Table des Matières
Publicité
INSTALLATION DANS UN
FOYER DE MAÇONNERIE
En cas d'installation ou de raccordement à
un foyer ou une cheminée en maçonnerie, la
construction en maçonnerie doit être conforme
aux codes en vigueur.
Installer l'encastrable conformément aux exigences
du service d'inspection local. Trois méthodes de
raccordement de cheminée sont acceptables dans
la plupart des municipalités et comprennent les
pièces suivantes :
1) Raccordement de cheminée positif avec une
large plaque d'obturation et un conduit court
de raccordement.
2) Raccordement direct de cheminée avec une
plaque d'obturation plus petite et d'un conduit
de raccordement vers le premier boisseau de
cheminée en céramique.
3) Doublure de cheminée complète avec un conduit
rigide ou une gaine flexible en acier inoxydable
entre la buse externe de l'encastrable et le
dessus de la cheminée.
Regency recommande vivement l'utilisation d'une
doublure complète pour une installation plus sé-
curitaire procurant un rendement optimal. Votre
détaillant sera à même de vous assister pour vous
aider à décider quel système conviendrait le mieux
à votre installation.
1) Raccordement de
2) Raccordement
cheminée positif
direct de chemi-
avec trappe de net-
née avec trappe
toyage
de nettoyage
3a) Doublure de chemi-
née complète (pas
de trappe de netto-
yage requise)
Au Canada ce foyer encastrable doit être in-
stallé avec une gaine de cheminée continue de
5,5 po (140 mm) ou 6 po (152 mm) de diamètre,
s'étendant de l'encastrable au sommet de la
cheminée. La gaine de cheminée doit être
conforme aux exigences de classe 3 du CAN/
ULC-S635 ou du CAN/ULC-S640, Standard for
Lining Systems for New Masonry Chimneys.
Remarque : Une trappe de ramonage pourrait
être installée par l'inspecteur en cas
d'utilisation de la méthode de raccorde-
ment positif ou de raccordement direct.
L'utilisation d'une des méthodes de raccordement
mentionnées dans cette page permet non seulement
d'augmenter le niveau de sécurité de l'encastrable
en dirigeant les gaz chauds vers le haut du con-
duit, mais aussi permet d'accroître la performance
de l'appareil et diminue la quantité de dépôts de
créosote dans la cheminée.
En cas d'utilisation d'un conduit ou d'une gaine,
l'encastrable peut mieux "respirer", créant ainsi
un meilleur tirage. Un tirage plus efficace permet
de diminuer les problèmes comme les difficultés
d'allumage, le dégagement de fumée par la porte
et l'encrassement de la vitre.
INSTALLATION DANS UNE
CHEMINÉE PRÉFABRIQUÉE
1) En cas d'installation dans une cheminée pré-
fabriquée, il est obligatoire d'installer une gaine
flexible ou un conduit rigide pleine longueur en
acier inoxydable à des fins de sécurité et de
rendement. En cas d'utilisation d'un conduit ou
d'une gaine, l'encastrable peut mieux ''respirer'',
créant ainsi un meilleur tirage. Un tirage plus
efficace permet de diminuer les problèmes
comme les difficultés d'allumage, le dégagement
de fumée par la porte et l'encrassement de la
vitre.
2) Pour mettre en place la gaine, retirer le capuchon
de pluie existant du système de la cheminée.
Dans la plupart de cas, le registre de cheminée
doit également être enlevé pour permettre le
passage de la gaine.
3) Habituellement, l'ouverture complète des pareé-
tincelles existants devrait laisser suffisamment
d'espace pour l'installation de l'encastrable. Si
ce n'est pas suffisant, les enlever et les ranger.
consignes d'installation
4) Si le plancher du foyer est au-dessous du niveau
de l'ouverture du foyer, régler les boulons de
l'encastrable pour le mettre à niveau. Si un cal-
age supplémentaire s'avère nécessaire, utiliser
des cales non combustibles en maçonnerie ou
en acier.
5) Mesurer approximativement l'alignement de la
gaine de cheminée par rapport à l'emplacement
de la sortie d'évacuation de la fumée située sur
l'encastrable pour vérifier si un décalage est
nécessaire. Si un décalage est requis, utiliser
un appareil en acier inoxydable avec la gaine
de cheminée.
6) Après avoir effectué ces vérifications, glisser
l'encastrable dans son emplacement après
avoir d'abord mis en place et fixé la gaine à
l'adaptateur décalé.
Fixer la tige à l'adaptateur et glisser l'adaptateur
dans l'appareil une fois l'appareil en place.
Assurer un raccordement positif.
Fixer l'adaptateur à l'appareil à l'aide de 2
boulons, rondelles plates et rondelles d'arrêt
et d'une vis l'avant.
Réinstaller le capuchon contre la pluie une fois
l'installation terminée.
Le tirage est la force qui déplace l'air vers le haut
depuis l'appareil à travers la cheminée. La puissance
du tirage dans la cheminée dépend de la longueur
de la cheminée, de la topographie locale, des
obstructions à proximité de la cheminée et d'autres
facteurs. Un tirage trop important peut entraîner
l'augmentation excessive des températures dans le
poêle et causer des dommages à l'appareil. Un feu
incontrôlable ou une température trop élevée sont le
signe d'un tirage excessif. Un tirage inadéquat peut
causer un retour de fumée dans la pièce et boucher
la cheminée. Un tirage inadéquat peut entraîner
des fuites au niveau du poêle et des joints de rac-
cordement de la cheminée. S'assurer que l'appareil
de chauffage est installé loin du voisinage ou d'un
vallon qui pourrait occasionner des nuisances ou
rendre la qualité de l'air insalubre.
Encastrable au bois en fonte Regency CI1250
11
Publicité
Table des Matières
