Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Historique des modifications
Vers.
Date
1.0
30-11-2007 TK & ToLi
1.8
15-02-2012
1.9
18-03-2012
2.0
23-04-2012
Anti-Mode 8033 Cinéma
Anti-Mode 8033S-II
Mode d'emploi
Auteurs
Chapitres
Tous
POj
Tous
POj
Tous
LMa
Tous
Version originale en Finlandais et Anglais pour 8033B
Mise à jour pour Anti-Mode 8033 Cinéma et 8033S-II
Corrections de Typo et de langue
Nouvelle mise en page, nouveaux graphiques
Description
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DSPeaker Anti-Mode 8033 Cinéma
Sommaire des Matières pour DSPeaker Anti-Mode 8033 Cinéma
- Page 1 Anti-Mode 8033 Cinéma Anti-Mode 8033S-II Mode d’emploi Historique des modifications Vers. Date Auteurs Chapitres Description 30-11-2007 TK & ToLi Tous Version originale en Finlandais et Anglais pour 8033B 15-02-2012 Tous Mise à jour pour Anti-Mode 8033 Cinéma et 8033S-II 18-03-2012 Tous Corrections de Typo et de langue 23-04-2012...
- Page 2 Information sur le recyclage Le produit que vous venez d’acheter est conforme à la directive WEEE (« Electrical and Electronic Equipment Directive ») Il y a des systèmes de recyclage en place qui aident à préserver la nature et les ressources naturelles, lorsque le produit en fin de vie est jeté à un endroit approprié.
-
Page 3: Table Des Matières
8033 / 8033S-II CINEMA Sommaire 1.Connexions et boutons...................4 1.1.Face avant......................4 1.2.Face arrière......................5 2.Guide de mise en route rapide................6 2.1.Avant la calibration....................7 2.2.Calibration......................7 2.3.Après calibration....................8 2.4.Le placement du Subwoofer ................8 2.5.Fréquence de coupure..................9 2.6.Subwoofers multiples..................9 3.Correction pour une zone d’écoute large............10 3.1.Stratégie 1, “Compensation au point le plus faible”:.........10 3.2.Stratégie 2, “Compensation graduelle”:............10 4.Opérations de base....................12... -
Page 4: Connexions Et Boutons
8033 / 8033S-II CINEMA 1. Connexions et boutons 1.1. Face avant Entrée micro jack. 2. Bouton de personnalisation (LIFT): 25 / 35 / Plat Pression courte: sélectionne la personnalisation qui renforce les graves • Pression longue : mémorise la personnalisation choisie (avec BYPASS OFF) •... -
Page 5: Face Arrière
8033 / 8033S-II CINEMA Une alerte de niveau provoque un clignotement des LEDs respectives. En mode de calibration ou de réglage du mode de filtre, les LEDs s’allument et s’éteignent avec un intervalle. L’ Anti-Mode 8033 Cinéma possède des LEDs jaunes. L’ Anti-Mode 8033S-II possède des LEDs bleues. 1.2. -
Page 6: Guide De Mise En Route Rapide
8033 / 8033S-II CINEMA 2. Guide de mise en route rapide 1. Nous vous remercions de lire la totalité du mode d’emploi afin de tirer le meilleur de votre Anti- Mode 8033. Connectez la sortie Subwoofer du préampli ou ampli-tuner audio-vidéo à l’entrée "LINE IN" de l’ANTI-MODE (Entrée gauche «... -
Page 7: Avant La Calibration
8033 / 8033S-II CINEMA 2.1. Avant la calibration Avec les petits Subwoofers bass-reflex, il est conseillé de baisser le volume avant la calibration. Si le Subwoofer possède un filtre passe-bas ou un autre type de filtre, il doit être désactivé pendant la phase de calibration. -
Page 8: Après Calibration
8033 / 8033S-II CINEMA La calibration est abandonnée automatiquement après la première salve si le microphone n’est pas connecté correctement, est défectueux, ou si le signal de calibration n’est pas détecté (si le Subwoofer est éteint par exemple). Les réglages précédents sont restaurés dans ce cas. 2.3. -
Page 9: Fréquence De Coupure
8033 / 8033S-II CINEMA Si vous n’êtes pas satisfait du rendu de votre Subwoofer à sa position habituelle, essayez de le placer dans un coin de la pièce. Cela excitera au maximum le mode de la pièce (résonance) et réduira les creux. Le placement en encoignure renforcera le niveau dans les basses fréquences. Lancez la calibration après avoir figé... -
Page 10: Correction Pour Une Zone D'écoute Large
8033 / 8033S-II CINEMA 3. Correction pour une zone d’écoute large Dans certains cas, il est préférable de compenser les résonances pour une zone d’écoute plus large. Dans ce cas, le résultat n’est pas seulement optimisé pour un point d’écoute, mais pour une zone plus large. - Page 11 8033 / 8033S-II CINEMA calibration pour une plus large zone d’écoute sera alors calculée en fonction de cette seconde mesure. Si le point de calibration principal se trouvait à proximité d’un mur (à moins d’un mètre), le microphone doit alors être positionné à seulement 20-40 cm du mur pour la seconde calibration. La méthode de «...
