Thule 102020 Instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Manuels Connexes pour Thule 102020
Sommaire des Matières pour Thule 102020
- Page 2 IMPORTANT - KEEP THESE INTRUCTIONS FOR FUTURE VIKTIG – TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE, DU KAN REFERENCE. FÅ BRUK FOR DEM SENERE. Your child’s safety may be affected if you do not follow Unnlatelse av å følge disse instruksjonene kan gå ut over these instructions.
-
Page 5: Directives De Sécurité
• Si vous utilisez la remorque avec le kit de remorque • Volg bij gebruik van deze kinderwagen in pour vélo Thule, veuillez également suivre les combinatie met de Thule fietskit ook de gebrui- instructions du guide d’utilisation du vélo de kershandleiding van de fiets die wordt gebruikt remorquage et respecter les spécifications concer-... - Page 13 51100481 - F...
- Page 14 En aucun cas nous ne pourrons vendre, louer, ou divulguer votre information personelle. Pour enregistrer votre produit veuillez remplir et poster cette carte, ou enregistrez en ligne a www.thule.com/register THULE CANADA INC. www.thule.com/register 0-1 Y 2 kg 2 kg 4.4 lbs...
- Page 15 51100481 - F...
- Page 16 12,13 25 km/h 0.1 kg Max. Min. 15 mph 0.22 lbs 8 kg Max. 17.6 lbs 51100481 - F...
-
Page 18: Caractéristiques
Produkteigenschaften Caratteristiche Verstellbarer Schiebebügel Manubrio regolabile Sichtfenster Apertura per la visualizzazione Sonnenblende Parasole Wetter- und Netzverdeck Coperture meteo e in rete Reflektoren Catarifrangenti Fahrradhaltearm Braccio per bici Taste zum Zusammenklappen Piegatura con pulsante Einstellbare Federung Sospensioni regolabili Buggyradaufbewahrung Comparto della ruota del passeggino VersaWing Versawing Netztaschen... - Page 21 Nous n’utiliserons pas vos informations à toutes autres fins. Pour enregistrer votre produit, rendez-vous sur : www.thule.com/register Registro del producto Gracias por su compra. Registre el producto para que así podamos ponernos en contacto con usted en caso de una alerta de seguridad o una campaña de revisión.
- Page 22 Thule Chariot Thule Chariot Cross 1 Cross 2 22 kg 22 kg x2 49 lbs 49 lbs x2 34 kg 45 kg 75 lbs 100 lbs xx kg 6 m - 4 y 6 m - 4 y 111 cm 111 cm 43.7 inch...
- Page 23 51100481 - F...
- Page 24 16,17 51100481 - F...
- Page 25 30-35 Psi 2.0-2.45 Bar 51100481 - F...
- Page 26 51100481 - F...
- Page 27 51100481 - F...
- Page 28 0-1 Y 18,19,20 51100481 - F...
- Page 29 51100481 - F...
- Page 30 51100481 - F...
- Page 31 21,22 51100481 - F...
- Page 32 51100481 - F...
- Page 33 51100481 - F...
- Page 34 51100481 - F...
- Page 35 51100481 - F...
- Page 36 51100481 - F...
- Page 37 51100481 - F...
- Page 38 51100481 - F...
- Page 39 51100481 - F...
- Page 40 51100481 - F...
- Page 41 23,24,25 26,27 51100481 - F...
- Page 42 29,30 13,14 51100481 - F...
- Page 43 29,30 13,14 51100481 - F...
- Page 44 51100481 - F...
- Page 45 51100481 - F...
- Page 46 51100481 - F...
-
Page 47: Entretien
Risse aufweisen oder beschädigt sind. • Überprüfen Sie den Kindertransporter darauf, ob Befestigungen oder Verschlüsse verbogen, • Keeping this Thule child carrier clean and well defekt, fehlend oder locker sind. Ziehen Sie maintained is an important factor in keeping it in lose Befestigungen oder Verschlüsse fest und... -
Page 48: Accessoires
ASSISTENZA E MANUTENZIONE lant de votre région ou visitez notre site Web : www.thule.com. • Mantenere il passeggino Thule pulito e in buone condizioni è un fattore determinante per il suo corretto funzionamento. • Consigliamo di portare il passeggino presso un centro assistenza autorizzato una volta all’anno... - Page 59 7 N’installez aucun siège (de voi- votre vélo par un mécanicien ture ou autre) non homologué qualifié avant de l’atteler à ce kit par Thule Canada Inc. sur cette de remorquage 15 Cette remorque pour enfants remorque pour enfants. 8 La charge maximale autorisée perdra sa stabilité...
- Page 60 • Ce produit ne convient pas aux quage et la remorque pour patins à roues. enfant Thule ne doit pas dépas- • Ce produit ne convient pas à la ser 45 °. course à pied, à moins d’attacher 27 Lorsque l’on tourne à...