LG RC7064AZ Guide D'utilisation Et D'entretien
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Gebruiks-en Onderhoudshandleiding
LG Condensdroger
Lees deze handleiding voor gebruik aandachtig door. Bewaar deze voor toekomstig
gebruik. Noteer de modelnaam en het serienummer van uw product. Houd deze
gegevens bij de hand indien u belt voor reparatie of onderhoud.
Guide d'utilisation et d'entretien
Sèche-linge LG
Veuillez lire ce guide attentivement avant d'utiliser votre sèche-linge. Conservez-le pour
vous y référer ultérieurement. Notez le nom de modèle et le numéro de série de votre
produit. Préparez toutes ces informations avant d'appeler le service aprèsvente.
RC7064AZ / BZ / CZ
RC7064A1Z / B1Z / C1Z
P/NO. : MFL63749082
Manuels Connexes pour LG RC7064AZ
Sommaire des Matières pour LG RC7064AZ
- Page 1 Veuillez lire ce guide attentivement avant d’utiliser votre sèche-linge. Conservez-le pour vous y référer ultérieurement. Notez le nom de modèle et le numéro de série de votre produit. Préparez toutes ces informations avant d’appeler le service aprèsvente. RC7064AZ / BZ / CZ RC7064A1Z / B1Z / C1Z P/NO. : MFL63749082...
- Page 28 onctions Consommation d’énergie réduite Energie Energy is saved by cutting-edge engineering design of drying system and by optimized heating control. It’s a real money saving. Temps de séchage réduit Enregistrer Le temps de séchage est raccourci grâce à un mécanisme de circulation d’air efficace et un chauffage optimisé.
- Page 29 onsignes de sécurité Afin de réduire tout risque d’électrocution, d’incendie ou autres blessures ou dommages, veuillez suivre les consignes de sécurité de base suivantes lorsque vous utilisez votre sèche-linge. VERTISSEMENT Le non-respect des consignes suivantes peut entraîner des blessures sérieuses ou la mort. Actions non autorisées •...
- Page 30 onsignes de sécurité • N’utilisez pas un cordon • Prevent pets biting the dryer. d’alimentation, une fiche ou une prise endommagés Les animaux peuvent mourir d’une électrocution et l’aspect Vous risquez de provoquer du sèche-linge peut être un incendie et une endommagé.
- Page 31 onsignes de sécurité • Il faut surveiller les enfants pour éviter qu'ils ne jouent avec cet appareil. Les enfants peuvent tomber dedans. Les animaux domestiques ou les enfants peuvent être blessés par les pièces mobiles ou étouffés à l'intérieur du tambour. •...
- Page 32 Instructions pour une installation en superposition Le sèche-linge LG peut être placé au-dessus d’un lave-linge à chargement en façade. Un kit de superposition garantit leur fixation (voir page suivante). Cette installation doit être effectuée par un installateur expérimenté...
- Page 33 3-2) 550 mm Procédure d'installation 1. Placez le sèche-linge LG sur le lave-linge LG. • Vissez les deux vis retirées précédemment du 2. Retirez les deux vis situées sur chaque côté en sèche-linge au kit de superposition. bas à l'arrière, comme illustré ci-dessous.
- Page 34 nstructions d’installation Instructions de mise à la terre Remarque Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de Pour de meilleures performances de séchage, mauvais fonctionnement ou panne, la prise de laissez de l’espace entre l’arrière de l’appareil terre réduira le risque d’électrocution en procu- et le mur.
- Page 35 nstructions d’installation Mise à niveau du sèche-linge 1. La mise à niveau du sèche-linge permet d’empêcher les bruits et vibrations indésirables. Placez votre sèche-linge sur un emplacement stable et plat, où il n’y a pas d’écoulement d’eau ou d’eau congelée, et où aucun objet inflammable n’est stocké.
- Page 36 & conception RC7064AZ / BZ / CZ RC7064A1Z / B1Z / C1Z Tableau de commande Bac de récupération d'eau Porte vitrée Porte opaque Couvercle du condenseur Grille de ventilation Tableau de commande Afficheur DEL Touches de fonctions • Affichage du temps •...
- Page 37 tilisation de votre sèche-linge Tableau de sélection des cycles Résultat de Programmes automatiques séchage Serviettes de toilette, peignoirs et Tissus épais ou matelassés Extra sec linge de maison Coton (blanc et Serviettes en tissu éponge, torchons à couleurs). Pour Tissus épais ou matelassés n'ayant pas besoin d'être repassés Trés sec vaisselle, essuie-mains, draps sécher des arti-...
- Page 38 tilisation de votre sèche-linge Avant la première utilisation du sèche-linge Avant d’utiliser le sèche-linge pour la première fois, vous devez vérifier un certain nombre de points. Après l’avoir retiré de son emballage, vérifiez que le produit ne présente pas de problème et qu’il est correctement installé. 1.
