Sony SDP-EP9ES Mode D'emploi page 5

Connecting an amplifier with 5.1 ch inputs (such as the Sony TA-VA8ES, etc.)
DVD player, etc.*
LD player**
CD player, etc.
DAT/MD deck
Notes on connection
• Do not connect the power cord to an AC outlet or
press the POWER switch before completing all
connections.
• The cable connectors should be fully inserted into the
jacks. Loose connection may cause hum and noise.
• Jacks and plugs of the connecting cords are color-
coded as follows:
Yellow jacks and plugs: Video signal
Red jacks and plugs: Right audio channel
White jacks and plugs: Left audio channel
You can use either red or white cables to connect the
center speaker and sub woofer.
from AUDIO/
ç
VIDEO OUT
from AUDIO/
ç
VIDEO OUT
TV LD VIDEO 2 VIDEO 1
IN IN OUT IN OUT
VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO
IN IN OUT IN OUT
AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO
IN IN OUT IN OUT
y
IN IN IN REC OUT IN REC OUT
PHONO TUNER CD DAT/MD TAPE
from OUTPUT ç
to INPUT ç
ç
from OUTPUT
ç
ç
ç
OUTPUT
FRONT REAR CENTER FRONT
L L
R R WOOFER
to OPTICAL DIGITAL INPUT
from OPTICAL DIGITAL OUTPUT
from COAXIAL DIGITAL OUTPUT
from OPTICAL DIGITAL OUTPUT*
from AC-3 RF OUTPUT
* If your DVD player has a COAXIAL DIGITAL OUTPUT,
** If your LD player has an optical digital output, connect it
Getting Started
The arrow indicates signal flow.
ç
MONITOR
IN OUT
VIDEO
IN OUT 2 OUT 1
AUDIO
IN
5.1 INPUT SURROUND OUT
FRONT REAR CENTER REAR CENTER
WOOFER WOOFER
IN
ç
BYPASS INPUT
REAR CENTER
L L
OUTPUT INPUT
DIGITAL DIGITAL DIGITAL DIGITAL DIGITAL
4 3 2 1
R R WOOFER
ç
ç
ç
ç
ç
we recommend connecting the DVD player's COAXIAL
DIGITAL INPUT to the this unit's DIGITAL INPUT 4
(COAXIAL IN) instead of making the optical connection
shown above.
to one of the DIGITAL INPUT 1~3 jacks on this unit.
This connection can be used together with the AC-3 RF
connection.
TA-VA8ES
FRONT SPEAKERS
SWITCHED AC OUTLETS
CENTER SPEAKER REAR SPEAKERS
to AC OUTLET
SDP-EP9ES
AC-3
RF
to AC OUTLET
(continued)
5 EN