Hansgrohe Raindance Showerpipe 27141000 Mode D'emploi / Instructions De Montage
Montrer les pouces
Voir aussi pour Raindance Showerpipe 27141000:
- Mode d'emploi / instructions de montage (40 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hansgrohe Raindance Showerpipe 27141000
Sommaire des Matières pour Hansgrohe Raindance Showerpipe 27141000
-
Page 1: Table Des Matières
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung FR Mode d’emploi / Instructions de montage EN Instructions for use / assembly instructions IT Istruzioni per l’uso / Istruzioni per Installazione ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning PT Instruções para uso / Manual de Instalación PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu CS Návod k použití / Montážní návod SK Návod na použitie / Montážny návod ZH 用户手册 / 组装说明 RU Руководство пользователя / Инструкция по монтажу HU Használati útmutató / Szerelési útmutató FI Käyttöohje / Asennusohje SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Français (A) par le joint-filtre (B). L’ infiltration d’ impuretés Consignes de sécurité peut réduire ou détériorer le fonctionnement de la Lors du montage, porter des gants de protection douchette, Hansgrohe ne se porte pas garant pour les pour éviter toute blessure par écrasement ou dommages en résultant. coupure • En cas d’urgence, le tube entre le thermostat et la Le bras de la douchette n’est conçu que pour tenir douchette peut être raccourci à l’aide d’une scie fine la douchette et ne doit pas servir à la suspension dans la partie inférieure d’autres objets ! Informations techniques Il est interdit aux enfants ainsi qu’aux adultes ayant Pression de service autorisée: max. 1 MPa des insuffisantes physiques, psychiques et/ou Pression de service conseillée: 0,15 – 0,5 MPa motoriques d’utiliser la douche sans surveillance. De Pression maximum de contrôle: 1,6 MPa même, il est interdit à des personnes sous influence (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) d’alcool ou de drogues d’utiliser la douche. Température d’eau chaude: max. 80°C Éviter le contact du jet de la douchette avec les ... -
Page 5: Diagramme Du Débit
Français Entretien (voir page 66) Diagramme du débit (voir page 72) Les clapets anti-retour doivent être examinés régulièrement conformément à la norme pomme de douche EN 1717 ou conformément aux dispositions douchette nationales ou régionales quant à leur Bec déverseur fonction (au moins une fois par an). Instructions de service (voir page Pour assurer le mouvement facile de l´élément thermostatique, le thermostat devrait être placé de temps en temps en Nettoyage (voir page 74) et position très chaude et très froide. brochure ci-jointe Pièces détachées (voir pages 78) Dimensions (voir page 68) Classification acoustique et débit (voir page 79) Dysfonctionnement Origine Solution Pas assez d´eau... - Page 58 ﺔ اﺟﻊ ﺔ اﺟﻊ ﺔ اﺟﻊ ﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﺣﺴ ﺑ ﺪم اﻟﺮﺟﻮ ﻤﺎم ﻳﺠ اﻟﻮ ﻨﻴﺔ ﻘﺎ ﻟﻠﻮا ﻟ ﺔ اﻟﻤﻮا ﻠﻮ د ﺔ اﺟﻊ ﺔ ﻟﻠﻤﻮا ﻘﺎ اﺣﺪ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﺮة ﻠﻴﻤﻴﺔ ا اﻟﻴﺪ اﻟﺪ ﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﺣﺴ ﻤﺎم ﺪم اﻟﺮﺟﻮ ﺑ ﻳﺠ...
- Page 59 ﺔ اﺟﻊ ﺔ اﺟﻊ ﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﺣﺴ ﺑ ﺪم اﻟﺮﺟﻮ ﻤﺎم ﻳﺠ اﻟﻮ ﻨﻴﺔ ﻘﺎ ﻟﻠﻮا ﻟ ﺔ اﻟﻤﻮا ﻠﻮ د ﺔ ﻟﻠﻤﻮا ﻘﺎ اﺣﺪ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﺮة ﻠﻴﻤﻴﺔ ا اﻟﻴﺪ اﻟﺪ ﻣﻴﺠﺎﺑﺴ ﺎ اﻟ ﺪ اﻷ ﻂ اﻟﺘ ﻴﻞ ﻣﺪ...
- Page 60 Silicone min. 32 mm max. 3 mm 98681000 max. 5 mm...
- Page 62 98681000 SW 8 mm SW 8 mm SW 3 mm...
- Page 63 SW 8 mm...
- Page 64 z. B. 42° C for example 42° C...
- Page 66 SW 3 mm SW 30 mm SW 12 mm...
- Page 67 SW 12 mm SW 3 mm SW 30 mm 1 Nm...
- Page 72 27141000 / 27146000 27142000 / 27147000...
- Page 73 < 38°C...
- Page 75 > 1 min...
- Page 76 > 1 min...
- Page 77 Egyszerűen tiszta: a vízkő egészen könnyen Q U IC K ledörzsölhető a csomókról. Yksinkertaisesti puhdas: kalkin voi helposti hieroa C LE AN irti nypyistä. Enkelt att göra rent: det är lätt att ta bort kalk från nopporna. Paprasta švara: kalkės lengvai nugrandomos nuo kilpos. Jednostavno čisto: Kamenac se sasvim lako uklanja s izbočina. Sadece temiz: Kireç, düğümlerle kolayca ovalanabilir. Pur şi simplu curat: Calcarul se îndepărtează uşor de pe noduri prin frecare. Απλά τέλεια καθαριότητα: Τα άλάτα μπορούν να αφαιρεθούν με μεγάλη ευκολία από τα στόμια. Einfach sauber: Kalk lässt sich von den Noppen ganz leicht abrubbeln. إﻧﻪ ﺳﻬﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، ﺣﻴﺚ ﻳﺴﻘﻂ اﻟﺠﻴﺮ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺷﺪﻳﺪة ﻣﻦ .اﻷﺟﺰاء اﻟﻨﺎﺗﺌﺔ La propreté en toute simplicité: les dépôts formés sur les buses élastiques en silicone s’éliminent par Preprosto čisto: apnenec se z lahkoto podrgne z un simple passage de la main. vozličkov.
- Page 78 98716000 98681000 98673000 98811000 (350 mm) 98672000 98675000 (460 mm) 15x2,5 10x2 96770000 98810000 (Ø 180 mm) 97651000 98855000 (Ø 240 mm) 28504000 28552000 (Eco) 94246000 96467000 97708000 15x2,5 94140000 96466000 12x2 97738000 98915000 17x1,5 98916000 96922000 98913000 98282000 96737000 96157000 96512000 94077000 98283000 28274000 98913000 98916000 98915000...
- Page 79 PA-IX DVGW SVGW WRAS KIWA 2141000 PA-IX 19062/ICBO 2142000 PA-IX 19062/ICBO 2146000 PA-IX 19062/ICBO 214000 PA-IX 19062/ICBO DIN 4109 PA-IX 19062/ICBO...
- Page 80 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...