THOMSON THSBS91WDIXE Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour THOMSON THSBS91WDIXE
Sommaire des Matières pour THOMSON THSBS91WDIXE
- Page 1 THSBS91WDIXE RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR KOEL-/VRIESCOMBINATIE REFRIGERATOR FREEZER MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING...
-
Page 3: Table Des Matières
MISE AU REBUT ..........................29 Ce produit a été fabriqué et vendu sous la responsabilité des Etablissements Darty et Fils (S.A.S). THOMSON, et le logo THOMSON sont des marques utilisées sous licence par les Etablissements Darty et Fils (S.A.S) – pour plus d’informations : www.thomson-brand.com... -
Page 4: Mises En Garde Importantes
MISES EN GARDE IMPORTANTES MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L'APPAREIL ET DE LES CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Avertissements Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que : ‒... -
Page 5: Installation Et Mise En Service
MISE EN GARDE : Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant. Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols ... - Page 6 AVERTISSEMENT : Ne pas placer de socles mobiles de prises multiples ni de blocs d’alimentation portables à l’arrière de l’appareil. Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger des appareils de réfrigération. ...
-
Page 7: Précautions De Sécurité
Précautions de sécurité Conservez tous les emballages hors de la portée des enfants car il existe un risque d'étouffement. La prise doit être accessible lorsque le réfrigérateur congélateur est positionné. Débranchez le réfrigérateur congélateur de la prise secteur lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. -
Page 8: Description Du Produit
endommagée avant une mise au rebut appropriée. DESCRIPTION DU PRODUIT Panneau de contrôle Distributeur de d’eau / glace Tableau de commande principal Câble d’alimentation Compresseur Valve d'arrivée d'eau (Retirez le couvercle métallique du compresseur) FR-6... -
Page 9: Compartiment Du Congélateur
Compartiment du congélateur Compartiment du réfrigérateur Couvercle fontal de la machine à glace Machine à glace Balconnets de la porte du réfrigérateur x4 Clayettes du réfrigérateur x3 Clayettes du congélateur x3 Tiroirs du congélateur x2 Bacs à légume du réfrigérateur x2 Balconnet de la porte du congélateur Raccord de la conduite d'eau... -
Page 10: Avant D'installer L'appareil
AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL Avant de brancher votre appareil à l'alimentation, vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique de votre appareil correspond à la tension du secteur de votre logement. Une tension différente pourrait endommager l’appareil. La fiche est le seul moyen de débrancher l’appareil, elle doit donc rester accessible en permanence. Pour mettre l’appareil hors tension, éteignez-le, puis débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique. - Page 11 Dévissez la charnière supérieure. Un raccord de conduite d'eau se trouve au bas du réfrigérateur-congélateur. Retirez-le du couvercle de protection et débranchez-le du tuyau d'eau. N'oubliez pas de retirer le tuyau d'eau de la charnière inférieure. Soulevez la porte et posez-la sur un tapis souple. Retirez ensuite l'autre porte en suivant les mêmes étapes.
- Page 12 Installez l’appareil dans une pièce sèche et bien aérée. L’emplacement d’installation ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil ni proche d’une source de chaleur, par exemple un radiateur, une cuisinière, etc. Pour assurer une ventilation adéquate de l'appareil, prévoyez un espace de 50 mm entre l'arrière du réfrigérateur congélateur et le mur et un espace d'au moins 50 mm du côté...
-
Page 13: Raccordement Du Filtre À Eau Et Du Tuyau
RACCORDEMENT DU FILTRE À EAU ET DU TUYAU Pièces de la conduite Raccord de tuyau d'eau x 1 Filtre à eau 1 d'eau x 1 Raccord du filtre à eau x 2 Clip antidérapant x 8 1. Avant le raccordement, vous devez utiliser 5 litres d'eau pour rincer le filtre pendant 5 minutes afin d'éliminer les particules de carbone en excès. - Page 14 3. Retirez les bouchons en caoutchouc des deux côtés de la boîte à eau. Bouchons en caoutchouc Boîte à eau 4. Sortez le filtre à eau du sac d'accessoires, insérez les raccords des deux côtés du filtre, puis connectez le tuyau d'eau et fixez-le dans les clips antidérapants (faites attention au sens des flèches du filtre). Filtre à...
-
Page 15: Température Ambiante
6. Enlevez le bouchon en caoutchouc. Connectez la partie du tuyau d'eau à la valve principale sur le couvercle du compresseur avec le raccord, et n’oubliez pas d'insérer les clips antidérapants, puis connectez l'extrémité du tuyau d'eau à la source d'eau à l'aide de l'écrou. Source d'eau Enlevez le bouchon en Connectez le tuyau d'eau... -
Page 16: Utilisation De Votre Réfrigérateur Congélateur
UTILISATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR Avant de placer des aliments dans l’appareil Enlevez tous les matériaux d’emballage. Laissez l’appareil fonctionner à vide pendant 2 ou 3 heures, le temps que chacun des compartiments arrive à la température adéquate. Nettoyez l’intérieur de l’appareil avec de l’eau chaude et un peu de produit nettoyant, afin d’enlever ... -
Page 17: Réglage Des Températures Et Des Fonctions
Réglage des températures et des fonctions Panneau de contrôle et affichage Réglage de la température du compartiment de congélation La température du congélateur peut être réglée entre -22°C et -14°C. Appuyez de manière répétée sur pour sélectionner la température requise. Le symbole de température du congélateur apparaîtra sur l’écran. - Page 18 Mode Témoin Affichage de température du Affichage de température lumineux congélateur réfrigérateur L'affichage de la température du congélateur et du réfrigérateur Intelligent change en fonction de la température ambiante. -15°C +8°C Réfrigération Inchangé +2°C rapide Congélation -25°C Inchangé rapide REMARQUES : Mode intelligent: Dans ce mode, l'appareil fonctionne dans la fourchette de températures idéale.
