MI- NOLTA HOLDINGS, INC. PageScope et bizhub sont des marques déposées ou des marques de fabri- que de KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
  • Page 11 Introduction THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT “AS IS” AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIM- ITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FIT- NESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CON- SEQENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCURE-...
  • Page 12 Introduction The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library be- ing used are not cryptographic related :-). 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledge- ment: “This product includes software written by Tin Hudson (tjh@crypt- soft.com)”...

  • Page 13: A Propos De Ce Manuel

    Introduction A propos de ce manuel Ce manuel d’utilisation couvre les fonctions de Boîte des bizhub 200, 250 et 350. Ce chapitre présente la structure du manuel et les règles de notation des noms de produit, etc. Ce manuel s’adresse aux utilisateurs comprenant les opérations de base des ordinateurs et de la machine.

  • Page 14: Explication Des Conventions

    Introduction Explication des conventions Les repères et mises en forme utilisés dans le présent manuel sont décrits ci-dessous. Recommandations de sécurité 6 DANGER Tout manquement au respect des instructions mises en évidence de cette manière risquent de causer des blessures graves voire mortelles dues à...

  • Page 15: Astuces

    Introduction Le texte formaté de cette manière fournit une assistance supplé- mentaire. % Le texte formaté de cette manière décrit l'action censée garantir que les résultats souhaités sont atteints. Astuces Remarque Le texte présenté de cette manière apporte des informations utiles pour l’utilisation du copieur en toute sécurité.

  • Page 16: Manuels D'utilisation

    Introduction Manuels d'utilisation Les manuels suivants ont été préparés pour cette machine. Manuel d’utilisation – Opérations Copie Ce manuel contient des détails sur les opérations de base et les procédures d’exploitation des différentes fonctions de copie. - Consulter ce manuel pour obtenir des détails sur les procédures d’exploi- tation des fonctions de copie, ainsi que des précautions relatives à...

  • Page 17: Configuration Cd-Rom

    Introduction Configuration CD-ROM Les CD-ROM du contrôleur d'imprimante fournis sont les suivants : - CD du logiciel - CD-ROM du pilote d’imprimante PostScript (Win/Mac) Chaque CD-ROM contient des pilotes d'imprimante (Windows et Macin- tosh), des utilitaires ainsi que des polices d'écran et de la documentation, comme ce manuel d’utilisation et les notes de lancement.
  • Page 18 Introduction 1-12 200/250/350...

  • Page 19: Présentation Des Fonctions De Boîte

    Présentation des fonctions de boîte...

  • Page 21: Types De Boîtes

    Présentation des fonctions de boîte Présentation des fonctions de boîte Fonctions de boîte Les fonctions de Boîte permettent d'enregistrer dans une boîte les données de documents numérisés et d'un jeu de documents à imprimer à partir du pi- lote d'imprimante et de les imprimer quand vous en avez besoin. Si un disque dur est installé...
  • Page 22 Présentation des fonctions de boîte Boîtes spécifiées par le pilote d'imprimante Afin de pouvoir utiliser la fonction Enregistrer vers disque dur, le disque dur supplémentaire est obligatoire. Nom de boîte Description Boîte Sur HDD Vous pouvez enregistrer le jeu de données à imprimer dans cette boîte.

  • Page 23: Fonctions De Boîte Disponibles

    Présentation des fonctions de boîte Fonctions de boîte disponibles Numériser des documents et enregistrer les données (Scan vers disque dur) Le disque dur supplémentaire est obligatoire. Vous pouvez enregistrer les données numérisées dans la boîte indiquée. Pour plus de détails sur l'enregistrement des données, voir “Numériser les documents et enregistrer les données (Scan vers HDD)”...

  • Page 24: Spécifier Les Paramètres D'utilisation Des Fonctions De Boîte

    Présentation des fonctions de boîte Spécifier les paramètres d’utilisation des fonctions de boîte Avant d’utiliser les fonctions de boîte, il faut définir les paramètres suivants. Créer des boîtes Afin d'enregistrer des documents numérisés dans des boîtes utilisateur, il faut commencer par créer la boîte utilisateur pour y enregistrer le document. À...

  • Page 25: Enregistrer Et Imprimer Des Documents

    Enregistrer et imprimer des documents...

  • Page 27: Informations Générales

    Enregistrer et imprimer des documents Enregistrer et imprimer des documents Informations générales Ne jamais oublier les points suivants avant d’enregistrer des documents. Authentification Utilisateur Cette machine peut être réglée de manière à exiger la saisie d’un compte, d’un nom d’utilisateur ou d’un mot de passe pour utiliser la machine. Con- tacter l’administrateur pour avoir des détails sur le compte ou le nom d’utili- sateur permettant d’utiliser la machine.

  • Page 28: Fonctions/Paramètres Disponibles

    Enregistrer et imprimer des documents Fonctions/paramètres disponibles Appuyez sur [Qualité & réduc.] ou sur [Menu] sur l'écran qui s'affiche après avoir appuyé sur la touche [Fax/Scanner] du panneau de contrôle et spéci- fiez alors les paramètres des fonctions/paramètres suivants lors de l'enregis- trement de documents numérisés.
  • Page 29 Enregistrer et imprimer des documents Ecran Menu Fonction Description Page de référence Param. 1 Rapport Sélectionnez les conditions d'impression du rapport p. 3-14 des résultats. 2en1 Sélectionnez s'il faut ou non envoyer les données à p. 3-17 l'aide de la fonction “2en1” (réduire de pages pour qu'elles passent sur une seule page).

  • Page 30: Numériser Les Documents Et Enregistrer Les Données (Scan Vers Hdd)

    Enregistrer et imprimer des documents Numériser les documents et enregistrer les données (Scan vers HDD) Les données numérisées peuvent être enregistrées dans une boîte de disque dur sur le disque dur interne de l'appareil. La procédure suivante décrit les opérations à effectuer et les paramètres à spécifier pour enregistrer un do- cument en appuyant sur un seul bouton.
  • Page 31 Enregistrer et imprimer des documents – Pour sélectionner un index, appuyez sur l'onglet de l'index voulu ou appuyez sur [*] ou [)] pour sélectionner un autre index. Spécifiez la qualité de l'image, la densité et le taux de zoom en fonction du document.

