LG RC7055AH2M Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HANDLEIDING
LG
WARMTEPOMPDROGER
Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens uw droger in gebruik te
nemen en bewaar hem zorgvuldig voor toekomstige raadpleging.
MANUEL D'UTILISATION
SÈCHE-LINGE À POMPE
À CHALEUR LG
Veuillez lire attentivement ce manuel avant Fonctionnement de
votre sèche-linge et conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
RC7055*H*M
MFL68721001
www.lg.com
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG RC7055AH2M
Sommaire des Matières pour LG RC7055AH2M
-
Page 32: Caractéristiques
Caractéristiques Tambour Maxi-Space Le tambour de très grande capacité de de ce sèche-linge LG vous permet de sécher des charges de linge plus volumineuses, d'où un gain de temps. Consommation d'énergie réduite Énergie Les sèche-linge à pompe à chaleur LG consomment moins d'énergie que les sèche-linge conventionnels, grâce à... -
Page 33: Consignes De Sécurité
• Le non-respect des consignes suivantes peut entraîner des blessures sérieuses ou la mort. • Il est strictement interdit d'utiliser le produit pour un usage autre que celui autorisé par le fabricant. LG décline toute responsabilité en cas de dommages causés par un usage inexact et inapproprié. - Page 34 Consignes de sécurité • N'utilisez pas l'appareil si le • Ne laissez pas vos animaux cordon d'alimentation, la domestiques s'approcher du fiche ou la prise sont sèche-linge. endommagées. Ils pourraient Cela pourrait entraîner un l'endommager ou recevoir incendie ou un choc un choc électrique.
- Page 35 Consignes de sécurité • Si ce sèche-linge est alimenté via une rallonge ou un connecteur électrique, le dispositif doit être positionné de sorte à ne pas être exposé aux éclaboussures ou à l'humidité. Cela pourrait entraîner un choc électrique, un incendie, un dysfonctionnement ou une déformation.
-
Page 36: Instructions D'installation
■ Instructions pour une installation en superposition Votre sèche-linge LG peut être placé au-dessus d'un lave-linge à chargement frontal et fixé solidement à l'aide d'un kit de superposition (voir les instructions page suivante). Cette installation doit être effectuée par un installateur expérimenté pour s'assurer qu'elle est réalisée correctement. -
Page 37: Profondeur Top Du Lave-Linge
• Vissez les deux vis retirées Procédure d'installation précédemment du sèche-linge au kit de 1. Placez le sèche-linge LG sur le lave-linge superposition. • Utilisez les quatre vis (16 mm) du sac des 2. Retirez les deux vis situées sur chaque ac cessoires pour assembler le capot côté... - Page 38 Instructions d'installation Instructions de mise à la terre REMARQUE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas - Pour de meilleures performances de de dysfonctionnement ou de panne, la mise séchage, laissez de l'espace entre à la terre réduira le risque de choc l'arrière de l'appareil et le mur.
-
Page 39: Mise À Niveau Du Sèche-Linge
Instructions d'installation ■ Mise à niveau du sèche-linge 1. La mise à niveau du sèche-linge empêche les bruits et vibrations inutiles. Installez votre sèche-linge sur un sol stable et à niveau. Placez le sèche-linge à un endroit exempt de matériaux inflammables, sans condensation et à... -
Page 40: Aspect Extérieur Et Conception
Aspect extérieur et conception ■ Disposition de l'appareil - RC7055*H*M Panneau de commande Bac de récupération d'eau Porte à Porte hublot opaque Grille de ventilation ■ Panneau de commande La fonction SmartDiagnosis™ est disponible uniquement pour les produits portant la mention SmartDiagnosis™. Options •... -
Page 41: Fonctionnement De Votre Sèche-Linge
Fonctionnement de votre sèche-linge ■ Tableau de sélection des cycles Cycle Séchage par sondes Résultat de Programme Type de textile Détail séchage Serviettes de toilette, Textiles épais ou matelassés Extra sec peignoirs et draps Textiles épais ou matelassés Serviettes éponge, torchons, Très sec n'ayant pas besoin d'être serviettes de toilette et draps... - Page 42 Fonctionnement de votre sèche-linge Cycle Séchage par sondes Résultat de Programme Type de textile Détail séchage Couette Couvertures, draps Couette Jeans et vêtements se Jeans n'ayant pas besoin d'être Jeans décolorant repassés Peaux T-shirts, taies d'oreiller et Textiles en coton n'ayant pas sensibles serviettes de toilette besoin d'être repassés...
- Page 43 À lire avant d'utiliser votre sèche-linge LG pour la première fois Après avoir retiré l'emballage, vérifiez les points suivants pour vous assurer que le sèche-linge LG est correctement installé et prêt à être utilisé. (Reportez-vous aux instructions d'installation.) 1. Vérifiez que le sèche-linge est bien à niveau en utilisant un niveau. Sinon, réglez les pieds du sèche-linge LG jusqu'à...
- Page 44 Fonctionnement de votre sèche-linge 5. Fermez la porte. Avant de fermer la porte, assurez-vous que le linge est bien placé à l'intérieur et qu'aucun objet étranger, notamment des objets inflammables, n'est bloqué dans la porte. ATTENTION Veillez à ne pas coincer de linge entre la porte de chargement et le joint en Porte à...
- Page 45 Fonctionnement de votre sèche-linge REMARQUE Nettoyez le filtre. La dernière partie d'un cycle de (Remplacez le séchage correspond à une phase de filtre s'il est refroidissement afin que les articles abîmé.) ne restent pas à une température qui risquerait de les abîmer. 9.
