Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Item # 1004 552 791
1004 552 804
1004 552 801
Model # 7982HDCBN
7982HDCGL
7982HDCVB
USE AND CARE GUIDE
21.5 IN. INDOOR / COVERED OUTDOOR CEILING FAN
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Home Decorators Collection Customer Service
8 a.m. – 7 p.m., EST, Monday – Friday, 9 a.m. – 6 p.m., EST, Saturday
1-800-986-3460
HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Home Decorators Collection through the purchase of this ceiling fan. We strive to
continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home
improvement needs. Thank you for choosing Home Decorators Collection!

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Home Decorators Collection 7982HDCBN

  • Page 13: Ventilateur De Plafond D'intérieur/Couvert Extérieur 21,5 Po

    MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez témoignée à Home Decorators Collection en ayant acheté ce ventilateur de plafond. Nous nous efforçons de créer sans cesse des produits de qualité destinés à améliorer votre cadre de vie. Allez voir en ligne notre gamme complète de produits faits pour...
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    Table des matières     Table des matières ............2 Quincaillerie fournie ..............4   Consignes de sécurité ..........2   Contenu du paquet ..............5 Caractéristiques techniques ........3 Installation – Options de montage ………………..……...   Garantie ................3 Installation ………………..………………………………………...  ...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    « tremblement » est normal et ne doit pas être considéré comme un défaut. Une réparation effectuée par une personne non autorisée invalidera la garantie. Il n’y a pas d’autre garantie expresse. Home Decorators Collection se dégage par les présentes de toutes garanties, y compris celles visant la qualité...
  • Page 16: Avant L'installation (Suite)

    Avant l’installation (suite) OUTILS REQUIS Tournevis Pince Ruban isolant Escabeau cruciforme coupante Lunettes de sécurité Perceuse Pince à dénuder QUINCAILLERIE FOURNIE REMARQUE : Quincaillerie non représentée à l’échelle. Pièce Description Quantité Vis #8-32 x 1-1/2 Rondelle d’arrêt, #8-32 Vis #8 x 1-1/2 Rondelle élastique, 1/8 IP Rondelle plate Vis #8-32 x 1-1/4...
  • Page 17: Contenu Du Paquet

    Avant l’installation (suite) CONTENU DU PAQUET Pièce Description Quantité Support de fixation (sous le couvercle) Tige Couvercle Cache-vis Cage Ampoules DEL Grille métallique Vis moletées Boule de suspension Télécommande Pale de ventilateur Récepteur Couvercle en plastique du bas Filtre HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS Pour obtenir de l’aide, appeler le 1-800-986-3460.
  • Page 18: Installation - Options De Montage

    Installation – Options de montage AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de départ de feu, de choc électrique ou de blessures, monter sur une boîte de sortie marquée « Acceptable for fan support of 35 lbs. (15.9 kg) or less » et utiliser seulement les vis Barre de suspension fournies avec la boîte de sortie.
  • Page 19: Installation

    Installation Préparation du couvercle et de la Préparation au montage boule de suspension Enfiler l’extrémité de la tige (B) dans le connecteur (PP) et Enfiler le couvercle (C) et le couvercle métallique (D) dans la   aligner les deux trous de la tige (B) et du connecteur (PP). tige (B).
  • Page 20: Installation (Suite)

    Installation (suite) Suspension du luminaire au Branchements électriques plafond Monter le support de montage au plafond (A) sur la boîte de Le ventilateur est fourni avec des fils conducteurs de 91,4 cm   sortie à l’aide de la rondelle et des vis de fixation fournies avec à...
  • Page 21: Installation Du Couvercle

    Installation (suite) Installation de la grille métallique Installation du couvercle et des ampoules Poussez le récepteur (M) et le filtre (O) dans le support de fixation (A) Insérer les pales de ventilateur (L) dans l’arbre (U), puis installer le  ...
  • Page 22: Mode D'emploi

    Mode d’emploi TÉLÉCOMMANDE Le ventilateur est équipé d’une télécommande permettant de régler la vitesse, le sens de rotation et l’allumage des lampes. Le réglage de vitesse pour temps chaud ou frais dépend de facteurs tels que la taille de la pièce, la hauteur de plafond, le nombre de ventilateurs, etc.
  • Page 23: Préparation De La Télécommande

    Préparation de la télécommande POINTS IMPORTANTS À NE PAS PERDRE DE VUE Noter que tous les appareils à câblage fixe doivent être installés par un électricien qualifié.  Le récepteur de la télécommande doit être connecté par un interrupteur général, à savoir un ...
  • Page 24 Des questions, des problèmes ou des pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service clientèle Home Decorators Collection entre 8 et 19 h (heure de l’Est), du lundi au vendredi; 9 et 18 h (heure de l’Est), le samedi 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS...

Ce manuel est également adapté pour:

7982hdcgl7982hdcvb1004 552 7911004 552 8041004 552 801

Table des Matières