MERCI Nous vous remercions d’avoir fait con ance à Home Decorators Collection en achetant ce ventilateur de plafond. Nous nous efforcons en permanence de créer des produits de qualité concus pour perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme...
Table des matières Table des matières ............. 2 Assemblage ................. 7 Consignes de sécurité ............2 Utilisation ................13 Garantie ................3 Entretien et nettoyage............16 Pré-installation ..............4 Dépannage .................18 Installation................6 Consignes de sécurité LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques de blessure, ne pliez pas les supports de pale (aussi appelés 1.
Il n’existe aucune autre garantie expresse. Par la présente, Home Decorators Collection décline toute garantie y compris, mais sans s’y limiter, celles qui ont trait à la qualité marchande et d’adéquation à un usage particulier, selon les limites prévues par la loi.
Pré-installation SPÉCIFICATION Taille Vitesse Volts Ampères Watts TR/MIN Poids net Poids Brut 1700 0.06 2300 0.08 3100 0.12 52 in. 6.7 kg 9.1 kg 1.993 3700 0.17 (14.77 lbs) (20.06 lbs) 4600 0.27 5500 REMARQUE : Ces mesures sont approximatives. Elles ne tiennent pas compte de l’ampérage et de la puissance du luminaire.
Pré-installation (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE ALL / TOUT ON / OFF ON / OFF MARCHE / ARRÊT MARCHE / ARRÊT 6 SPEED BRIGHTNESS 6 VITESSES LUMINOSITÉ BREEZE COLOR TEMP. BRISE TEMP. COULEUR TIMER / MINUTERIE SUMMER WINTER ÉTÉ HIVER FAN DIRECTION DIRECTION DU VENTILATEUR HOLD / MAINTENIR 3 SEC.
Installation OPTIONS D’INSTALLATION REMARQUE : Une tige de suspension plus longue peut AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, s’avérer nécessaire pour maintenir une distance correcte d’électrocution ou de blessure corporelle, installez sur une entre les pales et le plafond, lors d’une installation sur boîte de sortie de courant portant la mention «capable de un plafond présentant une forte pente.
Assemblage - Suspension du ventilateur Installer le support de montage sur Fixation de la tige de descente à la boîte de sortie l'ensemble du moteur du ventilateur □ Desserrer les deux vis de réglage (QQ) de l'accouplement de AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques d'incendie, l'ensemble du moteur du ventilateur de l'accouplement de d'électrocution ou d'autres blessures, ne montez le ventilateur que l'ensemble du moteur du ventilateur (G).
Assemblage - Suspension du ventilateur (suite) Fixation du couvercle Accrocher le moteur du ventilateur au d'accouplement et de l'auvent à support de montage la tige de descente □ Soulever l'ensemble du moteur du ventilateur (G) en position, □ Glisser le couvercle d'accouplement (F), le couvercle de et placer la boule de suspension (D) dans le support de la voilure (C) et la voilure (B) sur la tige de descente (E).
Assemblage - Suspension du ventilateur (suite) de ce côté-ci Effectuer les raccordements électriques AVERTISSEMENT: Pour éviter tout risque d'électrocution, assurez-vous que l'électricité est coupée au niveau du disjoncteur ou de la boîte à fusibles principale avant de procéder au câblage. Chiffre 5 AVERTISSEMENT: Véri ez que toutes les connexions sont...
Assemblage - Suspension du ventilateur (suite) Fixation de la canopée au support de Installer les lames montage □ Retirer toutes les vis à ailettes (GG) de la plaque rotative (SS) de □ Desserrer les deux vis du support de montage (RR) du support l'ensemble ventilateur-moteur (G).
Assemblage - Suspension du ventilateur (suite) IInstaller le boîtier d'éclairage Installer le module LED □ □ Retirer les 3 vis préinstallées à l'intérieur de la cuvette du boîtier Retirer une vis de la plaque de connexion (P) de l'ensemble d'éclairage (H). Figure 12. ventilateur-moteur (G).
Assemblage - Suspension du ventilateur (suite) Monter le support de la Installer l'abat-jour en plastique télécommande □ Tourner l'abat-jour en plastique (J) dans le sens des aiguilles REMARQUE: Le support mural à distance est conçu pour vous d'une montre jusqu'à ce qu'il soit bien xé. Figure 15. permettre d’accéder à...
Fonctionnement à distance Télécommande Préparation de la télécommande Votre nouveau ventilateur est muni d’une télécommande pour controler la vitesse de rotation et le luminaire. REMARQUE: La télécommande et le ventilateur fournis dans la boîte sont déjà appariés. Installer de nouveaux ventilateurs et leurs télécommandes. Par temps chaud : (Marche avant) Un débit d’air descendant crée un courant d’air rafraichissant.
Fonctionnement à distance Icône Nom du bouton Action Notes ALL / TOUT La modi cation de la vitesse du DEL à 6 vitesses ventilateur entraîne l'allumage d'un nombre différent d'indicateurs ON / OFF ON / OFF Une pression courte permet d'allumer Tout ON/OFF ou d'éteindre le ventilateur et la lumière Une pression courte permet d'activer ou...
Fonctionnement Telecharger l'application Hubspace™ Vous devez vous inscrire ou accéder dans l'App store ou Google Play Store. à votre compte si vous êtes déjà inscrit. Pour plus d'information sur l'application Hubspace visitez HOMEDEPOT.CA/Hubspacefr. Appuyez sur le bouton "+" dans le Branchez votre ventilateur de coin supérieur droit pour ajouter plafond sur le secteur et suivez les...
Commandes vocales L'Carley 52 po. Le ventilateur de plafond intelligent d'intérieur à LED à changement de couleur fonctionne avec Alexa et Google Assistant. Cette section présente certaines des commandes vocales que vous pouvez utiliser. Pour consulter ces commandes et d'autres, rendez-vous sur HYPERLINK http://hubspaceconnect.ca.
Dépannage Problème Solution Le ventilateur ne se 1. Véri ez que l'interrupteur mural est en position de marche, le cas échéant. met pas en marche. 2. Véri ez les fusibles ou les disjoncteurs du circuit principal et de dérivation. 3. Assurez-vous que votre appareil est connecté à une source d'alimentation. 4.
Page 38
Dépannage Probléme Solution Mon appareil Hubspace ne peut pas se connecter à mon Assurez-vous que votre appareil est connecté à une source d'alimentation. réseau Wi Votre connexion Internet ou votre réseau WiFi est peut-être en panne. Mon appareil ne trouve aucun réseau WiFi. Assurez-vous d'avoir un réseau compatible WiFi 2,4 GHz à...
Page 39
Pour toutes vos questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner au magasin, appelez le service client de hubspacefr 8 h à 19 h, EST, du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h, EST, Samedi 1-877-592-5233 HOMEDEPOT.CA/Hubspacefr Conservez ce manuel pour une utilisation future.