Sony HSR-X200 Mode D'emploi page 132

Descripción general
Sistema de varias cámaras
Usted podrá grabar las imágenes captadas por varias
videocámaras conectadas al multiplexor, y reproducir
las imágenes grabadas.
Videocámaras
..........................................................................................................................................................................................................
a) Videomonitor para grabación/reproducción simultánea
(con un multiplexor específico fabricado por Sony,
Sanyo, Dedicated Micro o Robot):
Es posible realizar la reproducción durante la grabación.
Usted podrá ver las imágenes de reproducción de un solo
canal, que haya especificado, en pantalla completa sin
perturbar la grabación en curso.
8
(ES)
VIDEO
Multiplexor
IN (COMPOSITE)
VIDEO SW
OUT
VIDEO SW
IN OUT
POWER
ALARM
ALARM FULL
FULL
DIGITAL SURVEILLANCE RECORDER HSR-X200
HSR-X200/X200P
Videomonitor
MONITOR
OUT
Videomonitor
VIDEO
IN
VIDEO
OUT
SHUTTLE
- l ALARM L
HOLD
LOCK
PRE REVERSE PLAY
MENU EXIT/OSD
SEARCH
S PAUSE s STOP G PLAY
ZOOM
FRAME/FIELD
CHANNEL COPY
REC
a REC
TIMER
STOP
b) Videomonitor para reproducción solamente (con la
mayoría de otros multiplexores):
Durante la grabación usted solamente podrá ver la(s)
imagen (imágenes) en vivo de la(s) videocámara(s) en
pantalla completa o en mosaico.
La(s) imagen (imágenes) de reproducción podrán mirarse
en pantalla completa o en mosaico.
b)
a)
PUSH