Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fluke 374
Sommaire des Matières pour Fluke 374
- Page 1 374, 375, 376 Mode d'emploi Clamp Meter PN 3608883 July 2010 (French) © 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
-
Page 2: Limites De Garantie Et De Responsabilite
LIMITES DE GARANTIE ET DE RESPONSABILITE Ce produit Fluke sera exempt de vices de matériaux et de fabrication pendant trois ans à compter de la date d’achat. Cette garantie ne s'applique pas aux fusibles, aux piles jetables ni à tout produit endommagé... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Titre Page Introduction......................... 1 Comment contacter Fluke ..................2 Consignes de sécurité ....................3 Le multimètre......................9 Caractéristiques générales..................19 Caractéristiques électriques ................... 19 Caractéristiques mécaniques ................. 26 Caractéristiques ambiantes..................27... - Page 4 374, 375, 376 Mode d'emploi...
-
Page 5: Introduction
Lire les « Consignes de sécurité » avant d'utiliser le multimètre. Les modèles de multimètre Fluke 374, 375 et 376 mesurent le courant et la tension AC TRMS, le courant et la tension DC, le courant de démarrage, la résistance et la capacité. Les multimètres 375 et 376 permettent également de mesurer la fréquence et les millivolts DC. -
Page 6: Comment Contacter Fluke
374, 375, 376 Mode d'emploi Comment contacter Fluke Pour contacter Fluke, composez l'un des numéros suivants : • Support technique Etats-Unis : (001)-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) • Étalonnage/réparation Etats-Unis : (001)-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) • Canada : (001)-800-36-FLUKE (1-800-363-5853) • Europe : +31 402-675-200 •... -
Page 7: Consignes De Sécurité
Clamp Meters Consignes de sécurité Consignes de sécurité Un Avertissement identifie les conditions et mesures présentant un danger pour l'utilisateur. Un Attention identifie les conditions et procédures qui pourraient endommager le multimètre et les équipements testés ou entraîner une perte définitive des données. Le Tableau 1 explique les symboles utilisés sur le multimètre et dans ce manuel. - Page 8 374, 375, 376 Mode d'emploi • Ne pas utiliser le multimètre s'il ne fonctionne pas correctement. La protection pourrait être compromise. En cas de doute, faire réviser le multimètre. • Ne pas utiliser le multimètre dans des environnements de gaz explosifs, de vapeur ou d'humidité.
- Page 9 • Pour les modèles 374 et 375, ne pas mesurer le courant AC/DC sur des circuits porteurs de plus de 600 A ou 1 000 V avec la mâchoire du multimètre. •...
- Page 10 Symbole Signification Courant alternatif (ca) Terre Ne pas jeter ce produit avec les déchets ménagers non triés. Courant continu (cc) Consulter le site Web Fluke pour obtenir des informations sur le recyclage. Conforme aux directives de l'Union Tension dangereuse européenne.
- Page 11 Clamp Meters Consignes de sécurité Symbole Signification Symbole Signification Danger. Informations Conforme aux normes de sécurité importantes. Se reporter au en vigueur en Amérique du Nord. mode d'emploi. Piles. La batterie est faible Double isolation quand ce symbole apparaît. Examiné et agréé par les Conforme aux normes ®...
- Page 12 374, 375, 376 Mode d'emploi Symbole Signification Symbole Signification Catégorie de mesure CEI CAT III Catégorie de mesure CEI CAT IV Les appareils CAT III disposent Les appareils CAT IV disposent d'une protection contre les d'une protection contre les transitoires dans les installations transitoires dans le réseau...
-
Page 13: Le Multimètre
Clamp Meters Le multimètre Le multimètre Clamp Meter fig01.eps... - Page 14 374, 375, 376 Mode d'emploi Auto Power Off Backlight fig02_3.eps...
- Page 15 Clamp Meters Le multimètre Display Hold MIN MAX AVG 2 sec = Exit fig04_5.eps...
- Page 16 374, 375, 376 Mode d'emploi Flexible Current Probe <0.5 A >0.5 A fig06.eps...
