Table des Matières
  • Informazioni Sulla Sicurezza
  • Pulizia E Manutenzione
  • Safety Information
  • Cleaning and Maintenance
  • Sicherheitsinformationen
  • Reinigung und Wartung
  • Bedienung
  • Güvenli̇k Hakkinda Bi̇lgi̇ler
  • Temi̇zli̇k Ve Bakim
  • Información de Seguridad
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Informações de Segurança
  • Limpeza E Manutenção
  • Πληροφοριεσ Για Την Ασφαλεια
  • Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
  • Информация По Безопасности
  • Очистка И Уход
  • Органы Управления
  • Veiligheidsinformatie
  • Reiniging en Onderhoud
  • Varnostne Informacije
  • ČIščenje in Vzdrževanje
  • Nadzorna Plošča
  • Rengöring Och Underhåll
  • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Elementy Sterowania
  • Informace Obezpečnosti
  • ČIštění a Údržba
  • Ovládací Prvky
  • Informacije Osigurnosti
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Biztonsági InformáCIók
  • Ápolás És Karbantartás
  • Безбедносне Информације
  • Saugumo Informacija
  • Valymas Ir PriežIūra
  • Informācija Par Drošību
  • Puhastamine Ja Hooldus
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Інформація Зтехніки Безпеки
  • Технічне Обслуговування Та Очищення
  • Елементи Управління
  • InformațII Privind Siguranța
  • Întreținere ȘI Curățare
  • Oplysninger Om Sikkerhed
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Rengjøring Og Vedlikehold
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

LIBRETTO DI USO
IT
USER MANUAL
EN
GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
MANUEL D'UTILISATION
FR
KİTAPÇIK KULLANIN
TR
MANUAL DE USO
ES
LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO
PT
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
GR
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
NAVODILO ZA UPORABO
SI
ANVÄNDNINGSHANDBOK
SV
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
PL
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
KNJIŽICA S UPUTAMA
HR
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HU
КОРИСНИЧКО УПУТСТВО
SR
NAUDOTOJO VADOVAS
LT
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
LV
KASUTUSJUHEND
ET
KÄYTTÖOHJEET
FI
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
UK
MANUAL DE FOLOSIRE
RO
BRUGSVEJLEDNING
DA
BRUKSVEILEDNING
NO
‫المستخدم‬
‫دليل‬
AR
FCC 90 NF
FCL 90 NF
FCL 60 NF
FCS 90 NF
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Franke FCC 90 NF

  • Page 15: Informations Relatives À La Sécurité

    dessus, veuillez impérative- 1. INFORMATIONS ment en tenir compte. RELATIVES À LA • Assurez-vous que la tension SÉCURITÉ du secteur correspond à celle indiquée sur la plaque des ca- Pour votre sécurité et pour ractéristiques apposée à l’in- garantir le fonctionnement térieur de la hotte.
  • Page 16 pièce ne doit pas dépasser tiques (jumelles, lentilles 0,04 mbar, afin d’éviter que grossissantes...). les fumées soient réaspirées • Ne flambez pas des mets dans la pièce où se trouve la sous la hotte : sous risque de hotte. développer un incendie. •...
  • Page 17: Les Parties Accessibles Peuvent

    • « En cas de remplacement Les parties accessibles par des lampes à halogène, peuvent devenir très utiliser exclusivement des chaudes durant l’utilisa- lampes tungstène halogène tion des appareils de cuis- autoprotégées son. lampes aux halogénures mé- • Nettoyer et/ou remplacer les talliques autoprotégées.
  • Page 18: Éclairage

    rement intense. Ces filtres peuvent • Nettoyez la hotte avec un chiffon hu- être lavés au lave-vaisselle (Z). mide et un détergent liquide neutre. • Pour le nettoyage extérieur et inté- rieur de la hotte, éviter les produits à base d’alcool ou de silicone. Si le produit ou l'une de ses parties est en acier inox, pour le nettoyage, utiliser des produits spécifiques non abrasifs et...
  • Page 108 991.0696.674_01 - D000000009159_00 - 230118...

Ce manuel est également adapté pour:

Fcl 90 nfFcl 60 nfFcs 90 nf

Table des Matières