Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FI
KÄYTTÖOHJE
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen kuin alat käyttää kameraasi (erityisesti
"Hoito ja säilytys" sivulta 112).
OSIEN NIMITYKSET
(Avaa etukansi ja pidä sivu 3 näkyvissä.)
Kameran runko
1
Zoom-kytkin (s. 107)
14 Vihreä valo
2
Laukaisin (s. 107)
15 Oranssi valo
3
Itselaukaisimen/kaukolaukaisimen
16 Filmi-ikkuna
merkkivalo
17 Jalustakierre
4
Valokenno
18 Päiväyksen MODE ja SET näppäimet
5
Etsin
(vain Quartzdate-mallissa) (s. 111)
6
Automaattitarkennusikkuna
19 Kesken rullan takaisinkelauspainike
7
Salama (ss. 107–109)
(s. 110)
8
Objektiivi
20 Valotustapanäppäin (s. 109)
9
Kaukolaukaisimen kenno
21 Salamaohjelmanäppäin (s. 108)
10 Objektiivin suojus
22 Itselaukaisin/kaukolaukaisinnäppäin
11 Paristokotelon kansi (s. 105)
(s. 110)
12 Hihnan kiinnike (ss. 105 & 110)
23 Nestekidenäyttö
13 Diopterin säätökiekko (s. 105)
24 Takakansi
25 Takakannen salpa (s. 106)
Pidä tämä aina puhtaana. Lika ja tahrat voivat tehdä kuvista epäteräviä ja
tarkentumattomia. Pyyhi lika tai tahrat pehmeällä kankaalla.
Etsimen merkit
26 Automaattitarkennusmerkit (s. 107)
27 Pistemerkit (s. 109)
28 Lähikuvan korjailumerkit (s. 106)
29 Vihreä valo (automaattitarkennuksen merkki)
Palaa: Kohde on tarkentunut. Voit kuvata.
Vilkkuu: Kohde ei ole tarkentunut. Suljin on lukittunut.
Vilkkuu nopeasti: Kohdetta on hankala tarkentaa. Voit kuvata, mutta kohde voi
jäädä tarkentumatta.
30 Oranssi valo (salaman merkki)
Sammuu: Salama ei välähdä. Voit kuvata.
Palaa: Salama välähtää. Voit kuvata.
Vilkkuu: Salama varautuu. Odota kunnes valo palaa tasaisesti.
Nestekidenäyttö
31 Päiväyksen/ajan merkintä (vain Quartzdate-mallissa) (s. 111)
32 Kameran värinästä ilmoittava merkkivalo (s. 110)
33 Otoslaskuri
34 Kaukolaukaisin (lisävaruste) (s. 110)
35 Itselaukaisin (s. 110)
36 Punasilmäisyyttä vähentävä salama (s. 108)
37 Täytesalama (s. 108)
38 Salama pois (s. 108)
39 Yökuvaussalama (s. 109)
40 Pariston tarkistus (s. 105)
41 Pistemittaus (s. 109)
42 Ääretön (s. 109)
Huomaa: Kaikki merkit eivät näy näytössä samanaikaisesti.
104
ALKUTOIMET
PARISTON LAITTAMINEN JA TARKISTUS
Käytä yhtä 3 V litiumparistoa (CR123A tai DL123A).
1. Samalla kun painat paristokotelon kantta
1
pohjasta suuntaan
2
suuntaan
avataksesi sen.
• Varmista että objektiivinsuojus on
kiinni ennen kuin avaat paristokotelon
kannen.
2. Laita paristo oikein. Sulje paristokotelon
2
kansi.
• Täysin uusi paristo riittää 15 filmirullan
kuvaamiseen.
3. Työnnä objektiivinsuojusta suuntaan
3
kunnes se naksahtaa. Objektiivi työntyy
esiin ja salama ponnahtaa auki. Tarkista
jäljellä oleva paristoteho
nestekidenäytöstä.
palaa (sammuu
Paristo on OK. Voit kuvata.
automaattisesti).
vilkkuu ja muut merkkivalot
Paristo on heikko ja pitäisi vaihtaa uuteen.
näkyvät normaalisti.
vilkkuu ja muut merkkivalot
Paristo on tyhjä ja pitäisi vaihtaa uuteen
sammuvat.
välittömästi.
HIHNAN KIINNITYS
DIOPTERIN SÄÄTÖ
Kiinnitä hihna kuvan esittämällä tavalla.
Kierrä diopterin säätökiekkoa kunnes
automaattitarkennusmerkit näkyvät
kirkkaina.
FI
1
, käännä sitä
1
105
Publicité
Table des Matières