  • Page 32: Spécifier La Qualité De Numérisation

    Enregistrer et imprimer des documents Spécifier la qualité de numérisation A partir de l'onglet Qualité image, sélectionnez la définition de numérisation (quantité de détails). Parmi les paramètres de définition disponibles, sélec- tionnez la définition appropriée en fonction du type de document en cours de numérisation.

  • Page 33: Pour Spécifiez La Qualité De Numérisation

    Enregistrer et imprimer des documents Pour spécifiez la qualité de numérisation Appuyez sur [Qualité & réduc.]. Appuyez sur [Qualité image] et appuyez sur le bouton pour le paramè- tre de qualité d'image souhaité. – Pour sélectionner une définition supérieure, appuyez sur [600 dpi]. 200/250/350...

  • Page 34: Spécifier La Densité De Numérisation

    Enregistrer et imprimer des documents Spécifier la densité de numérisation Parmi les cinq paramètres de définition suivants, sélectionnez la définition appropriée en fonction du type de document en cours de numérisation. Paramè- Description + Clair Pour les documents dont la couleur de fond est sombre, comme le journal et les bleus Normal Pour les documents normaux...

  • Page 35: Pour Spécifier La Densité De Numérisation

    Enregistrer et imprimer des documents Pour spécifier la densité de numérisation Appuyez sur [Qualité & réduc.]. Appuyez sur [Densité] et ensuite sur le bouton du paramètre de densité voulu. 200/250/350 3-11...

  • Page 36: Spécifier Le Format De Numérisation Du Document

    Enregistrer et imprimer des documents Spécifier le format de numérisation du document Vous pouvez spécifier la zone numérisée comme format standard. De toutes manières, vous pouvez enregistrer une portion d'un document grand format ou enregistrer un document de format non standard comme format stan- dard.
  • Page 37 Enregistrer et imprimer des documents Sélectionnez le format de numérisation voulu et appuyez ensuite sur [OK]. – Appuyez sur [Détect.Auto] pour sélectionner automatiquement le format le plus proche du format du document. Cependant, si le do- cument est plus petit que le format Letter, c'est le format Letter qui sera sélectionné.

  • Page 38: Imprimer Le Rapport De Résultat

    Enregistrer et imprimer des documents Imprimer le rapport de résultat Vous pouvez spécifier les conditions d'impression du rapport de résultat. Les conditions d'impression du rapport de résultat sont prédéfinies par les réglages de Paramètres de rapport de l'écran de Gestion Administrateur 1. Suivez la procédure décrite ci-dessous pour changer ces conditions.

  • Page 39: Pour Imprimer Le Rapport D'émission

    Enregistrer et imprimer des documents Pour imprimer le rapport d'émission Appuyez sur [Menu]. Appuyez sur [Rapport EM] sur l'onglet Param. 1. 200/250/350 3-15...
  • Page 40 Enregistrer et imprimer des documents Spécifiez la condition d'impression et appuyez sur [Entrée]. 3-16 200/250/350...

  • Page 41: Spécifier Le Paramètre 2En1

    Enregistrer et imprimer des documents Spécifier le paramètre 2en1 Appuyez sur [Menu]. Appuyez sur [Param. 1] puis sur [2en1]. – Appuyez une nouvelle fois sur la touche pour annuler les paramè- tres. La touche est mise en évidence. 200/250/350 3-17...

  • Page 42: Spécifier Le Paramètre Emiss. R/V

    Enregistrer et imprimer des documents Spécifier le paramètre Emiss. R/V Appuyez sur [Menu]. Appuyez sur [Param. 1] puis sur [Emiss. R/V]. Sélectionnez la position de reliure. – Pour indiquer la position de chargement et l'orientation portrait du document original, appuyez sur [Sens original]. Appuyez sur [Entrée].

  • Page 43: Spécifier Le Paramètre Priorité Em

    Enregistrer et imprimer des documents Spécifier le paramètre Priorité EM Appuyez sur [Menu]. Appuyez sur [Param. 2] puis sur [Priorité EM]. – Appuyez une nouvelle fois sur la touche pour annuler les paramè- tres. La touche est mise en évidence. 200/250/350 3-19...

  • Page 44: Spécifier Le Paramètre Param. Tx Horloge

    Enregistrer et imprimer des documents Spécifier le paramètre Param. TX horloge Appuyez sur [Menu]. Appuyez sur [Param. 2] puis sur [Param. TX horloge]. Tapez l'heure d'émission. – Appuyez sur [Heure] et [Minute] et tapez la valeur sur le clavier. Appuyez sur [Entrée]. –...

  • Page 45: Spécifier Le Paramètre Tampon

    Enregistrer et imprimer des documents Spécifier le paramètre Tampon Appuyez sur [Menu]. Appuyez sur [Param. 2] puis sur [Tampon]. Sélectionnez la position d'impression du tampon et appuyez sur [Entrée]. 200/250/350 3-21...

  • Page 46: Spécifier Le Nom Du Fichier

    Enregistrer et imprimer des documents Spécifier le nom du fichier Vous pouvez spécifier le nom du document enregistré. Appuyez sur [Menu]. Appuyez sur [Nom Fichier] sur l'onglet Réseau. 3-22 200/250/350...
  • Page 47 Enregistrer et imprimer des documents Tapez le nom du fichier et appuyez ensuite sur [Entrée]. – Pour annuler le réglage, appuyez sur [Annul.]. – Vous pouvez saisir jusqu'à 16 caractères. – Ce n'est pas nécessaire de taper l'extension de fichier. –...

