Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Oil Filled Heater
This product is only suitable for well insulated
spaces occasional use.
EN - FR - RU - RO
01M-8861443200-1923-04
01M-8861433200-1923-04
User Manual
RH08122T
RH08123T
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko RH08122T

  • Page 17: Signification Des Pictogrammes

    Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir porté votre choixsur un produit BEKO. Nous espérons que ce produit vous apportera entière satisfaction. Taus nos produits sont fabriqués dans une usine moderne et ant fait l’objet d’un contrÔle de qualité...
  • Page 18: Conseils De Securite Importants

    1 Conseils de securite importants II est important de respec- Redoublez de prudence • lorsqu’un appareil de ter les consignes données chauffage est utilisé par dans cette notice, car leur ou à proximite d’enfants non-respect peut entraÎner et s’il est laissé sans sur- des decharges électriques, veillance.
  • Page 19 1 Conseils de securite importants Ce radiateur ne convient Gardez radiateur • • pas à un usage dans une propre. Ne laissez pas de salle de bain, une buan- matières étrangères en- derie et des endroits trer dans les ouvertures humides similaires.
  • Page 20 1 Conseils de securite importants N’utilisez ce radiateur que L’appareil peut être utilisé • • par des enfants de plus de conformément au mode 8 ans et par des personnes d’emploi. Un usage non ayant des capacités phy- recommandé par le fa- siques, sensorielles et bricant peut causer un mentales réduites, dé-...
  • Page 21: Ce Radiateur Est Rempli D'une Quantité Précise

    1 Conseils de securite importants Ce radiateur est rempli Les enfants entre 3 et 8 • d’une quantité précise ans peuvent uniquement d’huile spéciale. Les répa- allumer/éteindre l’appa- rations nécessitant l’ou- reil, lorsque ce dernier verture du récipient d’huile est installé ou fixé a l’en- ne doivent être effectuées droit prévu, à...
  • Page 22: Cet Appareil N'est Pas

    1 Conseils de securite importants ATTENTION! Pour éviter N’utilisez pas ce radia- • teur dans une pièce de une surchauffe éventuelle, petite taille si elle est ne couvrez pas le radia- teur. occupée par une per- sonne qui n’est pas ca- Cet appareil n’est pas •...
  • Page 23 1 Conseils de securite importants Pour trouver ces systèmes de collecte, veuillez contacter les autorités locales ou le détaillant à l’endroit où l’appareil a été acheté. Chaque ménage joue un rôle important dans la récupération et le re- cyclage des vieux appareils. La mise au rebut appropriée des appareils usagés permet de prévenir les conséquences négatives potentielles pour l’environne-...
  • Page 24: Aperçu Général

    2 Aperçu général 2.1 Commande et pièces 2.2 Données techniques 1. Poignèe de transport Alimentation électrique: 220-240V~, 50Hz 2. Ècran d’affichage Plage de regulation de 3. Molette de commande puissance (W 4. Commutateur d’alimentation Modele 5. Entrèe d’air (Bas) (Mayen) (Élevé) 6.
  • Page 25 2 Aperçu général Tableau 1 Caractéristiques techniques pour les radiateurs d’appoint électriques locaux ldentifiant du modèle: RHOB122T Élemént Symbole Valeur Unité Élemént Unité Type d’apport de chaleur, uniquement pour des radiate- Puissance calorifique urs d’appoint de stockage électriques locaux (en choisir Puissance calorifi- Réglage manuel de la charge calorifique, avec [non]...
  • Page 26 2 Aperçu général Avec limitation de durée de [non] fonctionnement Avec thermomètre à boule noire [non] Coordonnées Arcelik A.S. Karaagac Caddesi No: 2-6, 34445, Sutluce, Istanbul, Turkey * Ce produit a uniquement un réglage mécanique et un mode d’arrêt. Le rendement de chauffage d’espace saisonnier de taus les radiateurs d’appoint locaux except é 36.8% les radiateurs d’appoint locaux commerciaux, (%) Tableau 2...
  • Page 27 2 Aperçu général Réglage de température ambiante, avec détection [non] de présence Réglage de température ambiante, avec détection [non] de fenêtre ouverte Avec option de réglage à distance [non] Avec réglage de démarrage adaptatif [non] Avec limitation de durée de [non] fonctionnement Avec thermomètre à...
  • Page 28 3 Instructions de montage Déballez votreradiateur et repérez la pla- ATTENTION: Risque d’incendie. que de fixation de roue et les écrous pa- Ne faites pas fonctionner le pillon entre les ensembles d’ailettes. radiateur si les ensembles de 1. Vérifiez que le radiateur est débranché roue ne sont pas fixés.
  • Page 29: Fonctionnement

    4 Fonctionnement Mettez en marche le radiateur, appu- yez sur le bouton Marche/Arrêt en bas en position On (marche), le temoin d’alimentations’allume et l’avertisseur sonore émet un son lors du passage en mode veille. Touche Power Touche Marche/ (Alimentation) Arrêt Augmenter la Température Touche Timer...
  • Page 30 4 Fonctionnement ment l’interfacede réglage si vousn’ef- [Température setting] (réglage fectuezaucune action dans les 3 s. température) Quand le réglage est de 0, cela annule En mode Normal, appuyez sur le bouton la désactivationde la minuterie. Une fois pour vérifier la température de con- que l’heurede désactivationde la minute- signe actuelle et l’icÔne de température rie est atteinte, le radiateur se met auto-...
  • Page 31 4 Fonctionnement Mode Anti-Freezing (antigel) : Dans ce 1. Utilisez 2 piles« AAA» (non mode, appuyez sur le bouton pour régIer fournies). le niveau, mais la température de consig- 2. Ne mélangez pas des pi- ne n’est pas réglable, le radiateur foncti- les neuves et des piles onne à...
  • Page 32: Fonctionnalités De Sécurité

    5 Autres 5.1 Fonctionnalités de sécurité Protection anti-surchauffe: Ce radiateur est équipé d’un dispositif de protecti- on thermique qui éteint le radiateur en cas de surchauffe due à une anomalie. Si cela se produit, éteignez le radiateur, débranchez et inspectez l’appareil, en retirant taus les objets qui se trouvent sur, ou à...
  • Page 33 ПЕРЕРАБОТАННАЯ И ПЕРЕРАБАТЫВАЕМАЯ БУМАГА...
  • Page 34 34 / RU...
  • Page 35 35 / RU...
  • Page 36 36 / RU...
  • Page 37 37 / RU...
  • Page 38 38 / RU...
  • Page 40 40 / RU...
  • Page 41 41 / RU...
  • Page 42 42 / RU...
  • Page 43 43 / RU...
  • Page 44 44 / RU...
  • Page 45 45 / RU...
  • Page 46 46 / RU...
  • Page 47 47 / RU...
  • Page 48 48 / RU...
  • Page 49 HĂRTIE RECICLATĂ ȘI RECICLABILĂ...
  • Page 50 50 / RO...
  • Page 51 51 / RO...
  • Page 52 52 / RO...
  • Page 53 53 / RO...
  • Page 56 56 / RO...
  • Page 57 57 / RO...
  • Page 58 58 / RO...
  • Page 59 59 / RO...
  • Page 60 60 / RO...
  • Page 61 61 / RO...
  • Page 62 62 / RO...

Ce manuel est également adapté pour:

Rh08123t

Table des Matières