- Page 39 tilisation de votre sèche-linge 5. Fermez la porte. Sélectionnez Avant de fermer la porte, assurez-vous que le le cycle linge est bien placé à l’intérieur et qu’aucun souhaité. objet étranger, notamment des objets inflammables, n’est bloqué dans la porte. ATTENTION - Veillez à...
- Page 40 tilisation de votre sèche-linge Séchage à plat La grille de séchage se place à l’intérieur du Remarque sèche- linge comme indiqué sur l’image. Retirez et jetez l’emballage avant la première utilisation. Vérifiez le filtre à peluches et retirez La grille de séchage est conçue pour les toute peluche provenant des vêtements que vous souhaitez sécher à...
- Page 41 onctions supplémentaires Fin différée Favoris La fonction de temporisation permet de définir Vous pouvez utilisez la fonction "favoris" pour la durée du cycle de séchage. enregistrer un cycle afin de le réutiliser sans La durée maximale est de 19 heures. avoir à...
- Page 42 onctions supplémentaires Anti-froissage Verrouillage ( Cette fonction permet d'éviter le froissement et les Cette fonction permet de verrouiller le sèche-linge plis qui peuvent se former lorsque le linge n'est pas pour la sécurité des enfants. Pour l'activer, appuyez retiré rapidement une fois le cycle de séchage en même temps sur les touches "Favoris"...
- Page 43 ntretien de votre sèche-linge Importance de l’entretien et du nettoyage L’entretien de votre sèche-linge n’est pas très difficile. La condensation d’eau est collectée dans le bac de Tout ce que vous avez à faire est de suivre les récupération d’eau. Vous devez vider le bac de informations ci-dessous.
- Page 44 ntretien de votre sèche-linge Condenseur Le condensateur est également un élément très important pour l’efficacité des performances de séchage et vous devez y porter une attention spéciale. Il est recommandé de nettoyer le condensateur trois à quatre fois par an ou lorsque le voyant “Entretien condenseur”...
- Page 45 ntretien de votre sèche-linge Grille de ventilation et grille 3. Raccordez le tuyau de d'entrée d'air froid drainage Aspirez la grille de ventilation avant 3 à 4 fois par avec le kit. an pour vous assurer qu’aucune accumulation d’impuretés ou de poussières n’empêche la bonne circulation d’air.
- Page 46 onseils supplémentaires pour une utilisation optimale Guide de séchage et consommation électrique Temps de séchage affiché Capacité de séchage (y compris le temps de refroidissement) Consommation électrique Programme Prêt à porter * 7 kg 103 min 3.92 kWh Coton Prêt à ranger 4 kg 48 min 1.70 kWh...
- Page 47 4. Le modèle et le numéro de série de votre est de 550 mm ou 600 mm. sèche-linge 5. La date d'achat En cas de superposition, le sèche- linge doit être placé sur un lave-linge LG. Pour cela, il est nécessaire d'utiliser le kit de superposition vendu séparément.
- Page 48 onseils de dépannage Conseils de dépannage Pour économiser à la fois votre temps et votre argent, veuillez consulter le tableau suivant avant d'appeler le centre de maintenance : Problèmes Solutions Le sèche-linge ne 1. Vérifiez que le cordon d'alimentation du sèche-linge est branché sur le secteur. 2.
- Page 49 onseils de dépannage Mode d'erreur • : l'afficheur DEL indique " " lorsque la porte est ouverte. Pour remettre le sèche-linge en marche, fermez la porte et appuyez sur le bouton de mise sous tension. • : Si l’afficheur continue d’indiquer des erreurs, débranchez le cordon d’alimentation et appelez le service après-vente.
- Page 50 anuel d’utilisation SmartDiagnosis Remarque SmartDiagnosis™ fonctionne uniquement avec les appareils identifiés « SmartDiagnosis™ ». Dans le cas d'un téléphone mobile avec l'option statique, le diagnostic à puce peut ne pas fonctionner. ax. 10 mm Manuel d'utilisation SmartDiagnosis™ • Utiliser cette fonction seulement si demandé 3.
- Page 51 nformations techniques 3” (8cm) 60 in. 850mm (387 cm 60 in. (387 cm 3” (8cm) 640mm Requis ouverture 1” 24” 1” de porte (2.5 cm) (61.0 cm) (2.5 cm) 600mm Poids : 50 kg Besoins en ventilation Exigences électriques Watts Alcôve ou sous- Volts Hertz...
- Page 52 arantie Mise au rebut des produits 1. Le pictogramme d'une poubelle barrée sur le produit indique que le produit est conforme à la Directive Européenne 2002/96/CE. 2. Tous les déchets électriques et électroniques doivent être collectés séparément et transportés par les services de voirie municipaux vers conséquence par le gouvernement ou par les autorités locales.
- Page 53 5. La garantie est annulée en cas de toute intervention personnelle non autorisée par LG 2. Pendant la période de garantie, nous Electronics, ou si l’appareil est utilisé à des fins corrigerons tous défauts sans frais pour vous, commerciales.