Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS
(30" 5.1 Capacity Ovens with Optional Electric or Gas Cooktop Combination)
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors
and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Your new wall oven has been designed to fit a limited variety of cutout sizes to make the job of installing easier.
The first step of your installation should be to measure your current cutout dimensions and compare them to the
cutout dimensions chart below for your model. You may find little or no cabinet work being necessary.
Do not remove spacers (if equipped) on the side walls of the built-in oven. These spacers
center the oven in the space provided. The oven must be centered to prevent excess heat buildup that may
result in heat damage or fire.
NOTES:
1. Base must be capable of supporting 200 pounds (90 kg).
2. Allow at least 21" (53.3 cm) clearance in front of oven for door
depth when it is open.
3. Dimension G (cutout depth) is critical to
the proper installation of the built-in oven.
If the oven decorative trim does not butt
against the cabinet, or if noise is heard
on convection models, verify dimension
G to assure it is the required depth.
4. For a cutout height greater than 28"
(71.1 cm) add one 2"(5 cm)
wide wood shim of appropriate
height to each side of the
opening under the appliance
side rails.
* Suggested distance from floor is 31" (78.7cm).
Minimum required distance is 4 ½" (11.4cm).
30 (76.2)
Min.
28
/
(72.4)
1
2
All dimensions are in inches (cm).
Printed in U.S.A.
B
Door Open
(see note 2)
30" Single Wall Ovens (Double ovens see Figure 2)
PRODUCT DIMENSIONS
A
B
29 (73.7)
CUTOUT DIMENSIONS AND CABINET WIDTH
F
G (Min.)
Max.
29 (73.7)
24 (61.0)
1½" (3.8 cm)
C
26 11/16"
(67.8 cm)
(78.7 cm)
Spacer
D
A
2" (5 cm) Wide Wood
Figure 1
C
28
/
(71.8)
1
4
H. Standard Height
(**Others, see notes 4 & 5)
Min.
26
/
(67.9)
28 (71.1)
3
4
1
United States
and Canada
I
Min.
G
H
F
31"*
2"
(5.1 cm)
Min.
Spacer if Needed
D
24
/
(62.9)
3
4
I
.
Max
30
/
(76.5) Min
1
8
PN 807153704 Rev. B (16/05)
English – pages 1-8
Español – páginas 9-16
Français -pages 17-24
Hole for
Cord
3"
(7.6 cm)
Electrical
Junction Box
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Frigidaire GCFE3060BF

  • Page 17: Pour Votre Sécurité

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (30" 5.1 four de capacité avec la combinaison électrique ou cuisinière à gaz en option) L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ. IMPORTANT: CONSERVEZ POUR L’INSPECTEUR D’ÉLECTRICITÉ LOCAL. LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. POUR VOTRE SÉCURITÉ: N’entreposez pas ou n’utilisez pas États-Unis et Canada d’essence ou d’autres produits inflammables à...
  • Page 18 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (30" 5.1 four de capacité avec la combinaison électrique ou cuisinière à gaz en option) N’enlevez pas les entretoises sur les parois latérales du four. Ces entretoises centrent le four dans l’espace fourni. Le four doit être centré pour prévenir une accumulation excessive de chaleur pouvant causer un feu ou des dommages.
  • Page 19: Directives Importantes De Sécurité

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (30" 5.1 four de capacité avec la combinaison électrique ou cuisinière à gaz en option) 3. Exigences électriques Installateur 1. Lisez toutes les instructions contenues dans ce Ces appareils doivent être branchés à une alimentation feuillet avant l’installation du four encastré.
  • Page 20: Risque De Choc Électrique

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (30" 5.1 four de capacité avec la combinaison électrique ou cuisinière à gaz en option) (Si votre appareil possède un câble muni d'un conducteur blanc neutre.) Cet appareil est fabriqué avec un câble d’alimentation Risque de choc électrique muni d’un fil blanc neutre et d’un fil de mise à...
  • Page 21: Installation Dans L'armoire

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (30" 5.1 four de capacité avec la combinaison électrique ou cuisinière à gaz en option) 5. Installation dans l'armoire Câble d'alimentation IMPORTANT Fil dénudé Fil blanc Ne soulevez pas ni manipuler l'appareil par la poignée Fils de la porte ou du panneau de commande.
  • Page 22 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (30" 5.1 four de capacité avec la combinaison électrique ou cuisinière à gaz en option) Installez les vis de fixation Installation de la moulure inférieure: Le four encastré peut basculer quand la porte est ouverte. Il faut fixer l'appareil à La moulure inférieure doit être l'armoire, à...
  • Page 23: Dimensions De L'ouverture

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (30" 5.1 four de capacité avec la combinaison électrique ou cuisinière à gaz en option) L'installation typique d'un four encastré électrique sous le comptoir est présentée à la figure 8. Seulement certains modèles de tables de cuisson peuvent Il faut fermer les côtés de l'habitacle être installés au-dessus de certains modèles de fours par des panneaux de bois pour isoler...
  • Page 24: Mise À Niveau Du Four Encastré

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (30" 5.1 four de capacité avec la combinaison électrique ou cuisinière à gaz en option) 18”(45.7 cm) Max. TABLE DE CUISSON À GAZ 4”(10 cm) 6 1/2” Min. 5” Max. (16.5 cm) (12.7 cm) Raccord évasé...

Table des Matières