MSI B650M PROJECT ZERO Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MSI Manuels
  4. Cartes Mères
  5. B650M PROJECT ZERO
  6. Manuel d'utilisation
MSI B650M PROJECT ZERO Manuel D'utilisation

MSI B650M PROJECT ZERO Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 105
B650M PROJECT ZERO
Motherboard
User Guide
Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation
Руководство пользователя
取扱説明書
사용 명서
使用手冊
使用手册
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MSI B650M PROJECT ZERO

Sommaire des Matières pour MSI B650M PROJECT ZERO

  • Page 2 English Deutsch Français Русский 日本語 한국어 繁體中文 简体中文...
  • Page 105 CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~3 : Connecteurs de ventilateur ....40 JARGB_V2_1~3 : Connecteurs LED A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2) ..... 41 JOCFS1 : Cavalier de démarrage sécurisé ............42 LED embarquées ......................43 EZ Debug LED ....................... 43 Installer le système d’exploitation, les pilotes et MSI Center ........ 44...
  • Page 106 Installer les pilotes avec MSI Driver Utility Installer ........... 45 MSI Center ......................47 UEFI BIOS ........................48 Configuration du BIOS ..................49 Réinitialiser le BIOS....................50 Mettre le BIOS à jour .................... 50...

  • Page 107: Démarrage Rapide

    Démarrage rapide Merci d’avoir acheté cette nouvelle carte mère MSI®. Cette section de démarrage rapide fournit des explications sur son installation dans votre ordinateur. Certains processus d’installations proposent également des démonstrations vidéo. Veuillez visiter l’URL pour regarder la vidéo sur le navigateur Web de votre téléphone ou de votre tablette.

  • Page 108: Informations De Sécurité

    Informations de sécurité ∙ Les composants dans l’emballage peuvent être endommagés par des décharges électrostatiques (ESD). Pour vous assurer de correctement monter votre ordinateur, veuillez vous référer aux instructions ci-dessous. ∙ Assurez-vous de bien connecter tous les composants. En cas de mauvaise connexion, il se peut que l’ordinateur ne reconnaisse pas le composant et que le démarrage échoue.

  • Page 109: Avertissement Pour L'installation Des Entretoises

    Avertissement pour l’installation des entretoises Pour éviter d’endommager la carte mère, il est interdit d’installer des entretoises inutiles entre le circuit de la carte mère et le boîtier de l’ordinateur. Les signes de zone interdite (Keep Out Zone) sont marqués à l’arrière de la carte mère (comme indiqué...

  • Page 110: Installation D'un Processeur

    Installation d’un processeur ⚽ ⚽ ∙ https://youtu.be/effDU7exbmw ∙ https://youtu.be/effDU7exbmw...

  • Page 111: Important

    ⚠ Important Si vous installez un ventirad qui se fixe avec des vis, veuillez suivre la figure ci- dessous pour d’abord retirer le module de rétention puis installer le ventirad.

  • Page 112: Installation De La Mémoire Ddr5

    Installation de la mémoire DDR5 ⚽ ∙ https://youtu.be/XiNmkDNZcZk DIMMA1 DIMMA2 DIMMA2 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2 DIMMB2...

  • Page 113: Connexion Du Panneau Avant

    Connexion du panneau avant ⚽ ∙ http://youtu.be/DPELIdVNZUI Power LED Power Switch JFP1 Reserved HDD LED Reset Switch JFP1 HDD LED - HDD LED HDD LED + POWER LED - POWER LED POWER LED +...

  • Page 114: Installation De La Carte Mère

    Installation de la carte mère ⚽ ∙ https://youtu.be/wWI6Qt51Wnc Torque : 3 kgf·cm* *3 kgf·cm = 0.3 N·m = 2.6 lbf·in...

  • Page 115: Connexion Des Connecteurs D'alimentation

    Connexion des connecteurs d’alimentation ⚽ ∙ http://youtu.be/gkDYyR_83I4 ATX_PWR1 CPU_PWR2 CPU_PWR1...

  • Page 116: Installation Des Disques Sata

    Installation des disques SATA ⚽ ∙ http://youtu.be/RZsMpqxythc...

  • Page 117: Installation D'une Carte Graphique

    Installation d’une carte graphique ⚽ ∙ http://youtu.be/mG0GZpr9w_A...

  • Page 118: Connexion Des Périphériques

    Connexion des périphériques...
  • Page 119 Allumer...