  • Page 48: Spécifier Le Destinataire De La Notification Par Email

    Enregistrer et imprimer des documents Spécifier le destinataire de la notification par email Vous pouvez envoyer un message email pour informer le destinataire spéci- fié où les données ont été enregistrées. Le programme enregistre l'adresse IP de l'appareil où les données sont enregistrées et le nom de la boîte figure dans le corps du message électronique.
  • Page 49 Enregistrer et imprimer des documents Sélectionnez l'adresse électronique du destinataire et appuyez sur [Entrée]. – Pour annuler le réglage, appuyez sur [Annul.]. 200/250/350 3-25...

  • Page 50: Consulter Le Rapport D'émission

    Enregistrer et imprimer des documents Consulter le rapport d'émission TRANSMISSION REPORT (WED) 2005MAY24 11:32 CHICAGO USER NAME :SALES DOCUMENT# :6614316-761 DESTINATION :NEW YORK TIME STORED : MAY24 11:32 TX START MAY24 11:32 DURATION :8 sec MODE :HDD PAGES :1page RESULT IMAGE Article Description...

  • Page 51: Télécharger Des Documents Enregistrés Sur L'ordinateur

    Enregistrer et imprimer des documents Télécharger des documents enregistrés sur l'ordinateur Vous pouvez télécharger un document enregistré dans le disque dur de l'ap- pareil sur un ordinateur raccordé au réseau et l'y enregistrer. PageScope Web Connection sert au téléchargement du document. Pour plus de détails sur l'utilisation de PageScope Web Connection, voir “Utiliser PageScope Web Connection”...
  • Page 52 Enregistrer et imprimer des documents Cliquez sur le nom du document à télécharger et cliquez ensuite sur [Télécharger]. Spécifier l'emplacement d'enregistrement du document et cliquez en- suite sur [Enregistrer]. Détails Pour supprimer les documents inutiles, voir “Supprimer un document en- registré...

  • Page 53: Enregistrer Les Données D'impression

    Enregistrer et imprimer des documents Enregistrer les données d'impression Les données ouvertes sur l'ordinateur peuvent être enregistrées sur le dis- que dur de l'appareil de la même manière que pour l'opération d'impression. Vous pouvez aussi imprimer le document en même temps qu'il est enregistré sur le disque dur.
  • Page 54 Enregistrer et imprimer des documents Spécifiez le nom sous lequel le document est censé être enregistré et cliquez sur [OK]. Spécifiez tout autre paramètre d'impression. Cliquez sur [OK]. Détails Pour plus de détails sur les paramètres d'impression, consulter le manuel d’utilisation “Opérations Impression”.

  • Page 55: Imprimer Des Documents Enregistrés Par L'opération Scan Vers Hdd

    Enregistrer et imprimer des documents Imprimer des documents enregistrés par l'opération Scan vers HDD Les documents enregistrés par l'opération Scan vers HDD peuvent être im- primés ou les documents inutiles peuvent être supprimés. Pour imprimer un document enregistré Appuyez sur la touche [Boîte] sur le panneau de contrôle. Appuyez sur [Sur HDD].
  • Page 56 Enregistrer et imprimer des documents Vérifiez les informations de document qui apparaissent et appuyez en- suite sur [Démarrer Copie]. Appuyez sur [Entrée]. Le document est imprimé. 3-32 200/250/350...

  • Page 57: Supprimer Le Document Spécifié

    Enregistrer et imprimer des documents Supprimer le document spécifié Vous pouvez sélectionner un document imprimé ou devenu inutile pour le supprimer. Appuyez sur la touche [Boîte] sur le panneau de contrôle. Appuyez sur [Sur HDD]. Sélectionnez les documents à supprimer. Appuyez sur [Définir opération].
  • Page 58 Enregistrer et imprimer des documents Vérifiez les informations de document qui apparaissent et appuyez en- suite sur [Effacer]. Pour supprimer le document, appuyez sur [Oui] et ensuite sur [Entrée]. – Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur [Non] et ensuite sur [Entrée].

  • Page 59: Supprimer Tous Les Documents

    Enregistrer et imprimer des documents Supprimer tous les documents Vous pouvez supprimer tous les documents enregistrés par l'opération Sur HDD. Appuyez sur la touche [Boîte] sur le panneau de contrôle. Appuyez sur [Sur HDD]. Appuyez sur [Tout effacer]. 200/250/350 3-35...
  • Page 60 Enregistrer et imprimer des documents Pour supprimer le document, appuyez sur [Oui] puis sur [Entrée]. – Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur [Non] et ensuite sur [Entrée]. Tous les documents sont supprimés. 3-36 200/250/350...

  • Page 61: Imprimer Une Épreuve

    Enregistrer et imprimer des documents Imprimer une épreuve Avant d'imprimer un grand nombre d'exemplaires, vous pouvez contrôler un exemplaire d'épreuve de copie avant d'imprimer les copies restantes. Lors de l'impression des copies restantes à partir du panneau de contrôle, il est possible de modifier les paramètres suivants.
  • Page 62 Enregistrer et imprimer des documents Remarque “Epreuve imprimée” peut être sélectionné si la case à cocher “Tri” est co- chée. Lors de l'impression d'une épreuve, les paramètres ne peuvent pas être spécifiés sur l'onglet Par page. Détails Si l'appareil est mis hors tension, les données enregistrées pour l'épreu- ve imprimée sont supprimées.

  • Page 63: Durée Pendant Laquelle Les Données D'épreuve Imprimée Sont Sauvegardées

    Enregistrer et imprimer des documents Durée pendant laquelle les données d'épreuve imprimée sont sauvegardées Une fois la durée spécifiée expirée après l'impression d'une épreuve à partir de l'ordinateur, les données d'épreuve imprimée enregistrées sur la machine sont automatiquement supprimées. Vous pouvez régler la durée de sauvegarde des données sur l'appareil à l'aide du paramètre “Durée de conservation”...

