Les langues disponibles

Les langues disponibles

Bedienungsanleitung
Instruction manual
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
TS-1
TS-1 SL
Enjoy mobility.
Enjoy mobility.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour B+B TS-1

  • Page 29: Avant-Propos

    Le fauteuil garde-robe à rouletes est proposée dans les modèles TS-1 2.5. Déclaration de conformité et TS-1 SL. Le modèle TS-1 SL permet une meilleure manipulation aux 2.6. Responsabilité personnes de grande taille grâce à une hauteur d‘assise plus élevée.
  • Page 30: Consignes De Sécurité Importantes

    2. Consignes de sécurité 2.1. Indications importantes Mobilité très réduite ou inexistante due : • Poids max. de l'utilisateur de la TS-1: 120 kg; TS-1 SL: 150 kg. • à des paralysies • La chaise percée doit uniquement être utilisée en intérieur avec •...
  • Page 31: Déclaration De Conformité

    Ne modifiez pas la marchandise ni l’emballage, n’utilisez pas la B+B déclare en sa qualité de fabricant que le fauteuil garde-robe à marchandise. rouletes TS-1 et TS-1 SL est totalement conforme aux exigences de la • Signalez le dommage au transporteur par écrit comme directive 93/42/CEE.
  • Page 32: Plaque Signalétique Et Numéro De Série

    Pour vous permettre une manipulation aussi simple que possible CE Sticker & EAN Codes (Size 80 mm x 23 mm) de votre fauteuil garde-robe à rouletes B+B, les instructions écrites La plaque signalétique et le numéro de série se trouvent sous l‘assise.
  • Page 33: Assemblage/ Adaptations

    à roulettes | 4. Assemblage/ adaptations 4.3. Repose-pieds Votre nouvelle fauteuil garde-robe à rouletes B+B est livrée dans un Les repose-pieds sont montés et démontés en seulement quelques carton B+B d’origine. Pour éviter tout dommage pendant le transport, étapes.
  • Page 34: Siège

    • Glissez à présent en tournant votre corps sur l’assise. Les roues arrière de la TS-1 sont équipées de freins. Pour les actionner, vous devez appuyer sur la partie du cran la plus éloignée de la roue Veillez à vous assoir le plus possible au fond du siège. Rabattez (fig.
  • Page 35: Déplacement

    Le fauteuil garde-robe à rouletes permet l’utilisation des toilettes sans seau à toilette. Retirez d’abord le seau à toilette comme décrit plus Dimensions haut. Vous pouvez à présent placer votre fauteuil TS-1 sur n’importe Largeur (mm): 550* quelle cuvette de WC.
  • Page 36: Instructions De Nettoyage Pour L´utilisateur

    45 à 60 % confortable. Chaque produit fait l‘objet d‘un contrôle minutieux Équipement standard pour: *TS-1 / **TS-1 SL avant de quitter nos ateliers. Cependant, il est possible que celui- ci présente un défaut. Si vous constatez une anomalie de fauteuil 10.
  • Page 37: Cession Du Fauteuil Garde-Robe À Roulettes

    Certificat de garantie locale. Celle-ci vous renseignera sur la réglementation relative à l‘élimination des déchets applicable sur votre lieu de résidence. Produit: TS-1 und TS-1 SL 13. Cession du fauteuil garde-robe Numéro de série:* à roulettes * (à compléter par le revendeur) Le fauteuil garde-robe à...
  • Page 38 Bischoff & Bischoff GmbH Becker-Göring-Straße 13 D-76307 Karlsbad www.bischoff-bischoff.com MOVILIDAD B+B IBERIA S.L. P.I. Can Mascaró C/Ponent, Nave 1-A E-08756 La Palma de Cervelló www.bbiberia.es B+B France S.A.R.L. Centre d‘affaires Parc Lumière 46 avenue des Frères Lumière F-78190 Trappes www.b-bfrance.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Ts-1 sl

Table des Matières