  • Page 120: Caractéristiques

    Caractéristiques ∙ Support des processeurs AMD Ryzen™ série 7000* ∙ Socket AM5 * Veuillez vous rendre sur le site www.msi.com pour obtenir la dernière liste des modèles supportés à mesure que de nouveaux processeurs sont introduits sur le marché. Chipset Chipset AMD B650 ∙...
  • Page 121 Suite du tableau sur la page précédente ∙ 2 x slots M.2 (Touche M) (depuis CPU) Slots SSD M.2 • Support jusqu’à PCIe 4.0 x4 • Support des périphériques de stockage 2260/2280 ∙ Support RAID 0, RAID 1 et RAID 10 pour les périphériques de stockage SATA RAID ∙...
  • Page 122 Suite du tableau sur la page précédente ∙ 1 x connecteur de ventilateur CPU à 4 broches Connecteurs de ∙ 1 x connecteur de ventilateur à 4 broches pour la pompe ventilateur à eau ∙ 3 x connecteurs de ventilateur système à 4 broches ∙...
  • Page 123 ∙ 1 x flash 256 Mb ∙ UEFI AMI BIOS Fonctions BIOS ∙ ACPI 6.4, SMBIOS 3.4 ∙ Multilingue ∙ Pilotes ∙ MSI Center ∙ MSI APP Player (BlueStacks) Logiciel ∙ CPU-Z MSI GAMING ∙ Norton 360 Deluxe ∙ AIDA64 Extreme - MSI Edition...

  • Page 124: Fonctions Spéciales

    Fonctions spéciales Fonctions MSI Center Pour le bricolage • Gaming Mode • PCI-E Steel Armor • Smart Priority • Pre-installed I/O Shield • Game Highlights • EZ DEBUG LED • LAN Manager • EZ LED Control • Mystic Light • Bouton Flash BIOS •...

  • Page 125: Contenu

    Contenu Vérifiez tous les articles dans l’emballage de votre carte mère. L’emballage doit contenir : Carte mère • 1 x carte mère Câble • 2 x câbles SATA 6 Gb/s Accessoires • 1 x set d’antenne Wi-Fi ⚠ Important Veuillez contacter votre revendeur si un des éléments ci-dessus est endommagé ou manquant.

  • Page 126: Connecteurs Du Panneau Arrière

    Connecteurs du panneau arrière Élément Description Bouton Clear CMOS DisplayPort (DP1.4) Port LAN 2,5 Gb/s Port USB 2.0 Type-A (depuis chipset B650) Port USB 3.2 Gen 1 5 Gb/s Type-A (depuis ASM1074) Prise de sortie ligne Prise d’entrée ligne Bouton Flash BIOS - Veuillez vous référer à la page 52 pour la mise à jour du BIOS avec le bouton Flash BIOS.

  • Page 127: Tableau D'état Led Du Port Lan

    Tableau d’état LED du port LAN LED indiquant la connexion et LED indiquant la vitesse l’activité État Vitesse État Description Éteint 10 Mb/s Éteint Pas de connexion Vert 100/1000 Mb/s Jaune Connexion correcte Orange 2,5 Gb/s Clignote Activité en cours Connexion des prises audio Schéma de connexion des prises audio au casque et au microphone Schéma de connexion de la prise audio au haut-parleur stéréo...
  • Page 128 Schéma de connexion des prises audio aux haut-parleurs 4 canaux AUDIO INPUT Rear Front Schéma de connexion des prises audio aux haut-parleurs 5.1 canaux AUDIO INPUT Rear Front Center/ Subwoofer Schéma de connexion des prises audio aux haut-parleurs 7.1 canaux AUDIO INPUT Rear Front...

  • Page 129: Installation Des Antennes

    Installation des antennes 1. Vissez fermement les antennes aux connecteurs dédiés, comme illustré ici. 2. Orientez les antennes.

  • Page 130: Vue D'ensemble Des Composants

    Vue d’ensemble des composants Vue de dessus JTPM1 PCI_E1 M2_1 M2_2 PCI_E2...

  • Page 131: Vue De Dessous

    Vue de dessous JBAT1 JCI1 JOCFS1 ATX_PWR1 JUSB4 JUSB3 SATA1 SATA2...

  • Page 132: Socket Cpu

    Veuillez garder le capot de protection du processeur après l’installation du ∙ processeur. Selon les exigences de RMA (Return Merchandise Authorization), MSI n’acceptera pas les cartes mère dont le capot de protection aura été retiré. Lors de l’installation d’un processeur, n’oubliez pas d’installer un ventilateur ∙...

  • Page 133: Slots Dimm

    ∙ La stabilité et la compatibilité du module de mémoire lors de l’overclocking dépendent du processeur et des périphériques installés. ∙ Veuillez vous référer au site www.msi.com pour plus d’informations sur la mémoire compatible.

  • Page 134: Pci_E1~2 : Slots D'extension Pcie

    ∙ Si vous installez une carte graphique lourde, il vous faut utiliser un outil comme la barre de support MSI pour supporter son poids et pour éviter la déformation du slot. Si vous choisissez d’installer une seule carte d’extension PCIe x16, nous vous ∙...