  • Page 64: Imprimer Une Épreuve À Partir Du Panneau De Contrôle De L'appareil

    Enregistrer et imprimer des documents Imprimer une épreuve à partir du panneau de contrôle de l'appareil Vous pouvez imprimer une épreuve du document enregistré à partir du pan- neau de contrôle de l'appareil. Appuyez sur la touche [Boîte] sur le panneau de contrôle. Appuyez sur [Epreuve imprimée].
  • Page 65 Enregistrer et imprimer des documents Les informations de document apparaissent. Vérifiez les informations de document qui s'affichent et procédez aux opérations nécessaires. – Date/Heure enregistr. : affiche la date et l'heure à laquelle le docu- ment a été enregistré – Emetteur : affiche le nom de l'utilisateur qui a enregistré...
  • Page 66 Enregistrer et imprimer des documents Pour modifier les paramètres, appuyez sur [Modif. Para. Tâche]. Un écran s’affiche pour vous permettre de modifier les paramètres d'impression. Vérifiez les informations de document qui apparaissent et appuyez en- suite sur [Démarrer copie]. – Pour imprimer un autre exemplaire d'épreuve après avoir modifié...
  • Page 67 Enregistrer et imprimer des documents Appuyez sur [Entrée]. Le document est imprimé. 200/250/350 3-43...

  • Page 68: Supprimer Le Document Spécifié

    Enregistrer et imprimer des documents Supprimer le document spécifié. Une fois l'épreuve imprimée, les données enregistrées sur l'appareil sont automatiquement effacées. Pour supprimer les autres données qui n'ont pas besoin d'être imprimées, suivez la procédure décrite ci-dessous. Appuyez sur la touche [Boîte] sur le panneau de contrôle. Appuyez sur [Epreuve imprimée].
  • Page 69 Enregistrer et imprimer des documents Vérifiez les informations de document qui apparaissent et appuyez en- suite sur [Effacer]. Pour supprimer le document, appuyez sur [Oui] et ensuite sur [Entrée]. – Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur [Non] et ensuite sur [Entrée].

  • Page 70: Supprimer Tous Les Documents

    Enregistrer et imprimer des documents Supprimer tous les documents Vous pouvez supprimer tous les documents enregistrés comme épreuves. Appuyez sur la touche [Boîte] sur le panneau de contrôle. Appuyez sur [Epreuve imprimée]. Appuyez sur [Tout effacer]. 3-46 200/250/350...
  • Page 71 Enregistrer et imprimer des documents Pour supprimer les documents, appuyez sur [Oui] puis sur [Entrée]. – Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur [Non] et ensuite sur [Entrée]. Tous les documents sont supprimés. 200/250/350 3-47...

  • Page 72: Imprimer Un Document Confidentiel

    Enregistrer et imprimer des documents Imprimer un document confidentiel Lors de l'impression d'un document ouvert sur un ordinateur, vous pouvez spécifier un ID et un mot de passe. Vous pouvez imprimer le document si vous entrez l'ID et le mot de passe sur le panneau de contrôle de l'appareil. C'est très utile pour imprimer des documents ne devant pas être lus par d'autres personnes.
  • Page 73 Enregistrer et imprimer des documents Tapez l'ID et le mot de passe du document confidentiel et cliquez en- suite sur [OK]. Spécifiez tout autre paramètre d'impression. Cliquez sur [OK]. Détails Pour plus de détails sur les paramètres d'impression, consulter le manuel d’utilisation “Opérations Impression”.

  • Page 74: Contrôler Les Paramètres Du Document Confidentiel

    Enregistrer et imprimer des documents Contrôler les paramètres du document confidentiel Après avoir tapé l'ID et le mot de passe pour les documents confidentiels, une liste de documents s'affiche montrant les documents qui coïncident à l'ID et au mot passe saisis. Appuyez sur la touche [Boîte] sur le panneau de contrôle.
  • Page 75 Enregistrer et imprimer des documents Tapez l'ID du document confidentiel et appuyez ensuite sur [Entrée]. Appuyez sur [Mot de passe Document classifié]. 200/250/350 3-51...
  • Page 76 Enregistrer et imprimer des documents Tapez le mot de passe du document confidentiel et appuyez ensuite sur [Entrée]. Appuyez sur [Entrée]. La liste des documents classifiés s’affiche. 3-52 200/250/350...

  • Page 77: Imprimer Le Document Spécifié

    Enregistrer et imprimer des documents Imprimer le document spécifié. Sélectionnez le document à imprimer. Appuyez sur [Définir opération]. – En présence de cinq documents ou plus, appuyez sur [+] or [,] pour changer l'écran affiché. Vérifiez les informations de document qui apparaissent et appuyez en- suite sur [Démarrer Copie].
  • Page 78 Enregistrer et imprimer des documents Appuyez sur [Entrée]. Le document est imprimé. 3-54 200/250/350...

  • Page 79: Supprimer Le Document Spécifié

    Enregistrer et imprimer des documents Supprimer le document spécifié Après l'impression d'un document classifié, il est automatiquement effacé. Pour supprimer les autres données qui n'ont pas besoin d'être imprimées, suivez la procédure décrite ci-dessous. Sélectionnez les documents à supprimer. Appuyez sur [Définir opération]. Vérifiez les informations de document qui apparaissent et appuyez en- suite sur [Effacer].
  • Page 80 Enregistrer et imprimer des documents Pour supprimer le document, appuyez sur [Oui] et ensuite sur [Entrée]. – Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur [Non] et ensuite sur [Entrée]. Le document est supprimé. 3-56 200/250/350...

  • Page 81: Imprimer Tous Les Documents

    Enregistrer et imprimer des documents Imprimer tous les documents Appuyez sur [Traiter tout]. Appuyez sur [Impression Groupée] et ensuite sur [Entrée]. 200/250/350 3-57...
  • Page 82 Enregistrer et imprimer des documents Pour imprimer les documents, appuyez sur [Oui] puis sur [Entrée]. – Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur [Non] et ensuite sur [Entrée]. Tous les documents sont imprimés. 3-58 200/250/350...

