Visualisation D'images Jumelles; Visualisation Avec Pip (Incrustation D'image) - Sony BRAVIA KLV-32T550A Mode D'emploi

Visualisation d'images
jumelles
Vous avez la possibilité d'afficher simultanément
deux images (entrée externe et programme télévisé)
sur l'écran.
Raccordez l'appareil optionnel (page 12) et assurez-
vous que les images qui en proviennent s'affichent
bien sur l'écran du téléviseur (page 13).
1
Appuyez sur .
Deux images s'affichent simultanément.
Fenêtre
de
gauche
Disponibilité du système Images jumelles
Sur la fenêtre de
gauche
Vidéo
Component
HDMI 1 (excepté en
mode d'entrée PC)
HDMI 2 (excepté en
mode d'entrée PC)
2 G g
Appuyez sur /
active.
3
Appuyez sur les touches numériques ou sur
PROG +/– pour sélectionner une chaîne.
Pour revenir au mode d'affichage d'une
seule image
Appuyez sur ,
• Vous ne pouvez pas modifier la taille des images.
• L'image et le son des prises sortie de l'écran
(reportez-vous à B page 12) suivront la fenêtre
de gauche (Vidéo uniquement).
• Etant donné que la taille de l'image est réduite en
mode Images jumelles, il se peut que la netteté de
l'image en soit affectée.
z • L'image en surbrillance est audible. Vous pouvez
alterner l'image sonore en appuyant sur G/g.
• Vous pouvez également sélectionner l'option Images
jumelles en sélectionnant « Images jumelles » dans le
menu Outils (page 10).
14
FR
Fenêtre de droite
Sur la fenêtre de
droite
Aucune image et aucun
son
Programme télévisé
pour sélectionner l'image
ou RETURN.
Visualisation avec PIP
(Incrustation d'image)
Vous avez la possibilité d'afficher simultanément
deux images (entrée PC et programme télévisé) sur
l'écran.
Raccordez un PC (page 12) et assurez-vous que les
images du PC s'affichent sur l'écran du téléviseur
(page 13).
1
Appuyez sur
Deux images s'affichent simultanément.
Fenêtre
Principale
Disponibilité du système PIP
Sur la Fenêtre principale
PC
2
Appuyez sur les touches numériques ou sur
PROG +/– pour sélectionner une chaîne.
Pour revenir au mode d'affichage d'une
seule image
Appuyez sur
• Les résolutions supérieures à WXGA (1360 × 768
pixels) ne peuvent pas être affichées.
• La taille de l'image étant réduite en mode PIP, il se
peut que la netteté de l'image en soit affectée.
z • Vous pouvez alterner l'image sonore en sélectionnant
« Source Audio » à partir du menu Outils (page 10).
• Vous pouvez également sélectionner la fonction PIP
en sélectionnant « PIP » dans le menu Outils
(page 10).
/
.
Fenêtre
secondaire
(La fenêtre
secondaire peut
être déplacée
en appuyant sur
F/f/G/g.
Sur la Fenêtre
secondaire
Programme
télévisé
ou
RETURN.
)