DESCRIPTION 1 Panier à vapeur 11 Valve à vapeur 12 Panneau de contrôle 2 Repères gradués de l'eau pour a Riz blanc la cuisson du riz b Riz complet 3 Bol de cuisson amovible c Soupe 4 Verre doseur (à utiliser pour d Cuisson rapide / vapeur mesurer la quantité...
Page 5
reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’ils comprennent bien dangers encourus. Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu’ils ne soient âgés de plus de 8 ...
Page 6
responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil. • Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. • Cet appareil a été conçu pour un usage domestique uniquement. • Il n’a pas été conçu pour être utilisé dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie : –...
vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger. • Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau. • Utiliser un chiffon humide ou une éponge avec du liquide vaisselle pour nettoyer les accessoires et les parties en contact avec les aliments. Rincer avec un chiffon ou une éponge humide.
Page 8
occasionner des brûlures. Ne pas toucher les parties métalliques apparentes. • Les appareils de cuisson doivent être placés dans une position stable avec les poignées (le cas échéant) mises en place pour éviter de renverser des liquides chauds. • Au cours de la cuisson, le produit émet de la chaleur et de la vapeur.
– Dans ces cas, l’appareil doit être envoyé à une Station de Service agréée la plus proche de votre domicile. • Ne pas laisser pendre le cordon. • Toujours brancher l’appareil sur une prise reliée à la terre. • N’utilisez pas de rallonge. Si vous en prenez la responsabilité, n’utilisez qu’une rallonge en bon état reliée à...
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT • Votre appareil est prévu pour fonctionner durant de longues années. Toutefois, le jour où vous envisagez de remplacer votre appareil, n’oubliez pas de penser à la contribution que vous pouvez apporter à la protection de l’environnement. •...
• Le verre doseur en plastique fourni avec votre appareil sert à mesurer la quantité de riz et d’autres céréales. Pour cuire votre riz, mesurez d’abord la quantité de riz cru à cuire comme indiqué sur le schéma de gauche: 1 Cup = ~150gr raw rice •...
Page 12
GUIDE DE CUISSON - RIZ blanc par exemple Verres doseurs de riz blanc Niveau d'eau dans le bol (+ riz) Nombre de personnes marquage 2, colonne «white rice» marquage 4, colonne «white rice» marquage 6, colonne «white rice» 8-10 marquage 8, colonne «white rice» marquage 10, colonne «white rice»...
Page 13
PROGRAMMES DURÉE DE CUISSON MAINTIEN AU CHAUD DESCRITPION AUTOMATIQUE MENU MENU Durée Température Ce programme vous permet principalement de cuire des SOUP SOUPE 1h 30 100 °C bouillons de viande ou de légumes / soupes avec des morceaux. Ce programme vous permet de : 1.
Page 14
Remarque : Il faut environ 43 minutes pour cuire 4 verres de riz blanc dans des conditions normales et si vous utilisez la fonction de cuisson rapide, vous économiserez environ 9 minutes. REMARQUE : • Il n’est pas recommandé d’ouvrir le couvercle pendant la cuisson du riz, car la vapeur risque de s’échapper, ce qui risque d’altérer le temps et la qualité...
GUIDE DE DÉPANNAGE Description du Causes Solutions dysfonctionnement Vérifiez que le câble Tous les indicateurs sont éteints d'alimentation est correctement L'appareil n'est pas branché. et l'appareil ne chauffe pas. branché dans l'appareil et dans une prise secteur. L’indicateur lumineux est Envoyez l'appareil à...
Page 16
à ses spécifications d’origine, par la réparation, la maind’oeuvre, et le remplacement éventuel de pièces défectueuses. Au choix de TEFAL/T-FAL, un produit de remplacement équivalent ou supérieur peut être proposé à la place de la réparation du produit défectueux. Les obligations de TEFAL/T-FAL dans le cadre de cette garantie se limitent exclusivement à cette réparation ou ce remplacement.
Page 67
TEFAL/T-FAL INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES www.tefal.com GROUPE SEB ARGENTINA S.A. 2 años Billinghurst 1833 3° 0800-122-2732 ARGENTINA 2 years C1425DTK Capital Federal Buenos Aires SEB Ուկրանիա խումբ» ընկերություն 2 տարի ՀԱՅԱՍՏԱՆ Խարկովի խճուղի, 175,...
Page 68
TEFAL/T-FAL INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES www.tefal.com GROUPE SEB ARGENTINA S.A. Groupe SEB Polska Sp. z o.o. 2 años Billinghurst 1833 3° Gdański Business Center II D 2 aastat EESTI 0800-122-2732 ARGENTINA 668 1286 2 years...
Page 70
08018 Barcelona 08018 Barcelona Խարկովի խճուղի, 175, 010 55-76-07 ARMENIA 2 years Կիեվ, 02121 Ուկրաինա TEFAL - OBH Nordica Group AB TEFAL - OBH Nordica Group AB 2 år 2 år VERIGE SVERIGE 08 629 25 00 08 629 25 00 Löfströms Allé...
Page 72
4 – 16 p. 17 – 28 p. 29 – 41 p. 42 – 53 p. 54 – 66 1520009744-02...