  • Page 83: Effacer Tous Les Documents

    Enregistrer et imprimer des documents Effacer tous les documents Vous pouvez effacer les données de tous les documents classifiés enregis- trés. Appuyez sur [Traiter tout]. Appuyez sur [Effacer Tout] et ensuite sur [Entrée]. 200/250/350 3-59...
  • Page 84 Enregistrer et imprimer des documents Pour supprimer les documents, appuyez sur [Oui] puis sur [Entrée]. – Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur [Non] et ensuite sur [Entrée]. Tous les documents sont supprimés. 3-60 200/250/350...

  • Page 85: Ecran Utilitaire/Compteur Et Pagescope Web Connection

    Ecran Utilitaire/ Compteur et PageScope Web Connection...

  • Page 87: Fonctions Disponibles

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Fonctions disponibles Plusieurs paramètres de base et avancés peuvent être définis à partir de l'écran Utilitaire/Compteur. Vous pouvez effectuer des opérations à partir de l'écran Utilitaire/Compteur du panneau de contrôle de l'appareil ou à partir de l'utilitaire PageScope Web Connection sur un ordinateur raccordé...

  • Page 88: Procéder À Des Opérations À Partir De Pagescope Web Connection

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Procéder à des opérations à partir de PageScope Web Connection Fonctionnement Description Enregistrer, modifier et supprimer des Lors de l'enregistrement d'un document avec l'opé- destinataires 1-Touche ration Scan vers HDD, enregistrez la boîte utilisateur de destination avec un enregistrement de numéro- tation 1-Touche.

  • Page 89: Enregistrer Les Destinataires 1-Touche À Partir Du Panneau De Contrôle

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Enregistrer les destinataires 1-Touche à partir du panneau de contrôle Programmer un bouton de numérotation 1-Touche Si une destination est enregistrée avec un bouton de numérotation 1-Tou- che, les données peuvent être enregistrées facilement et avec précision. Pour programmer les boutons de numérotation 1-Touche avec des paramè- tres identiques, appuyez sur [Copie 1-Touche] et modifiez ensuite les para- mètres pour créer un nouveau bouton de numérotation 1-Touche.

  • Page 90: Pour Programmer Un Bouton De Numérotation 1-Touche

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Pour programmer un bouton de numérotation 1-Touche Appuyez sur la touche [Utilitaire/ Compteur]. Appuyez sur [Mode Utilisateur]. Appuyez sur [Entrée E-mail]. 200/250/350...
  • Page 91 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Appuyez sur [1-Touche]. Appuyez sur le bouton du destinataire 1-Touche à enregistrer. – Appuyez sur un onglet d'index ou sur [Répertoire] et appuyez en- suite sur le bouton 1-Touche voulu. – Si l'appareil est réglé pour autoriser les recherches LDAP, un écran s'affiche pour permettre la définition du bouton 1-Touche pour in- terdire ou autoriser la possibilité...
  • Page 92 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Tapez le nom du destinataire qui va apparaître sur le bouton 1-Touche et appuyez sur [Suite]. Sélectionnez le mode de communication. Appuyez sur [HDD] et ensui- te sur [Suite]. 200/250/350...
  • Page 93 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Sélectionnez la boîte dans laquelle les données seront enregistrées et appuyez sur [Suite]. – Les boîtes autres que la boîte “Public” doivent être préalablement créées avec PageScope Web Connection. Pour plus de détails, voir “Créer une boîte utilisateur”...
  • Page 94 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Sélectionnez le format de fichier et la méthode de codage, puis ap- puyez sur [Entrée]. Appuyez sur [Entrée] dans chacun des écrans jusqu'à ce que l'écran d'accueil s'affiche. 4-10 200/250/350...

  • Page 95: Modifier/Supprimer Un Destinataire 1-Touche

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Modifier/supprimer un destinataire 1-Touche Procédez aux étapes 1 à 4 de la procédure “Programmer un bouton 1-Touche”. Appuyez sur le bouton du destinataire 1-Touche que vous voulez mo- difier ou supprimer. Appuyez sur le bouton correspondant au paramètre à modifier et mo- difiez-le.

  • Page 96: Copier Un Destinataire 1-Touche

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Copier un destinataire 1-Touche Procédez aux étapes 1 à 4 de la procédure “Programmer un bouton 1-Touche”. Appuyez sur le bouton du destinataire 1-Touche à copier. Appuyez sur [1-Touche] et ensuite sur [Copie 1-Touche]. Appuyez sur le bouton vers lequel le destinataire 1-Touche doit être co- pié.

  • Page 97: Supprimer Les Documents Confidentiels

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Supprimer les documents confidentiels Bien que les données d'un document confidentiel soient automatiquement supprimées une fois le document imprimé sur l'appareil, vous pouvez égale- ment supprimer toutes les données restantes et qui ne sont pas imprimées. Opération aisée et ne nécessitant pas la saisie de l'ID et du mot de passe de chaque document confidentiel.
  • Page 98 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Tapez le code administrateur et appuyez ensuite sur [Entrée]. Appuyez sur [Gestion administrateur 2] et appuyez ensuite sur [Suppri- mer tâche]. 4-14 200/250/350...
  • Page 99 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Pour supprimer tous les documents confidentiels, appuyez sur [Oui] et ensuite sur [Entrée]. Appuyez sur [Entrée] dans chacun des écrans jusqu'à ce que l'écran d'accueil s'affiche. 200/250/350 4-15...