  • Page 135: M2_1~2 : Slots M.2 (Touche M)

    M2_1~2 : Slots M.2 (Touche M) M2_1 M2_2 ⚠ Important Si votre SSD M.2 dispose de son propre système de dissipation de chaleur, retirez la plaque de base ou le cube en caoutchouc dans le slot M.2 avant d’installer le SSD M.2. Veuillez ne pas réinstaller le dissipateur fourni avec votre carte mère.
  • Page 136 3. Déplacez et fixez l’entretoise à la position appropriée pour le support de votre SSD M.2, ou retirez l’entretoise M.2 si le SSD M.2 est de la même longueur que la plaque M.2 pour éviter d’endommager le SSD M.2. 4. Insérez votre SSD M.2 dans le slot M.2 à un angle de 30 degrés. 5.

  • Page 137: Jtpm1 : Connecteur De Module Tpm

    JTPM1 : Connecteur de module TPM Ce connecteur est relié à un module TPM (Trusted Platform Module). Veuillez vous référer au manuel du module TPM pour plus d’informations. Broche Nom de signal Broche Nom de signal SPI Power SPI Chip Select Master In Slave Out Master Out Slave In (SPI Data)

  • Page 138: Jaud1 : Connecteur Audio Avant

    JAUD1 : Connecteur audio avant Ce connecteur vous permet de connecter les prises audio sur le panneau avant. Broche Nom de signal Broche Nom de signal MIC L Ground MIC R Head Phone R MIC Detection SENSE_SEND No Pin Head Phone L Head Phone Detection JFP1, JFP2 : Connecteurs du panneau avant Le connecteur JFP1 contrôle la mise sous tension, la réinitialisation de l’alimentation...

  • Page 139: Cpu_Pwr1~2, Atx_Pwr1 : Connecteurs D'alimentation

    CPU_PWR1~2, ATX_PWR1 : Connecteurs d’alimentation Ces connecteurs vous permettent de connecter une alimentation ATX. CPU_PWR1~2 Broche Nom de signal Broche Nom de signal Ground Ground Ground Ground +12V +12V +12V +12V ATX_PWR1 Broche Nom de signal Broche Nom de signal CPU_PWR1~2 +3.3V +3.3V...

  • Page 140: Sata_1~4 : Connecteurs Sata 6 Gb/S

    SATA_1~4 : Connecteurs SATA 6 Gb/s Ces connecteurs utilisent une interface SATA 6 Gb/s. Chaque connecteur peut être relié à un appareil SATA. SATA1 SATA2 SATA3 SATA4 ⚠ Important Veuillez ne pas plier les câbles SATA à 90° car cela pourrait entraîner une perte de ∙...

  • Page 141: Jci1 : Connecteur D'intrusion Châssis

    JCI1 : Connecteur d’intrusion châssis Ce connecteur vous permet de connecter le câble d’interrupteur d’intrusion châssis. Normal Commencer l’activité (défaut) d’intrusion châssis Utilisation du détecteur d’intrusion châssis 1. Reliez le connecteur JCI1 à l’interrupteur ou au capteur d’intrusion châssis situé sur le boîtier du PC.

  • Page 142: Jusb4 : Connecteur Usb 3.2 Gen 2 10 Gb/S Type-C Du Panneau Avant

    JUSB4 : Connecteur USB 3.2 Gen 2 10 Gb/s Type-C du panneau avant Ce connecteur vous permet de relier un connecteur USB Type-C sur le panneau avant. Pour plus de sécurité, ce connecteur a été conçu pour offrir une excellente robustesse.

  • Page 143: Jusb1~2 : Connecteurs Usb 2.0

    ∙ Pour recharger votre iPad, iPhone et iPod par l’intermédiaire d’un port USB, veuillez installer l’utilitaire MSI Center. JBAT1 : Cavalier Clear CMOS (Réinitialiser le BIOS) Une mémoire CMOS est intégrée et est alimentée en externe par une batterie située sur la carte mère afin de conserver les données de configuration système.

  • Page 144: Cpu_Fan1, Pump_Fan1, Sys_Fan1~3 : Connecteurs De Ventilateur

    CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~3 : Connecteurs de ventilateur Les connecteurs de ventilateur peuvent être utilisés en mode PWM (Pulse Width Modulation) et en mode DC. En mode PWM, les connecteurs fournissent une sortie de 12 V constante et ajustent la vitesse du ventilateur avec un signal de contrôle de vitesse.

  • Page 145: Jargb_V2_1~3 : Connecteurs Led A-Rainbow V2 (Argb Gen2)

    JARGB_V2_1~3 : Connecteurs LED A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2) Les connecteurs JARGB_V2 vous permettent de connecter les rubans LED ARGB Gen2 et ARGB. Le connecteur JARGB_V2 supporte jusqu’à 240 LED RGB adressables individuellement avec une puissance nominale maximale de 3 A (5 V). JARGB_V2_1~2 JARGB_V2_3 Broche...

