DESCRIPTION d. Bouton « DÉMARRER» . Panier vapeur 2. Graduation pour mesurer le riz et l'eau e. Bouton «MENU» 3. Cuve en céramique amovible f. Bouton « + » g. Bouton « DEPART DIFFÉRÉ » 4. Tasse pour mesurer 5. Cuillére 14.
s'allument pendant un Instant. Lécranaffiche rapidement Ie symbole «- »et tous Iesvoyants lumineux s'éteignent. L'appareilentre en mode veille, vous pouvez alors sélectionner Iesfonctions du menu que vous souhaitez. Enfin de cuisson,I'appareilpasseautomatiquement en mode maintien au chaud qui vadurer jusqu'å24h. II eSt déconseillé lave vaisselle.
Page 8
• N'allumez pas I'appareilavant d'avoir effectué toutes lesétapes précédentes. Ne jamais placer votre main sur la sortie vapeur pendant la cuisson, vous risqueriez de vous brüler. — fig.1 1. Si vous souhaitez modifier le menu de cuisson en raison d'une erreur, appuyez sur le bouton «MAINTIEN AU CHAUDIANNULATION»...
Page 9
• Rincezbien Ie rizavant Ia cuisson,saufle riz pour le risotto. GUIDE DE CUISSON POUR LES AUTRES TYPES DE RIZ Tasses de mesure Poids du Niveau d'eau dans Ia Type de riz Pour de riz blanc riz blanc cuve (+ Ie riz) Riz blanc rond 870 g...
Page 10
Temps ajustable Position de couvercle Température Fonction Couvercle Couvercle maximale Plage Toutes défaut fermé ouvert Riz/CéréaIes Automatique Risotto Automatique Réchauffer 25 min 8 min -45 1000 1 min Préparations 10 min 5 min - 90 min I ooo pour nourrlssons 1 min, aprés 90 min Mijoter 60 min...
Page 11
Remarque : ajoutez toujours le riz en premier, sinon vous aurez trop d'eau. • Appuyez surIe bouton «Menu » pour sélectionner lafonction «Riz/CéréaIes L'écranaffiche Ie symbole « »,le voyant « Démarrer » clignote, appuyez ensuite sur Ie bouton « Démarrer ». Le multicuiseur est alors en position de cuisson «...
Page 12
FONCTION « MIJOTER » • Appuyez sur Ie bouton « Menu » pour sélectionner lafonction « Mijoter Lécranaffiche Ie symbole e voyant « Démarrer » clignote, appuyez ensuite sur le bouton « Démarrer Le multicuiseur passeen mode « Mijoter Le voyant « Démarrer »s'allume et l'écranLEDaffiche le symbole «- Le temps de cuisson par défaut est de 60 minutes et peut étre réglé...
• Lait stérilisé de longue conservation : Le lait entier UHTdonne un yaourt plus ferme. Le lait deml écrémé donne un yaourt moins ferme. Cependant, vous pouvez utiliser du Iait demi-écrémé et ajouter un ou deux pots de Iait en poudre. •...
Page 14
FONCTION «FOUR/DESSERT» • Appuyezsur Ie bouton « Menu »pour sélectionner Iafonction «Four/Dessert».L'écranaffiche Iesymbole «- »,le voyant « Démarrer »clignote, appuyez ensuite sur le bouton « Démarrer ».Le multicuiseur passe en mode « Four/Dessert Le voyant « Démarrer » s'allumeet l'écran LEDaffiche le symbole « - •...
Lorsde la manipulation de Ia cuve de cuisson et du bac å vapeur vous devez utiliser Ie gant - fig.12. Servir avec Ia culllére en plastique fournie avec l'appareil et refermer le couvercle. • Les aliments qui restent dans la cuve seront gardés au chaud pour un deuxiéme service dans Ies prochalnes 24 heures.
Nettoyage et entretien des autres piéces de l'appareil • Débranchezl'appareil avant de Ie nettoyer. • Nettoyez l'extérieur du multicuiseur - fig.19, l'intérieur du couvercle - fig.14 et Ie cordon å Maide d'un chiffon humide et essuyez.Ne pas utiliser de produits abrasifs. •...
Page 17
INTERNATIONAL GUARANTEE COUNTRY LIST CIJA (0)41 28 18 53 9 rue Puvis de Chavannes ALGERIA 1 year Saint Euquene Oran GROUPE SEB ARGENTINA S.A. 2 anos Billinghurst 1833 30 ARGENTINA 0800-122-2732 C1425DTK 2 years •tal Federal Buenos Aires UGB", 2 unupb zuauustn, (010) 55-76-07 125171, trnu11L1tu,...
Page 18
2 vuotta Groupe SEB Finland 94 20 Kut0Jantie7. 02630 Espoo FINLAND FRANCE GROUPE SEB FRANCE Continentale 1 an Service Consommateur Tefal 09 74 50 47 74 1 year Guadeloupe. Martinique, 69131 ECULLY CEDEX Réunion. Sant-Marin GROUPE DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND 2 Jahre...
Page 19
GROUPE SEB POLSKA sp. z 0.0. LIETUVA 2 metai 5 214 0057 ul. Bukowlöska 22b. 02-703 LITHUANIA 2 years W arszawa GROUPE SEB BELGIUM SA NV 2 ans 0032 70 23 31 59 LUXEMBOURG 25 avenue de PEspérance - Zl 2 years 6220 Fleurus Groupe SEB Bulgaria EOOD...
Page 20
GROUPE SEB IBERICA ESPANA 2 anos 31 24 00 C/ Alrnogåvers, 119-123. ComplejO SPAIN 2 years Ecourban, 08018 Barcelona TEFAL SVERIGE SUBSIDIARY SVERIGE GROUPE SEB NORDIC 08 594 Truckvagen 14 A, 194 52 Upplands SWEDEN 2 years 2 ans GROUPE...
Page 21
INTERNATIONAL GUARANTEE Date of purchase: / Date d'achat / Fecha de compra / Data da compra / Data d'acquisto ; Kaufdatum / Aankoopdatum / kobsdato / Inköpsdatum / Kjopsdato Ostopåivå 1' Data zakupu / Data vånzärii blgijimo datW Ostukuupäev Datum nakupa Sorozatszåm ! Dåtum nåkupu Pirkuma datums f Datum Kupovine j Datum kupnje / Data cumpårärii...