Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AIRTAP SERIES
REGISTER BOOSTER FAN SYSTEM
ENGLISH & FRENCH
USER MANUAL

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AC Infinity AIRTAP Serie

  • Page 1 AIRTAP SERIES REGISTER BOOSTER FAN SYSTEM ENGLISH & FRENCH USER MANUAL...
  • Page 25 AIRTAP SÉRIES VENTILATEUR DE RENFORCEMENT DE REGISTRE MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 27 BIENVENUE Merci d'avoir choisi AC Infinity. Nous nous engageons à vous offrir des produits de qualité et un service clientèle amical. Si vous avez des questions ou des suggestions, n'hésitez pas à nous contacter. Visitez www.acinfinity.com et cliquez sur 'Contact' pour obtenir nos coordonnées.
  • Page 28 CODE MANUEL AT2010X1 PRODUIT MODÈLE UPC-A AIRTAP T4, Bronze 4” x 10” AC-RBF4-B 819137020238 AIRTAP T4, Blanc 4” x 10” AC-RBF4-W 819137020245 AIRTAP T4, Bronze 4” x 12” AC-RBF42-B 819137020641 AIRTAP T4, Blanc 4” x 12” AC-RBF42-W 819137020658 AIRTAP T6, Bronze 6” x 10” AC-RBF6-B 819137020603 AIRTAP T6, Blanc 6”...
  • Page 29: Index Du Manuel

    INDEX DU MANUEL Index du Manuel ................Page 5 Fonctionnalités Principales ............Page 6 Contenu du Produit ................ Page 7 Installation ..................Page 8 Programmation ................Page 12 ....................Page 20 Autres produits AC Infinity ............. Page 21 Garantie ..................Page 22...
  • Page 30: Fonctionnalités Principales

    FONCTIONNALITÉS PRINCIPALES CADRE EN ALUMINIUM CONTRÔLEUR INTELLIGENT ROULEMENTS À BILLES DOUBLES Présente un cadre en Permet la surveillance de la Permet le montage de l'unité aluminium avec des coins température, des déclencheurs dans n'importe quelle direction. usinés CNC et une finition de température chaude et Le moteur contient des blanche ou bronze pour donner...
  • Page 31: Contenu Du Produit

    CONTENU DU PRODUIT CHARGEUR ÉLECTRIQUE (x1) VENTILATEUR DE REGISTRE (x1) KIT DE VIS (x2)
  • Page 32: Installation

    INSTALLATION ÉTAPE 1 Mesurez votre bouche d'aération de registre pour vous assurer que ce modèle conviendra. Les tailles standard sont disponibles en 4x10", 4x12", 6x10", 6x12", etc. ÉTAPE 2 Retirez la grille de votre registre. Vous devrez peut-être utiliser un tournevis cruciforme pour retirer les vis de montage.
  • Page 33 INSTALLATION ÉTAPE 3 Branchez l'adaptateur d'alimentation dans une prise électrique. Cela peut être à côté de votre registre ou à l'intérieur de celui-ci. ÉTAPE 3.5 Si vous alimentez le ventilateur de registre avec une prise externe, faites passer le cordon d'alimentation vers la rainure sur le côté...
  • Page 34 INSTALLATION ÉTAPE 4 Branchez le cordon de l'adaptateur d'alimentation dans la prise électrique de l'unité de ventilateur de registre. ÉTAPE 5 Vérifiez l'affichage LCD pour voir s'il est allumé et affiche une lecture numérique.
  • Page 35 INSTALLATION ÉTAPE 6 Positionnez le ventilateur de registre pour le montage. Si la prise est externe, assurez-vous que le cordon passe par l'espace entre le mur et la plaque de montage. ÉTAPE 7 Vissez vos vis existantes dans les trous de montage pour fixer le ventilateur de registre.
  • Page 36: Programmation

    PROGRAMMATION 1. BOUTON DE MODE 2. BOUTON DE MONTÉE / 3. AFFICHAGE DE LA Parcourt les modes de l'unité DESCENTE TEMPÉRATURE : affichage de la température, Modifie le réglage de température Affiche la température déclenchement de refroidissement, dans le déclencheur de refroidisse- actuelle mesurée par la déclenchement de chauffage et ment, le déclencheur de chauffage...
  • Page 37 PROGRAMMATION NOTES IMPORTANTES - VEUILLEZ LIRE Ce produit est utilisé pour augmenter le flux d'air de votre climatiseur ou de votre chauffage existant. Il vous permet de définir des points de température où les ventilateurs s'allumeront la température du flux d'air tombe en dessous ou dépasse le réglage du déclencheur de refroidissement ou de chauffage, respectivement.
  • Page 38: Verrou De Contrôle

