Masquer les pouces Voir aussi pour 5009:
Table des Matières
  • Grundlegende Sicherheitshinweise
  • Technische Daten
  • Umweltfreundliche Entsorgung
  • Basic Safety Instructions
  • Technical Data
  • Environmentally-Friendly Disposal
  • Manufacturer Warranty
  • Technische Gegevens
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Ingebruikname
  • Reiniging en Onderhoud
  • Milieuvriendelijke Verwijdering
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Caratteristiche Tecniche
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Pulizia E Manutenzione
  • Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
  • Miljøvenlig Bortskaffelse
  • Grunnleggende Sikkerhetsanvisninger
  • Før Første Gangs Bruk
  • Grundläggande Säkerhetsinformation
  • Teknisk Information
  • MiljöVänlig Avfallshantering
  • Tekniset Tiedot
  • Kalkinpoisto
  • YmpäristöystäVällinen Hävittäminen
  • Βασικές Οδηγίες Ασφαλείας
  • Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
  • Εγγύηση Κατασκευαστή
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Produktdetails / Product details
https://cloer.com
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Filterkaff ee-Automat Cloer-5009
Filter Coff ee-Maker Cloer-5009
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cloer 5009

  • Page 3 Wassertank Water tank An- / Austaste mit Kontrolllampe ON- / OFF button with indicator light Schwenkfilter mit Filterkorb (Filtergröße: 1x4) Swivel filter with filter basket (filter size: 1x4) Tropf-Stopp-Funktion Drip-stop function Isolierkanne Insulated jug Warmhalteplatte Hot plate Réservoir d’eau Waterreservoir Bouton d‘alimentation avec voyant Aan/uit-knop met indicatielampje Filtre pivotant avec panier-filtre (taille du filtre: 1x4)
  • Page 10: Consignes De Base De Sécurité

    – par les clients des hôtels, motels et autres installations locatives ou bien dans les pensions avec petit-déjeuner. • Ne confiez les réparations de vos appareils électriques Cloer qu’au service après-vente de la maison Cloer exclusivement. Des réparations incorrectement réalisées peuvent entraîner d‘importants dommages pour l‘utilisateur.
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    Capacité maximale : 8 et 10 tasses • Votre cafetière Art-5009 est équipée d‘une cruche à • Veuillez bien tenir compte que la cruche en verre est vide par défaut. Vous pouvez tout aussi bien utiliser conçue pour un maximum de 10 tasses et la cruche...
  • Page 12: Nettoyage Et Entretien

    Les appareils électriques correspondent aux direc- tives actuelles et aux prescriptions en matière de Veuillez prendre en compte les points suivants sécurité de l‘UE. Si votre appareil Cloer présente un lors du détartrage au moyen de vinaigre : dysfonctionnement, ou qu‘il ne fonctionne pas cor- •...

Table des Matières