Termes Utilisés Dans Ce Manuel - Zoom Acoustic 504II Mode D'emploi

Termes utilisés dans ce manuel
Cette section explique quelques termes importants utilisés dans toute la
documentation du 504 II.
Paramètre d'effet
Les effets du 504 II sont constitués d'une chaîne de modules qui
déterminent le son. Ces modules individuels sont appelés les paramètres
d'effet. Comme vous pouvez le voir dans l'illustration suivante, le 504 II
dispose de 10 paramètres d'effet différents. Changer le réglage d'un de ces
paramètres équivaut à tourner un bouton sur une boîte à effet compacte:
cela modifie le son.
TYPE LIMIT/
IN
EDGE
Type d'effet
Certains paramètres d'effet englobent différents types d'effet. Ainsi, le
paramètre DLY&REV comprend les quatre types d'effet LARGE, SMALL,
DELAY et DEL+REV. Vous ne pouvez choisir qu'un type d'effet à la fois.
Patch
Sur le 504 II, vous pouvez sauvegarder des effets dans des Patches. Un
Patch contient des informations sur l'état activé/coupé ainsi que sur les
réglages des paramètres d'effet. La mémoire du 504 II peut contenir jusqu'à
36 Patches.
Banque
Une banque est constituée de six Patches. Le 504 II dispose donc d'un total
de six banques, de A à F. Les Patches de chaque banque sont numérotés de
1 à 6. Pour spécifier un Patch, précisez la banque et le numéro du Patch au
sein de cette banque; "A1" est donc le premier Patch de la banque A tandis
que "b6" représente le sixième Patch de la banque b.
38
ZOOM 504 II
Paramètres d'effet
LOW/ HIGH/
AIR
BODY TOP
Banque b
Banque A PATCH 1
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 5
PATCH 4
PATCH 6
PATCH 5
PATCH 6
ACOUSTIC
EFFECT DLY&
De-AMP
REV
Paramètres globaux
Banque d
PATCH 1
Banque C
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 5
PATCH 4
PATCH 6
PATCH 5
PATCH 6
F.B.
PATCH
SUPPRESSOR
LEVEL
Banque F
Banque E PATCH 1
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 5
PATCH 4
PATCH 6
PATCH 5
PATCH 6
OUT