Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

F6IT30*1
F6IT36*1
INDUCTION COOKTOP
PLAQUE DE CUISSON À
INDUCTION
PLACA DE COCCIÓN DE
INDUCCIÓN
EN
USE & CARE MANUAL
FR
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
ES
MANUAL DE USO & MANTENIMIENTO

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fulgor Milano F6IT30 1 Série

  • Page 1 F6IT30*1 F6IT36*1 INDUCTION COOKTOP USE & CARE MANUAL PLAQUE DE CUISSON À MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN INDUCTION PLACA DE COCCIÓN DE MANUAL DE USO & MANTENIMIENTO INDUCCIÓN...
  • Page 19: Avertissements Pour L'installation Electrique

    Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS 7DEOH GHV PDWLHUHV BIEN LIRE CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER. Page AVERTISSEMENTS POUR $9(57,66(0(176 3285 /¶,167$//$7,21 L’INSTALLATION ELECTRIQUE ELECTRIQUE ............19 Précaution de Sécurité .......... 20 SECURITE DE LA TABLE DE CUISSON ....20 AVERTISSEMENT SECURITE PERSONNELLE ........
  • Page 20: Précaution De Sécurité

    Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS IMPORTANT Précaution de Sécurité Veuillez lire les instructions avant toute utilisation. SECURITE DE LA TABLE DE CUISSON Ne laissez jamais des surfaces de l’appareil AVERTISSEMENT lorsque les réglages sont élevés Installation correcte Les débordements peuvent provoquer des Assurez-vous que votre appareil est fumées et les déversements graisseux correctement installé...
  • Page 21: Securite Personnelle

    Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS SECURITE PERSONNELLE AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de brûlures lorsque Afin de réduire le risque de blessures à vous utilisez la table de cuisson, observez ce personne au cas où la graisse de cuisson qui suit: prendrait feu, veuillez vous comporter de la N’utilisez jamais la table de cuisson pour...
  • Page 22 Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS 0RGqOHV HW QRPHQFODWXUH GHV SLqFHV Modèles 30” F6IT30S1 (Code d’approbation 812T40IP ou 812T40NP) Position 1  eOpPHQW j FLUFXLW VLPSOH ´ : %RRVWHU : Position 2  eOpPHQW j FLUFXLW VLPSOH ´ : %RRVWHU : Position 3  eOpPHQW j FLUFXLW VLPSOH ´...
  • Page 23 Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS %RXWRQV GH FRPPDQGH SDU H HXUHPHQW  9XH GpWDLOOpH WRXWHV RSWLRQV Figure. 2 Position 1  7RXFKH JpQpUDOH 212)) GH OD WDEOH GH FXLVVRQ Position 7  7RXFKHV 212)) HW D FKDJH GH QLYHDX GH Position 2  7RXFKH GH YHUURXLOODJH GHV FRPPDQGHV  SXLVVDQFH SRXU ]RQH GH FXLVVRQ DUULqUH GURLWH VpFXULWp HQIDQWV...
  • Page 24 Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS %RXWRQV GH FRPPDQGH&DUDFWpULVWLTXHV GHV GL pUHQWV PRGqOHV F6IT36S1 (Code d’approbation 812V50IQ or 812V50NQ) ,QGLFDWHXU j EDUUH SRXU OH UpJODJH GX QLYHDX GH SXLVVDQFH eFKHOOH GH SXLVVDQFH GRXEOH JDPPH SODJH GH WHPSpUDWXUH FRPSOqWH HW UpGXLWH  6DEOLHU LQGpSHQGDQW SRXU FKDTXH ]RQH   PLQXWHULHV LQGpSHQGDQWHV XQH SDU ]RQH GH FXLVVRQ )RQFWLRQ GH FXLVVRQ UDSLGH =RQH GH FXLVVRQ Qƒ...
  • Page 25 Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS &RQVHLOV SRXU OD FXLVVRQ /HV FXLVVRQV TXL WUDGLWLRQQHOOHPHQW pWDLHQW DX EDLQ plusieurs facteurs : PDULH SDU H[HPSOH OHV FUqPHV OHV VDXFHV OH FKRFRODW ‡ 7\SH HW TXDOLWp GX UpFLSLHQW GH FXLVVRQ HWF SHXYHQW rWUH pOLPLQpHV HQ FXLVLQDQW GLUHFWHPHQW ‡...
  • Page 26 Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS 0RGH G¶HPSORL SXLVVDQFH QLYHDX[ GLVSRQLEOHV   j   YRXV SRXYH] GpSODFHU YRWUH GRLJW VXU OD EDUUH RX WRXFKHU GLUHFWHPHQW OD YDOHXU VRXKDLWpH ATTENTION /¶D FKDJH UHI HW OD © TXHXH GH SDRQ ª UHI PRQWUHQW &HWWH FRPPDQGH SDU H HXUHPHQW IRQFWLRQQH VHORQ OH QLYHDX GH SXLVVDQFH DFWXDOLVp HQ WHPSV UpHO OD WHFKQRORJLH GX FDSWDJH RSWLTXH GH OD OXPLqUH...
  • Page 27 Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS /H V\VWqPH GH FRPPDQGH Q¶XWLOLVHUD TXH  GH OD 8Q ELS VRQRUH VH GpFOHQFKH HW YRXV YR\H] DSSDUDvWUH SXLVVDQFH GLVSRQLEOH GLYLVpH HQ pFKHORQV GH  j  SRXU HQ DOWHUQDQFH VXU O¶D FKDJH OH QLYHDX GH SXLVVDQFH XQH SOXV JUDQGH SUpFLVLRQ VpOHFWLRQQp HW OD OHWWUH 3 /D ©...
  • Page 28 Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS PD[LPXP HVW ³´ 4XDQG OH WHPSV GH OD PLQXWHULH H[SLUH  La led de la minuterie (ref.2) indique quand la minuterie ‡ 8QH VpTXHQFH VRQRUH LQGLTXH OD ¿Q GH O¶DFWLYLWp  WURLV HVW HQ VHUYLFH VRQV EUHIV VXLYLV G¶XQ VLOHQFH ORQJ VH UpSqWHQW SHQGDQW 1 minute.
  • Page 29: Fonctionnement De La Table De Cuisson

    Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS Fonctionnement de la Table de Cuisson Les meilleures cuissons dépendront de la AVANT D’UTILISER LA TABLE DE cuisson correcte sélectionnée. CUISSON POUR LA PREMIERE FOIS La surface de cuisson va garder la chaleur et Tous les produits sont essuyés avec des rester chaude pendant plus de 20 minutes après solvants à...
  • Page 30 Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS &RRNZDUH &RPPHQW IRQFWLRQQH OH FKDX DJH j /HV FDVVHUROHV GRLYHQW rWUH OH SOXV SRVVLEOH FHQWUpHV sur la zone de cuisson. LQGXFWLRQ &HUWDLQV PRGqOHV GH WDEOH RQW XQH GRXEOH ]RQH $ O¶LQWpULHXU G¶XQH WDEOH j LQGXFWLRQ VH WURXYH XQ FLUFXLW la reconnaissance automatique de la casserole pOHFWULTXH TXL DOLPHQWH HW TXL FRPPDQGH XQH ERELQH GpWHUPLQHUD O¶XWLOLVDWLRQ RX QRQ GH OD ]RQH H[WHUQH...
  • Page 31: Nettoyage De La Table De Cuisson

    Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS Nettoyage de la Table de Cuisson Utilisation quotidienne ATTENTION Essuyez les éclaboussures avec un chiffon propre et Assurez-vous que l’alimentation électrique est humide. débranchée et que toutes les surfaces sont refroidies Utilisez du vinaigre blanc s’il reste des salissures; avant de nettoyer la table de cuisson.
  • Page 32 Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS PANNES Problème Cause Remèdes possibles La table de cuisson n’est pas Inspectez que la bonne tension branchée correctement au circuit alimente la table de cuisson. électrique. Remplacez le fusible ou ré- enclenchez le disjoncteur. Le fusible ou le disjoncteur ont sauté.
  • Page 33: Assistance Ou Service Après-Vente

    Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS ,QGLFDWLRQV G¶HUUHXU /H GLVSRVLWLI GH FRPPDQGH FRPSWH XQ V\VWqPH GH GpWHFWLRQ GHV HUUHXUV TXL DJLW SULQFLSDOHPHQW j WUDYHUV OD YpUL¿FDWLRQ GH OD IRQFWLRQQDOLWp GH O¶pOHFWURQLTXH IRQFWLRQQDOLWp GX FODYLHU FRQGLWLRQV GH OXPLqUH DPELDQWH FRPPXQLFDWLRQ HQWUH OHV GHX[ WDEOHDX[ HW WHPSpUDWXUH GH WUDYDLO GX V\VWqPH GH FRPPDQGH  'qV TX¶LO GpWHFWH XQH GpIDLOODQFH OH V\VWqPH pWHLQW WRXV OHV pOpPHQWV FKDX DQWV HW D FKH XQ FRGH G¶HUUHXU IRUPp SDU XQ ) VXLYL G¶XQH VHFRQGH OHWWUH FKDTXH FRPELQDLVRQ LGHQWL¿DQW OD FDXVH GH O¶HUUHXU VHORQ OHV LQGLFDWLRQV GX WDEOHDX ci-dessous.
  • Page 34 Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS *$5$17,( )XOJRU 0LODQR VXU OHV DSSDUHLOV pOHFWURPpQDJHUV 'XUpH GH OD JDUDQWLH /D JDUDQWLH )XOJRU 0LODQR FRXYUH SHQGDQW YLQJWTXDWUH PRLV j SDUWLU GH OD GDWH RULJLQDOH G¶DFKDW WRXWHV OHV SLqFHV HW OH WUDYDLO PLV HQ °XYUH SRXU OD UpSDUDWLRQ HW OH UHPSODFHPHQW GH WRXWHV SDUWLHV GX SURGXLW XWLOLVpHV GDQV XQ FRQWH[WH UpVLGHQWLHO QRUPDO HW IUDSSpHV GH YLFHV GH PDWpULDX HW GH IDEULFDWLRQ &RQVHUYHU OD IDFWXUH RULJLQDOH HW OH ERUGHUHDX GH OLYUDLVRQ FRPPH DWWHVWDWLRQ GX GURLW j OD JDUDQWLH...
  • Page 52 DOC COD. 09FL5722 - 05-17...

Ce manuel est également adapté pour:

F6it36 1 sérieF6it30s1F6it36s1

Table des Matières