    PROGRAMMATION VERROU DE CONTRÔLE Pour verrouiller le contrôleur, allez en mode d'affichage de la température, puis maintenez enfoncé le bouton de mode pendant trois secondes ou plus. Pendant que l'affichage est verrouillé, vous ne pourrez pas changer de mode ou ajuster les paramètres, mais ils fonctionneront en arrière-plan.
  • Page 39: Déclencheur De Refroidissement

    PROGRAMMATION DÉCLENCHEUR DE REFROIDISSEMENT Utilisez ce mode pour définir le déclencheur de température pour votre climatiseur. Veuillez noter que vous NE DÉFINISSEZ PAS votre température souhaitée. Dans ce mode, les ventilateurs fonctionneront si la température de la sonde atteint ou tombe en dessous du réglage de température froide du déclencheur.
  • Page 40 PROGRAMMATION Votre climatiseur se De l'air froid souffle à travers la met en marche. conduite et dans votre pièce. Lorsque la sonde détecte que la température Les ventilateurs augmenteront de l'air soufflé est tombée en dessous de puissance de votre climatiseur en votre déclencheur de refroidissement, elle...
  • Page 41: Déclencheur De Chauffage

    PROGRAMMATION DÉCLENCHEUR DE CHAUFFAGE Utilisez ce mode pour définir le déclencheur de température pour votre chauffage. Veuillez noter que vous NE DÉFINISSEZ PAS votre température souhaitée. Dans ce mode, les ventilateurs fonctionneront si la température de la sonde atteint ou dépasse le réglage de température chaude du déclencheur.
  • Page 42 PROGRAMMATION Votre système de chauffage De l'air chauffé souffle à travers central se met en marche. la conduite et dans votre pièce. Lorsque la sonde détecte que la température Les ventilateurs aspireront de l'air chauffé de l'air soufflé a dépassé votre déclencheur depuis votre conduit pour augmenter...
  • Page 43: Vitesse Du Ventilateur

    PROGRAMMATION VITESSE DU VENTILATEUR Ce mode vous permet de définir une vitesse maximale du ventilateur à laquelle ils fonctionneront activement jusqu'à ce que vous le quittiez. Appuyez sur les touches haut ou bas pour changer la vitesse du ventilateur et déterminer le niveau de renforcement du flux d'air.
  • Page 44: Faq

    AIRTAP FAQ Pourrai-je monter ce ventilateur au plafond? Pour des raisons de sécurité, nous ne recommandons pas de monter l'AIRTAP au plafond. Puis-je monter ce ventilateur sur une grille de style plinthe? Non. En raison de sa conception inclinée, l'AIRTAP n'aura pas la hauteur libre nécessaire pour être correctement monté.
  • Page 45: Ventilateurs De Baie

    PRODUITS AC INFINITY VENTILATEURS DE BAIE La série de ventilateurs de baie CLOUDPLATE est conçue pour refroidir silencieusement une large gamme de racks pour équipements audio, vidéo, home cinéma, réseau et informatiques. Ce modèle est équipé d'un contrôleur thermique avec une programmation intelligente qui ajustera automatiquement les vitesses des ventilateurs en réponse aux...
  • Page 46: Garantie

    GARANTIE Ce programme de garantie est notre engagement envers vous : le produit vendu par AC Infinity sera exempt de défauts de fabrication pendant une période de deux ans à compter de la date d'achat. Si un produit est trouvé défectueux en raison d'un défaut de matériau ou de fabrication, nous prendrons les mesures appropriées définies dans cette garantie pour résoudre tout problème.
  • Page 47 DROIT D'AUTEUR © 2021 AC INFINITY INC. TOUS DROITS RÉSERVÉS Aucune partie des documents, y compris les graphiques ou logos disponibles dans ce livret, ne peut être copiée, photocopiée, reproduite, traduite ou réduite à un support électronique ou une forme lisible par machine, en totalité ou en partie, sans autorisation...

Table des Matières