- Page 17 Clamp Meters Le multimètre (375 & 376) > 5 A > 20 A >0.5 A <0.5 A Fig07.eps...
- Page 18 374, 375, 376 Mode d'emploi <0.5 A Fig08.eps...
- Page 19 Clamp Meters Le multimètre dc (375 & 376) fig09_10.eps...
- Page 20 374, 375, 376 Mode d'emploi <30 Fig15.eps...
- Page 21 Clamp Meters Le multimètre 100 ms INRUSH fig13_14.eps...
- Page 22 374, 375, 376 Mode d'emploi fig11_12.eps...
-
Page 23: Caractéristiques Générales
Caractéristiques générales Caractéristiques générales Caractéristiques électriques Courant alternatif Gamme 374 et 375 .........600 A 376.............999,9 A Résolution ..........0,1 A Précision ..........2 % ± 5 chiffres (10-100 Hz) 2,5 % ± 5 chiffres (100-500 Hz) Facteur de crête (50/60 Hz) ....3 à 500 A (375 et 376 uniquement) 2,5 –... - Page 24 Courant alternatif via sonde de courant flexible Plage............2 500 A Résolution 374 et 375 ........... 0,1 A (≤ 600 A) 1 A (≤ 2 500 A) 376 ............0,1 A (≤ 999,9 A) 1 A (≤ 2 500 A) Précision ..........
- Page 25 Clamp Meters Caractéristiques générales Sensibilité de position ghn12.eps Figure 1. Sensibilité de position...
- Page 26 électrique ou magnétique externe et en étant dans la plage de température de fonctionnement. Courant continu Gamme 374 et 375 ......... 600 A 376............. 999,9 A Résolution ..........0,1 A Précision ..........2 % ± 5 chiffres...
- Page 27 Clamp Meters Caractéristiques générales Tension AC Gamme 374 et 375 ...........600 V 376 ............1 000 V Résolution 374 et 375 ...........0,1 V 376 ............0,1 V (≤ 600 V) 1 V (≤ 1 000 V) Précision ..........1,5 % ± 5 chiffres (20 – 500 Hz)
- Page 28 374, 375, 376 Mode d'emploi Résolution 374 et 375 ........... 0,1 V 376 ............0,1 V (≤ 600 V) 1 V (≤ 1 000 V) Précision ..........1 % ±5 chiffres mV cc Gamme 375 et 376.......... 500 mV Résolution ..........0,1 mV Précision ..........
- Page 29 375 et 376 ...........5-500 Hz Résolution ..........0,1 Hz Précision ..........0,5 % ± 5 chiffres Niveau de déclenchement ......5 – 20 Hz, ≥25 A 20 – 100 Hz, ≥20 A 100 – 500 Hz, ≥25 A Résistance Gamme 374.............6 000 Ω 375 et 376..........60 kΩ...
-
Page 30: Caractéristiques Mécaniques
374, 375, 376 Mode d'emploi Résolution 374............. 0,1 Ω (≤ 600 Ω) 1 Ω (≤ 6 000 Ω) 375 et 376.......... 0,1 Ω (≤ 600 Ω) 1 Ω (≤ 6 000 Ω) 10 Ω (≤ 60 kΩ) Précision ..........1 % ±5 chiffres Capacité... -
Page 31: Caractéristiques Ambiantes
Clamp Meters Caractéristiques générales Diamètre de la sonde de courant flexible7,5 mm Longueur de la sonde de courant flexible (tête à connecteur électronique) .....1,8 m Caractéristiques ambiantes Température de fonctionnement.....-10 °C – +50 °C Température de stockage .......-40 °C – +60 °C Humidité... - Page 32 374, 375, 376 Mode d'emploi Caractéristiques de sécurité Conformité aux normes de sécurité ..CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1-04 ANSI/UL 61010-1:2004 ANSI/ISA-61010-1 (82.02.01):2004 EN/IEC 61010-1:2001 à Catégorie de mesure (CAT) III (1 000 V) Catégorie de mesure (CAT) IV (600 V) Degré de pollution 2...