-
Page 19: Utiliser Le Seau À Glace
Si vous avez besoin d’eau, appuyez sur le bouton et l’icône s’allumera. Nettoyage du filtre à eau Après avoir utilisé environ 6 mois, l’icône s’allumera. Vous devrez changer le filtre à eau. Après avoir installé le nouveau filtre à eau, maintenez enfoncé le bouton pendant environ 3 secondes pour réinitialiser le filtre. - Page 20 Fonctionnement normal Tous les sons que vous entendez quand la machine à glaçons jette la glace dans le seau font partie du fonctionnement normal. Ne pas distribuer de glace pendant de longues périodes peut causer la formation de grumeaux de glace dans le seau.
-
Page 21: Important
Pour distribuer l’eau Appuyez sur le bouton et vérifiez que l’icône s’allume. Poussez le levier doucement avec votre verre. La glace sera libérée du distributeur. ATTENTION : Pour la première utilisation ou si vous n’avez pas utilisé le distributeur depuis longtemps, jetez les six premiers verres d’eau pour retirer les impuretés du système d’approvisionnement en eau. -
Page 22: Coupure De Courant
de la glace. Si c'est le cas, nettoyez la glace avant de la prendre. 10. Pendant la fabrication des glaçons, vous pouvez entendre le bruit de l'ouverture de la valve d'eau, de l'eau qui coule et des glaçons qui tombent ; ce qui est normal. 11. -
Page 23: Alarme D'ouverture De La Porte
cuisinés ( par exemple les soupes), ragoûts, poissons et viandes cuites, plats de pomme de terre, soufflés et desserts. • Les aliments suivants ne conviennent pas à la congélation : Certains types de légumes généralement consommés crus (par exemple les radis et les laitues), les oeufs dans leur coquille, le raisin, les pommes entières, les pêches et les poires, les oeufs durs, le yaourt, le lait caillé, la crème aigre et la mayonnaise. -
Page 24: Bruits De Fonctionnement
Bruits de fonctionnement Bruits normaux Fonctionnement du moteur. Le réfrigérant s’écoulant dans les tubulures. Déplacement de votre réfrigérateur congélateur Débranchez le réfrigérateur congélateur. Retirez tous les aliments. Fixez solidement à l'aide de ruban adhésif tous les objets non fixés à l'intérieur du réfrigérateur ... - Page 25 1. Sortez les aliments et mettez-les dans un endroit frais. 2. Retirez toutes les pieces amovibles, telles que les clayettes, le bac à legume, tiroirs etc. 3. Utilisez un chiffon doux humide ou une serviette en papier pour nettoyer l’intérieur et l’...
-
Page 26: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou si vous craignez que l'appareil ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques vérifications simples conformément au tableau ci- dessous avant de faire appel à un technicien. Avertissement ! N'essayez pas de réparer vous-même l'appareil. -
Page 27: Fiche D'information Sur Le Produit
RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2019/2016 DE LA COMMISSION en ce qui concerne l'étiquetage énergétique des appareils de réfrigération Nom du fournisseur ou marque commerciale: Etablissements Darty & fils © | THOMSON Adresse du fournisseur: 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France Référence du modèle: THSBS91WDIXE... - Page 28 Paramètres généraux du produit: Paramètre Valeur Paramètre Valeur Hauteur 1770 Dimensions Largeur hors tout Volume total (dm ou l) Profon- (millimètres) deur Classe d’efficacité énergétique Émissions de bruit Classe d’émission de bruit acoustique dans l’air acoustique dans l’air [dB(A) re 1 pW] Tempérée Consommation d’énergie Classe climatique:...
-
Page 29: Durée Minimale De La Garantie Offerte Par Le Fabricant : 24 Mois Informations Complémentaires
Dispositif de congélation rapide Pour appareils de stockage du vin Nombre de bouteilles de vin standard — Paramètres de la source lumineuse ( Type de source lumineuse Classe d’efficacité énergétique Durée minimale de la garantie offerte par le fabricant : 24 mois Informations complémentaires: Lien internet vers le site web du fournisseur où... -
Page 30: Service De Réparation Et Pièces De Rechange
SERVICE DE RÉPARATION ET PIÈCES DE RECHANGE Ne démontez pas et ne réparez pas l'appareil vous-même. Ne pas respecter cette consigne peut entraîner un choc électrique ou des blessures. Pour demander une réparation professionnelle et commander des pièces de rechange, veuillez vous adresser au service après-vente FNAC DARTY. -
Page 31: Mise Au Rebut
MISE AU REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l’environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d’emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu’il soit recyclé... -
Page 32: Zone La Plus Froide Du Refrigerateur
ZONE LA PLUS FROIDE DU REFRIGERATEUR Le symbole ci-contre indique l’emplacement de la zone la plus froide de votre réfrigérateur, cette zone est délimitée en bas par la vitre du bac à legumes, et en haut par le symbole ou bien la clayette positionnée à la même hauteur. Afin de garantir les temperatures dans cette zone, veillez à... - Page 96 CKTHS-Z02...