• If the information in these instructions are not followed exactly, a fire, carbon monoxide poisoning or explosion may result causing
property damage, personal injury or loss of life.
• Read all instructions carefully prior to beginning the installation. Do not begin installation if you do not understand any of the
instructions.
• Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause property damage, personal injury or loss of life.
• Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier in accordance with these
instructions and in compliance with all codes and requirements of authorities having jurisdiction.
• Follow all safety codes.
AVERTISSEMENT - EXIGENCES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
• Le non-respect strict de ces instructions peut provoquer un incendie, une intoxication au monoxyde de carbone ou une explosion
entraînant des dégâts matériels, des blessures corporelles ou la mort.
• Lisez soigneusement toutes les instructions avant de commencer l'installation. Ne pas démarrer l'installation avant de s'assurer que
toutes les consignes ont bien été assimilées et comprises.
• Une installation, un réglage, une altération, un dépannage ou un entretien incorrects peuvent provoquer des dégâts matériels, des
blessures corporelles ou la mort.
• L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une société d'entretien ou par le fournisseur de gaz
conformément à ces consignes et en accord avec les codes et les exigences des autorités compétentes.
• Respectez toutes les normes de sécurité.
Table des matières
Chapitre 1 - Description et spécifications matérielles de l'équipement
1.1
Description générale .............................................................................................................................................................. 5
1.2
1.3
Fonction refroidissement ....................................................................................................................................................... 6
1.4
1.5
Commandes - Circuit standard .............................................................................................................................................. 7
1.6
Options de ventilation ............................................................................................................................................................ 9
1.7
uniquement de l'économiseur) ............................................................................................................................................... 9
2.1
Règles de sécurité ................................................................................................................................................................ 10
3.1
3.2
Exigences d'installation ..................................................................................................................................................... 14
3.3
Dimensions ........................................................................................................................................................................ 16
3.4
Inspection du dispositif ...................................................................................................................................................... 18
3.5
Dégagements ........................................................................................................................................................................ 18
3.6
Matériel d'installation ........................................................................................................................................................ 19
3.7
Raccordements et gaines ...................................................................................................................................................... 20
3.8
Informations générales ......................................................................................................................................................... 20
3.9
Ouvertures murales ............................................................................................................................................................ 20
3.10
3.11
Tuyauterie ............................................................................................................................................................................ 21
3.12
Fixation de l'équipement au mur.......................................................................................................................................... 21
3.13
Alimentation en gaz et tuyauterie ........................................................................................................................................ 22
3.14
3.15
Exigences en matière de tuyauterie ..................................................................................................................................... 23
3.16
Raccordements électriques .................................................................................................................................................. 25
3.17
3.18
4.1
Pression d'alimentation en gaz ............................................................................................................................................. 30
4.2
4.3
Manuel d'installation et d'utilisation du système de climatisation Marvair GPac AVGA A/C à système de chauffage au gaz
WARNING - SAFETY REQUIREMENTS
3
®
03/2019 Rev.2