Publicité
3
English
Make sure that the unions are
level.
Seal the wall around
the s-unions with
waterproof sealant.
Failure to seal the
wall can lead to
water damage.
Install the escutcheons.
Installation / Installation / Instalación
4
Français
S'assurez que les unions sont
niveau.
Scellez le mur aut-
our des raccords à
l'aide d'un agent
d'étanchéité.
Si le mur n'est pas
scellé, l'eau pourrait
éventuellement caus-
er des dommages.
Installez les ecussons.
Español
Aségurese de que los adaptado-
res son planos.
Selle la pared al-
rededor des juntas
con un sellador
impermeable.
Si no se sella la
pared, pueden pro-
ducirse daños por
acción del agua.
Instale los embellecedors.
9
Publicité