-
Page 46: Séchage À Plat ( Selon Le Modèle )
Fonctionnement de votre sèche-linge ■ Séchage à plat REMARQUE ( selon le modèle ) Vérifiez le filtre et retirez toute peluche provenant des articles séchés sur le Le panier de séchage est placé à l'intérieur panier. du sèche-linge, comme illustré sur la figure. Vous pouvez aussi choisir un cycle Eco Retirez et jetez l'emballage avant toute en appuyant sur la touche Vitesse... -
Page 47: Fonctions Supplémentaires
Fonctions supplémentaires Touches d'options Marche/Arrêt Sélecteur Départ/ Touches de programmes de cycle Pause supplémentaires Marche/Arrêt Programmes supplémentairesa • Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour • Utilisez ces touches pour sélectionner les mettre en marche et éteindre le sèche- options de votre choix pour le cycle linge. - Page 48 - Fort : lorsque l'essorage est supérieur à 1 200 tpm. Signal sonore - Normal : lorsque l'essorage est inférieur à 1 000 tpm. Cette option permet de régler le volume du L'indication de tour par minute (tpm) pour signal sonore. l'essorage est basée sur le lave-linge LG.
-
Page 49: Entretien De Votre Sèche-Linge
Entretien de votre sèche-linge Importance de l'entretien et du nettoyage Vidage du bac de récupération d'eau L'entretien de votre sèche-linge n'est pas très difficile, L'eau de condensation est collectée dans le bac de mais il est important de ne pas négliger. Suivez les récupération d'eau. -
Page 50: Grille De Ventilation Et Grille D'entrée D'air Froid
Entretien de votre sèche-linge ■ Grille de ventilation et grille 3. Raccordez le tuyau d'entrée d'air froid d'évacua- Aspirez la grille de ventilation avant trois à tion avec le quatre fois par an pour vous assurer kit. qu'aucune accumulation de poussière ou de peluches n'empêche la circulation de l'air. -
Page 51: Conseils Supplémentaires Pour Une Utilisation Optimale
Conseils supplémentaires pour une utilisation optimale ■ Guide de séchage Temps de séchage affiché (y compris le temps de refroidissement) Capacité du Programme sèche-linge Normale Fort Extra sec 7 kg 170 min 160 min Très sec 7 kg 160 min 150 min Coton 7 kg... -
Page 52: Signification Des Étiquettes D'entretien Des Vêtements
Conseils supplémentaires pour une utilisation optimale Lainages Signification des étiquettes Pour sécher la laine, utilisez le cycle d'entretien des vêtements "Laine". Assurez-vous avant tout de suivre Symboles Instructions les symboles indiqués sur les étiquettes d'entretien des vêtements. Si la laine n'est Séchage autorisé... -
Page 53: Caractéristiques Du Produit
Conseils supplémentaires pour une utilisation optimale ■ Caractéristiques du produit SÈCHE-LINGE À POMPE À CHALEUR LG Fabricant LG Electronics Modèle RC7055*H*M Capacité Type de séchage Sèche-linge Condenseur ménages Classe énergetique Consommation annuelle d'électricité (AEc ) kWh/yr Sèche-linge automatique Ecolabel européen Edry 1.75... - Page 54 Conseils supplémentaires pour une utilisation optimale Performance Estimée Option Programme Contenu de (Vitesse L'efficacité Temps / Niveau de Capacité Énergé- A l'arrêt fonction d'essora Charge séchage nemen tique séchage (P I )(W) (P o ) (W) (kWh) (min) Coton 100% 1.75 Coton / Normal...
-
Page 55: Pièces De Rechange
550 mm ou 600 mm. 5. Date d'achat. Si une superposition est nécessaire, vous devez superposer le sèche-linge sur le lave-linge LG. Un kit de superposition est vendu séparément. -
Page 56: Guide De Dépannage
Guide de dépannage ■ Conseils de dépannage Pour gagner du temps et de l'argent, consultez le tableau suivant avant d'appeler le centre de service après-vente. Problèmes Solutions Le sèche-linge ne 1. Vérifiez que sèche-linge est branché. fonctionne pas 2. Vérifiez que la touche "Départ/Pause" a été actionnée. 3. -
Page 57: Mode D'erreur
Guide de dépannage ■ Mode d'erreur : Pour remettre le sèche-linge en marche, fermez la porte et appuyez sur la • touche Départ/Pause. Si le message d'erreur reste affiché, débranchez le cordon d'alimentation et appelez le centre de service après-vente. •... -
Page 58: Utilisation De La Fonction Smartdiagnosis
être présents lors de la transmission, et l'acoustique de la pièce où se trouve la machine. En conséquence, LG ne garantit pas que la fonction Smart Diagnosis puisse résoudre précisément un problème donné."... -
Page 59: Informations Techniques
Informations techniques 850 mm 640 mm 600 mm Poids net : 53,15 kg, porte opaque 54,55 kg, porte à hublot ■ ■ Conditions électriques Conditions de ventilation Niche ou sous le Placard Volts Hertz Watts plan de travail Veillez à avoir La porte du placard 230 V 50 Hz... -
Page 60: Exclusions De Garantie
Garantie Mise au rebut des produits 1. Tous les déchets électriques et électroniques doivent être collectés séparément et transportés par les services de voirie municipaux vers des installations spécifiques de collecte des déchets, identifiées en conséquence par le gouvernement ou par les autorités locales. -
Page 61: Conditions De Garantie Du Sèche-Linge
2. Pendant la période de garantie, nous intervention personnelle non autorisée corrigerons tous défauts sans frais pour par LG Electronics, ou si l’appareil est vous, s’il peut être prouvé que ceux-ci utilisé à des fins commerciales. sont dus à des défauts de fabrication ou 6. - Page 62 Notes...