-
Page 12: Opérations De Base
8033 / 8033S-II CINEMA 4. Opérations de base 4.1. Mode Bypass Si vous souhaitez comparer le résultat avec et sans correction, appuyez sur le BYPASS bouton « bypass » brièvement. Cela basculera entre le mode sans correction et le LIFT 25 mode avec correction. -
Page 13: Filtre Subsonique Seul
8033 / 8033S-II CINEMA 4.2.4.Filtre Subsonique seul Un quatrième mode d’égalisation active le filtre Subsonique, mais sans BYPASS renforcement des basses. Le filtre Subsonique est activé lorsque les LEDs LIFT25 LIFT 25 LIFT 35 et LIFT35 sont allumées. Après la première calibration, le mode « plat » active ce filtre. 4.2.5.Égalisation personnalisée 20-30Hz (Anti-Mode 8033S-II) L’Anti-Mode 8033S-II possède une égalisation additionnelle. -
Page 14: Alerte De Niveau De Sortie
8033 / 8033S-II CINEMA 4.4. Alerte de niveau de sortie La correction de l’Anti-Mode augmentera le niveau de sortie, en fonction de l’importance de la correction effectuée. L’activation d’un mode d’égalisation personnalisé peut entraîner une saturation du niveau de sortie à certaines fréquences. Si cela se produit, la LED LIFT25 clignotera, et il faudra réduire le niveau d’entrée de l’Anti-Mode, ou supprimer la personnalisation. -
Page 15: Filtre Passe-Bas (Anti-Mode 8033S-Ii)
8033 / 8033S-II CINEMA 4.6. Filtre passe-bas (Anti-Mode 8033S-II) L’ Anti-Mode 8033S-II vous permet de choisir des filtres additionnels qui restent actifs en mode Bypass. Activez le mode « plat » si vous souhaitez désactiver les modes passe-bas ou dipôle. Les filtres passe-bas sont utiles lorsque les enceintes principales ne peuvent pas reproduire les très basses fréquences, et que le système ne possède pas de filtre de coupure ajustable. -
Page 16: Statut Des Led Par Modes De Filtre
8033 / 8033S-II CINEMA Statut des LED par modes de filtre Mode Neutre (OFF) BYPASS LIFT 25 LIFT 35 Passe-bas 60 Hz (-3 dB), 3 ème ordre, 18 dB / octave BYPASS BYPASS LIFT 25 LIFT 35 Passe-bas 80 Hz (-3 dB), 3 ème ordre, 18 dB / octave BYPASS... -
Page 17: Exemples De Connexion
Y ou en utilisant la sortie en inversion de phase du 8033S-II et en inversant la phase du Subwoofer connecté sur celle-ci. D’autres exemples de connexion sur : www.dspeaker.com Rev. 2.0 17.07.2012 Page 17 (20) -
Page 18: Réponse En Fréquences
8033 / 8033S-II CINEMA 6. Réponse en fréquences 6.1. Lift et Subsonique Anti-Mode 8033 Cinéma (de gauche à droite) Noir: Bypass Rouge: Lift 15-25 Bleu: Lift 25-35 Vert: Subsonique Anti-Mode 8033S-II (de gauche à droite) Noir: Bypass Rouge: Lift 15-25 Magenta: Lift 20-30 Bleu: Lift 25-35 Vert: Subsonique... -
Page 19: Réponse Du Filtre Passe-Bas (Anti-Mode 8033S-Ii)
8033 / 8033S-II CINEMA 6.2. Réponse du filtre passe-bas (Anti-Mode 8033S-II) Anti-Mode 8033S-II Passe-bas (de gauche à droite) Rouge: 60 Hz Vert: 80 Hz Bleu: 100 Hz Magenta: 120 Hz Jaune: 140 Hz Noir: Neutral Les filtres sont du 3 ordre avec un point à... -
Page 20: Spécifications Techniques
20Hz, 25Hz, 30Hz Filtres passe-bas: 7 modes sélectionnables 8. Fabricant VLSI Solution / DSP eaker Division Hermiankatu 8 B FIN-33720 Tampere FINLANDE Fax: +358-3-3140-8288 Tel: +358-3-3140-8200 Email: info@dspeaker.com 9. Contact Site Web: http://www.dspeaker.com/ Support technique: support@dspeaker.com Information produit: info@dspeaker.com Rev. 2.0 17.07.2012...