Atlas Copco QAS 60 Fd S5 Manuel D'instructions page 59

14
7. Retirer les vis (14) qui fixent la grille de protection
(8) au radiateur.
8. Desserrer le collier (13) pour débrancher les
tuyaux (11) et (12) de la conduite du liquide de
refroidissement.
9. Récupérer les bouchons anti-vibration.
15
11
16
17
12
8
18
19
13
20
10. Retirer la vis (17) qui fixe la tige (18) à l'œillet
(16) pour soulever le moteur.
11. Retirer le collier (20) qui fixe le tuyau
d'admission du liquide de refroidissement (19) au
radiateur (15).
12. Récupérer les bouchons anti-vibration.
- 59 -
21
22
23
13. Une fois le radiateur sorti du châssis (25) et les
bouchons anti-vibration (24) réinstallés, dévisser
les 3 vis (23) qui fixent le ventilateur (21) au
moyeu (22).
25
24