  • Page 100: Spécifier Les Paramètres D'activation Du Logiciel (Fonctions De L'appareil)

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Spécifier les paramètres d'activation du logiciel (fonctions de l'appareil) La spécification des paramètres de logiciel (“Sélection Mode”, “Sélection Bit” et “Sélection HEXA”) permet de modifier différentes fonctions de l'appa- reil en fonction de vos besoins spécifiques. Rappel Ne pas changer d'autres modes ni bits que ceux indiqués dans ce ma- nuel.
  • Page 101 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Nombre Paramètre “Sélection Bit” Paramètre “Sélection HEXA” décimal (nombre binaire) (nombre hexadécimal) 0000 1011 0000 1100 0000 1101 0000 1110 0000 1111 0001 0000 0001 0001 0001 0010 0001 0011 0001 0100 · · ·...

  • Page 102: Pour Modifier Un Paramètre D'activation De Logiciel

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Pour modifier un paramètre d'activation de logiciel Après avoir accédé au mode Administrateur, appuyez sur [Gestion Ad- ministrateur 2]. – Pour plus de détails sur l'accès au Mode Administrateur, procédez aux étapes 1 à 3 de “Supprimer les documents confidentiels” à la page 4-13.
  • Page 103 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Appuyez au choix sur [Sélection Bit] ou [Sélection HEXA], puis spéci- fiez le paramètre. – Pour spécifier les bits, appuyez sur [Sélection Bit], déplacez le cur- seur sur le bit à modifier, appuyez soit sur la touche [0] ou la touche [1] du clavier pour spécifier le bit et appuyez ensuite sur [Entrée].
  • Page 104 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Rappel Lorsque vous éteignez l'appareil, attendez environ 10 secondes avant de remettre l'appareil en route. Les paramètres risquent de ne pas s'appli- quer correctement si l'appareil est immédiatement rallumé après avoir été éteint. 4-20 200/250/350...

  • Page 105: Spécifier La Durée D'enregistrement Des Documents Confidentiels (Mode 036)

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Spécifier la durée d'enregistrement des documents confidentiels (mode 036) Spécifiez la durée pendant laquelle une donnée est sauvegardée dans une boîte confidentielle avant d'être supprimée. Réglages d'usine Bits 7 6 5 4 3 2 1 0 Paramètres 0 0 0 0 0 0 0 1 (HEX : 01) Spécifier le paramètre...

  • Page 106: Utiliser Pagescope Web Connection

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Utiliser PageScope Web Connection Configuration requise Réseau Ethernet (TCP/IP) Applications informatiques Navigateurs Internet compatibles : Pour Windows 98SE, Me ou NT 4.0 : Microsoft Internet Explorer 4 ou supérieur ou Netscape Navi- gator 4.73 ou 7.0 Pour Windows 2000 : Microsoft Internet Explorer 5 ou supérieur ou Netscape Navi- gator ou 7.0...

  • Page 107: En Cas D'une Authentification Utilisateur

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection En cas d'une authentification utilisateur En cas d'authentification utilisateur ou d'authentification serveur externe, l'écran suivant s'affiche. Tapez le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur [Connexion]. Remarque Pour plus de détails sur l'authentification utilisateur, consulter le manuel d’utilisation [Opérations Copie].

  • Page 108: Structure Des Pages

    Pour plus de dé- tails, voir “Connexion en mode Administrateur” à la page 4-26. Article Description Logo Konica Minolta Cliquez sur le logo pour accéder au site Koni- ca Minolta Web à l’adresse suivante. http://konicaminolta.com...
  • Page 109 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Article Description Affichage des états Les états des sections Imprimante et scanner de la machine s’affichent sous forme d’icônes. Affichage des messages Si une erreur survient sur la machine, l’état du défaut/de l’erreur et d’autres informations d’erreur s’affichent.

  • Page 110: Connexion En Mode Administrateur

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Connexion en mode Administrateur Vous pouvez passer du mode utilisateur au mode administrateur. Mais, pour définir des paramètres système ou réseau, vous devez être connecté en mode administrateur. 0 Quand vous êtes connecté en mode administrateur, le panneau de con- trôle de cet appareil est verrouillé...
  • Page 111 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection La page du mode administrateur s’affiche. Pour retourner en mode utilisateur, cliquez sur [Déconnexion]. 200/250/350 4-27...

  • Page 112: Cache Du Navigateur Internet

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Cache du navigateur Internet Les informations toutes récentes peuvent ne pas apparaître sur les pages de PageScope Web Connection parce que d’anciennes versions des pages sont enregistrées dans le cache du navigateur Internet. En outre, des problè- mes risquent de survenir lors de l’utilisation du cache.

  • Page 113: Enregistrer Des Destinataires 1-Touche

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Enregistrer des destinataires 1-Touche Enregistrer les destinations de documents comme un enregistrement 1-Tou- che. Vous pouvez également donner un nom à l'index. Remarque Cet appareil contient 36 index et vous pouvez enregistrer jusqu'à 15 en- registrements 1-Touche et programmes fax dans chaque index.
  • Page 114 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Article Description Méthode de codage Sélectionnez la méthode de codage (MH ou MMR) pour les données à enregistrer. La quantité de données avec la méthode de codage MMR est moins importante qu'avec la méthode MH. 4-30 200/250/350...

  • Page 115: Donner Un Nom À Un Index

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Donner un nom à un index Cliquez sur l'onglet [Lecture]. Cliquez sur [Enregistrement adresse une-touche]. Dans “l'index”, cliquez sur l'index (au centre du cadre) auquel il faut donner un nom. Les enregistrements d'adresse une-touche enregistrés dans les index sélectionnés s'affichent dans la partie inférieure de l'écran.
  • Page 116 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Tapez le nom d'index et cliquez sur [Appliquer]. – Vous pouvez saisir jusqu'à 8 caractères. Le nom d'index apparaît sur la liste d'index dans la moitié supérieure de l'écran. 4-32 200/250/350...