  • Page 146: Jocfs1 : Cavalier De Démarrage Sécurisé

    ∙ éteindre l’alimentation et à débrancher le cordon d’alimentation de la prise électrique. Veuillez utiliser un logiciel de MSI dédié pour contrôler le ruban d’extension LED. ∙ JOCFS1 : Cavalier de démarrage sécurisé Ce cavalier est utilisé pour le démarrage sécurisé. Une fois activé, le système démarrera avec les paramètres par défaut et le mode PCIe inférieur (depuis CPU).

  • Page 147: Led Embarquées

    LED embarquées EZ Debug LED Ces LED indiquent l’état des composants clés pendant le démarrage du système. Couleur LED État Le CPU n’est pas détecté ou que son Rouge initialisation a échoué La mémoire DRAM n’est pas détectée Jaune ou que son initialisation a échoué Le GPU n’est pas détecté...

  • Page 148: Installer Le Système D'exploitation, Les Pilotes Et Msi Center

    Installer le système d’exploitation, les pilotes et MSI Center Veuillez vous référer au site www.msi.com pour télécharger et mettre à jour les derniers utilitaires et pilotes. Installer Windows 10/Windows 11 1. Allumez l’ordinateur. 2. Insérez le disque ou la clé USB d’installation de Windows 10/Windows 11 dans votre ordinateur.

  • Page 149: Installer Les Pilotes Avec Msi Driver Utility Installer

    Rechercher les mises à jour. 3. MSI Driver Utility Installer apparaîtra automatiquement. 4. Cochez la case J’ai lu et j’accepte les conditions d’utilisation de MSI (I have read and agree to the MSI Terms of Use), puis cliquez sur Suivant (Next).
  • Page 150 5. Cochez la case Sélectionner tout (Select All) dans le coin inférieur gauche et cliquez sur Installer (Install) pour installer MSI Center et les pilotes. La progression de l’installation sera affichée en bas. 6. Une fois la progression terminée, cliquez sur Terminer (Finish).

  • Page 151: Msi Center

    MSI Center MSI Center est une application qui vous aide à optimiser facilement les paramètres de jeu et à utiliser les logiciels de création de contenu de manière intuitive. Elle vous permet également de contrôler et de synchroniser les effets de lumière LED sur les PC et autres produits MSI.

  • Page 152: Uefi Bios

    BIOS traditionnel. Le BIOS UEFI est ainsi voué à totalement remplacer le BIOS traditionnel à l’avenir. Le BIOS UEFI de MSI utilise UEFI comme mode de démarrage par défaut pour profiter au maximum des capacités du nouveau chipset.

  • Page 153: Configuration Du Bios

    Choisissez entre Oui et Non pour confirmer. Guide d’utilisation du BIOS Si vous souhaitez en savoir plus sur la configuration du BIOS, veuillez vous référer au fichier http://download.msi.com/manual/mb/AMDAM5BIOSfr.pdf ou scannez le code QR pour y accéder. ⚠...

  • Page 154: Réinitialiser Le Bios

    Avant la mise à jour : Veuillez télécharger la dernière version du BIOS compatible à votre carte mère sur le site MSI. Ensuite, veuillez sauvegarder le profil BIOS sur la clé USB. Mettre le BIOS à jour : 1. Accédez au BIOS ROM voulu avec le commutateur Multi-BIOS. Ignorez cette étape si votre carte mère ne possède pas ce commutateur.
  • Page 155 1. Veuillez télécharger la dernière version du BIOS compatible à votre carte mère sur le site MSI®. 2. Renommez le profil BIOS en MSI.ROM et enregistrez-le à la racine de la clé USB. 3. Connectez l’alimentation aux connecteurs CPU_PWR1 et ATX_PWR1. (Pas besoin d’installer le processeur et la mémoire.)
  • Page 414 20 cm ensures that radio frequency exposure levels comply with the Australian and New Zealand Standards. クラスB情報技術装置 この装置は 、 クラスＢ情報技術装置です 。 この装置は 、 家庭環境で使用することを目的とし ていますが 、 この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると 、 受信障害を 引き起こすことがあります 。 取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい 。 VCCI-B KC인증서 상호: (주)엠에스아이코리아 제품명: 메인보드 모델명: 10-7E09 제조년월: 2023년 R-R-MSI-10-7E09 제조자 및 제조국가: MSI/중국...

  • Page 416: Chemical Substances Information

    MSI will comply with the product take back requirements at the end of life of MSI-branded products that are sold into the EU. You can return these products to local collection points.
  • Page 417 à la poubelle. Les fabricants de ces équipements seront obligés de récupérer certains produits en fin de vie. MSI prendra en compte cette exigence relative au retour des produits en fin de vie au sein de la communauté...

Table des Matières