  • Page 117: Enregistrer Avec Un Enregistrement D'adresse Une-Touche

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Enregistrer avec un enregistrement d'adresse une-touche Cliquez sur l'onglet [Lecture]. Cliquez sur [Enregistrement adresse une-touche]. Dans “l'index”, cliquez sur l'index (au centre du cadre) auquel il faut donner un nom. Les enregistrements d'adresse une-touche enregistrés dans les index sélectionnés s'affichent dans la partie inférieure de l'écran.
  • Page 118 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Sélectionnez “Emission : Disque Dur” et cliquez ensuite sur [Suivant]. Tapez les informations du destinataire. Cliquez sur [Appliquer]. L'enregistrement une-touche est enregistré. 4-34 200/250/350...

  • Page 119: Modifier Le Contenu De L'enregistrement Une-Touche

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Modifier le contenu de l'enregistrement une-touche Cliquez sur l'onglet [Lecture]. Cliquez sur [Enregistrement adresse une-touche]. Dans “Index”, cliquez sur le nom d'index à modifier dans l'enregistre- ment une-touche. Les enregistrements une-touche enregistrés dans les index sélection- nés s'affichent dans la moitié...
  • Page 120 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Pour changer de mode de communication, sélectionnez le mode de communication et cliquez ensuite sur [Suivant]. Accédez aux articles dans l'écran de chaque mode de communication. – Pour plus de détails et les paramètres disponibles quand “Mode Communication”...

  • Page 121: Supprimer Les Enregistrements Une-Touche

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Supprimer les enregistrements une-touche Cliquez sur l'onglet [Lecture]. Cliquez sur [Enregistrement adresse une-touche]. Dans “Index”, cliquez sur le nom d'index à modifier dans l'enregistre- ment une-touche. Les enregistrements une-touche enregistrés dans les index s'affichent dans la moitié...
  • Page 122 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Sélectionnez la case à cocher de l'enregistrement une-touche à sup- primer. Cliquez sur [Effacer]. 4-38 200/250/350...

  • Page 123: Effectuer Des Opérations De Boîte À Partir Du Mode Utilisateur

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Effectuer des opérations de Boîte à partir du Mode Utilisateur Vous pouvez effectuer les opérations suivantes à partir du Mode Utilisateur. - Créer une boîte utilisateur - Télécharger les documents enregistrés dans des boîtes - Supprimer les documents enregistrés dans des boîtes - Modifier les noms de boîte utilisateur - Modifier les mot de passe de boîte utilisateur...
  • Page 124 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Tapez le nom et le mot de passe de la boîte. – Tapez un nom de boîte de 20 caractères max. – Tapez un mot de passe de 8 caractères max. Pour confirmation, ta- pez le mot de passe une deuxième fois.

  • Page 125: Télécharger Des Documents Enregistrés Sur L'ordinateur

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Télécharger des documents enregistrés sur l'ordinateur Cliquez sur l'onglet Boîte. Cliquez sur la boîte qui contient le document enregistré pour sélection- ner la boîte. Si vous avez sélectionné une boîte utilisateur, tapez le mot de passe et cliquez ensuite sur [Appliquer].
  • Page 126 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Sélectionnez le document à télécharger et cliquez ensuite sur [Télé- charger]. Spécifiez l'emplacement d'enregistrement du document ainsi que le nom de fichier et cliquez ensuite sur [Enregistrer]. 4-42 200/250/350...

  • Page 127: Supprimer Un Document Enregistré Dans Une Boîte

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Supprimer un document enregistré dans une boîte Cliquez sur l'onglet Boîte. Cliquez sur la boîte qui contient le document enregistré pour sélection- ner la boîte. Si vous avez sélectionné une boîte utilisateur, tapez le mot de passe et cliquez ensuite sur [Appliquer].
  • Page 128 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Sélectionnez le document à supprimer et cliquez ensuite sur [Suppres- sion document]. Pour supprimer tous les documents dans la boîte, cliquez sur [Suppri- mer tous les documents]. Confirmez le message qui s'affiche et cliquez sur [OK]. 4-44 200/250/350...

  • Page 129: Changer Les Noms De Boîte Utilisateur

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Changer les noms de boîte utilisateur Cliquez sur l'onglet Boîte. Cliquez sur la boîte pour la sélectionner. Tapez le mot de passe et cliquez ensuite sur [Appliquer]. – Si aucun mot de passe n'a été défini pour la boîte, cliquez sur [Ap- pliquer] sans saisir de mot de passe.
  • Page 130 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Cliquez sur [Changer le nom de la boîte utilisateur]. Tapez le nouveau nom d'utilisateur et le mot de passe et cliquez sur [Appliquer]. 4-46 200/250/350...

  • Page 131: Changer Les Mots De Passe De Boîte Utilisateur

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Changer les mots de passe de boîte utilisateur Cliquez sur l'onglet Boîte. Cliquez sur la boîte pour la sélectionner. Tapez le mot de passe et cliquez ensuite sur [Appliquer]. – Si aucun mot de passe n'a été défini pour la boîte, cliquez sur [Ap- pliquer] sans saisir de mot de passe.
  • Page 132 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Cliquez sur [Changer le mot de passe boîte]. Tapez le mot de passe actuel et le nouveau mot de passe et cliquez sur [Appliquer]. – Pour confirmation, tapez le mot de passe une deuxième fois. 4-48 200/250/350...

  • Page 133: Supprimer Une Boîte Utilisateur

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Supprimer une boîte utilisateur Cliquez sur l'onglet Boîte. Cliquez sur la boîte à supprimer pour la sélectionner. Tapez le mot de passe et cliquez ensuite sur [Appliquer]. – Si aucun mot de passe n'a été défini pour la boîte, cliquez sur [Ap- pliquer] sans saisir de mot de passe.
  • Page 134 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Cliquez sur [Supprimer boîte]. Confirmez le message qui s'affiche et cliquez sur [OK]. La boîte est supprimée. Remarque Quand vous supprimez une boîte, tous les documents enregistrés dans la boîte sont également supprimés. 4-50 200/250/350...

  • Page 135: Effectuer Des Opérations De Boîte À Partir Du Mode Administrateur

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Effectuer des opérations de Boîte à partir du Mode Administrateur Les opérations suivantes peuvent être effectuées en mode Administrateur, par exemple, il est possible de changer le nom d'une boîte sans avoir à saisir de mot de passe.
  • Page 136 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Sélectionnez le document à supprimer et cliquez ensuite sur [Suppres- sion document]. – Pour supprimer tous les documents dans la boîte, cliquez sur [Sup- primer tous les documents]. Confirmez le message qui s'affiche et cliquez sur [OK]. 4-52 200/250/350...

  • Page 137: Changer Le Nom D'une Boîte Utilisateur

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Changer le nom d'une boîte utilisateur Connexion au mode administrateur. Cliquez sur l'onglet Boîte. Cliquez sur [Boîte]. Cliquez sur la boîte pour la sélectionner. Cliquez sur [Changer le nom de la boîte utilisateur]. 200/250/350 4-53...
  • Page 138 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Tapez le nouveau nom de la boîte et cliquez sur [Appliquer]. 4-54 200/250/350...

  • Page 139: Changer Le Mot De Passe D'une Boîte Utilisateur

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Changer le mot de passe d'une boîte utilisateur Connexion au mode administrateur. Cliquez sur l'onglet Boîte. Cliquez sur [Boîte]. Cliquez sur la boîte pour la sélectionner. Cliquez sur [Changer le mot de passe boîte]. 200/250/350 4-55...
  • Page 140 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Tapez le nouveau mot de passe et cliquez ensuite sur [Appliquer]. – Pour confirmation, tapez le mot de passe une deuxième fois. 4-56 200/250/350...

  • Page 141: Supprimer Une Boîte Utilisateur

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Supprimer une boîte utilisateur Connexion au mode administrateur. Cliquez sur l'onglet Boîte. Cliquez sur [Boîte]. Cliquez sur la boîte à supprimer pour la sélectionner. Cliquez sur [Supprimer boîte]. 200/250/350 4-57...
  • Page 142 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Confirmez le message qui s'affiche et cliquez sur [OK]. La boîte est supprimée. Si une erreur survient pendant l'exécution d'une de ces opérations. Remarque Quand vous supprimez une boîte, tous les documents enregistrés dans la boîte sont également supprimés.

  • Page 143: Spécifier La Durée Avant Suppression D'un Document

    Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection Spécifier la durée avant suppression d'un document Un document enregistré dans une boîte est automatiquement supprimé après expiration d'un laps de temps défini. Vous pouvez spécifier la durée du laps de temps avant suppression du document. Vous pouvez régler la durée du laps de temps sur “pas de limitation de du- rée”, 1 jour, 2 jours, 3 jours, 4 jours, 5 jours, 6 jours ou 7 jours.
  • Page 144 Ecran Utilitaire/Compteur et PageScope Web Connection 4-60 200/250/350...

  • Page 145: Annexe

    Annexe...

  • Page 147: Messages D'erreur

    Annexe Annexe Messages d'erreur A l'apparition d'un certain écran Si l'écran suivant apparaît, procéder à l'opération décrite ci-dessous. L'administrateur est connecté sur l'appareil à partir d'un ordinateur du ré- seau. Attendez que l'administrateur ait terminé son opération et se soit dé- connecté.

  • Page 148: Codes D'erreur

    Annexe Codes d'erreur Si une erreur survient pendant l'exécution d'une opération, un code d'erreur s'affiche sur l'écran de Liste des tâches ou dans un rapport. Procédez aux opérations décrites ci-dessous. Code Origine Remède d'erreur EF09CD La mémoire est pleine. Augmentez la mémoire de l'appareil ou modi- fiez les paramètres de numérisation.

  • Page 149: Saisir Du Texte

    Annexe Saisir du texte Cette section contient des détails relatifs à l'utilisation du clavier qui s'affiche sur l'écran tactile pour saisir les mots de passe et du texte pour enregistrer les destinataires une -touche. Vous pouvez aussi utiliser le clavier pour taper des chiffres.

  • Page 150: Liste Des Caractères Disponibles

    Annexe Liste des caractères disponibles Alphanumeric characters / (Space) symbols 200/250/350...

  • Page 151: Glossaire

    Annexe Glossaire Terme Définition Abréviation pour Bitmap. Un format de fichier pour sauvegarder les données d’image qui utilise l’extension .bmp. Généralement utilisé sur les plates-formes Windows. Vous pouvez spécifier l’intensité de couleur de monochrome (2 valeurs) à couleur (16 777 216 couleurs). Généralement, les images ne sont pas comprimées lors de la sauve- garde.
  • Page 152 Annexe Terme Définition Numérisation L'opération de numérisation du scanner permet de lire une image pendant que la rangée de capteurs d'image se déplace progressive- ment. Le sens dans lequel les capteurs d'image se déplacent s'ap- pelle le sens de lecture principal et le sens dans lequel les capteurs d'image sont disposés s'appelle le sens de lecture verticale.

  • Page 153: Index

    Annexe Index Emission R/V ......3-5 Enr. dans boîte Numerique utilis. imprim......3-29 1-Touche ....3-6 Enreg. dans boîte utilisateur ...... 3-29 2en1 .......3-5 3-17 Enregistrer des destinataires 1-Touche ..... 4-29 4-33 Authentification Epreuve imprimée ....3-37 Utilisateur .......3-3 4-23 Impression groupée ....
  • Page 154 Annexe Public ........2-3 Rapport EM ..3-5 3-14 3-26 Réduction/Zone ....... 3-4 Résolution ........ 3-8 Scan vers disque dur ..2-5 Suppression document ..4-43 Suppri........4-51 Supprimer boîte ... 4-49 4-57 Sur HDD ....... 3-29 3-31 Tampon ......3-5 3-21 Téléchargement ...

Ce manuel est également adapté pour:

Bizhub 250

Table des Matières