Page 1
Instructions de montage et de service POOL-Control-40 Système de contrôle de filtrage avec régulation du niveau intégrée Réf. : 310.000.0560 Pompes connectables Pompe monophasée 230V (courant nominal max. 8A) Pompe monophasée 400V (courant nominal max.8A) Speck ECO-Touch-Pro Pompe Speck Badu-90-ECO-VS Pompe...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 2 (26) Table des matières Caractéristiques techniques ....................1 Table des matières ......................2 Fonctionnement ........................5 Installation ........................... 5 Branchement électrique ..................... 6 Câbles basse tension ............................6 Raccordement réseau avec l'utilisation d'une pompe triphasée 400 V............. 6 Raccordement réseau avec l'utilisation d'une pompe monophasée 230 V ............
Page 3
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 3 (26) Capteur de température de piscine ......................... 14 Capteur de température solaire ........................14 Capteur de température de l'air ........................14 Fusibles ..........................14 Eléments de commande sur le panneau frontal ............. 15 LCD .................................
Page 4
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 4 (26) Mode de service ............................21 Température de l'air ..........................21 Température de l'eau ..........................21 Retrolavage ..............................21 Mode de service ............................21 Minuterie ..............................21 Interrompre le retour d'eau ........................21 Durée du retour d'eau ..........................21 Durée de rinçage à...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 5 (26) Fonctionnement Le système de contrôle PC-40 permet la mise en marche et l'arrêt d'une pompe de filtrage en fonction du temps selon une programmation journalière ou hebdomadaire variable. Comme pompe de filtrage, une pompe triphasée 400 V, une pompe monophasée 230 V ou une pompe de filtrage à...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 6 (26) Branchement électrique L'appareil de commande doit être mis en place, en fonction de son indice de protection, en étant protégé de l'humidité. La température ambiante doit être comprise entre 0 et 40 et doit être aussi constante que pos- sible.
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 7 (26) Raccordement réseau avec l'utilisation d'une pompe 230 V (avec activation de la protection du moteur électronique) Si une pompe 230 V doit être contrôlée par la protection du moteur électronique, l'option Pompe de filtrage - Type : pompe triphasée doit être sélectionnée pour la pompe de filtrage.
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 8 (26) Le mode d'emploi de la pompe doit être impérativement observé ! Dans le menu de configuration sur la pompe, la commande externe pour les vitesses constantes numériques doit être activée avec le type de signal «...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 9 (26) Raccordement réseau avec l'utilisation d'une pompe Pentair SuperFlo VS Une pompe SuperFlo VS peut être commandée par la PC-40. L'alimentation pour la pompe doit être réalisée sé- parément du réseau électrique et ne peut pas être fournie par le PC-40.
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 10 (26) Sortie supplémentaire / entrée auxiliaire Une charge supplémentaire, telle que l'éclairage, peut être connectée aux bornes U4 et N. Cette sortie fournit 230V et peut être utilisée jusqu'à max. 3A chargé.
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 11 (26) Raccordement de l'éclairage subaquatique, pompe de floculation, technique de dosage Un équipement auxiliaire 230 V (par ex. projecteur immergé) qui peut être mis en marche et à l'arrêt comme on le souhaite avec une minuterie interne dans la commande, peut être raccordé...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 12 (26) Régulation du niveau La régulation du niveau intégrée convient tant aux piscines avec goulotte de débordement qu'aux bassins avec skimmer. Lors de la mise en marche de la commande, il faut choisir la variante à utiliser. Pour ce faire, l'option Régulateur du niveau –...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 13 (26) Si, en raison d'une perte d'eau dans le collecteur, par ex. suite à un retour d'eau, le niveau de l'eau chute jusqu'en dessous de l'électrode immergée « Protection contre le fonctionnement à sec / Pompe ARRET »...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage POOLcontrol-40 Page 14 (26) Capteurs de température Capteur de température de piscine Le capteur de température de piscine est raccordé aux bornes 29 et 30. Le cap- teur de température est livré en série avec une longueur de conduite de 1,5 m. Le cas échéant, il peut être rallongé...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage Pool control-40 Page: 15 (26) Eléments de commande sur le panneau frontal Voyant de signalisation Chauffage solaire Voyant de signalisation retour d'eau Voyant de signalisation Chauffage Voyant de signalisation d'arrivée d'eau Voyant de signalisation Pompe de filtrage MARCHE/ARRET Choisir la température Manuel/Automatique...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage Pool control-40 Page: 16 (26) Cette touche permet de mettre en marche et d'arrêter la commande com- Commande plète. Attention ! Ainsi, la commande n'est pas mise hors tension ! Si la MARCHE/ARRET commande est en marche, cette touche est allumée.
Instructions de service Système de contrôle de filtrage Pool control-40 Page: 17 (26) service normal réapparaît automatiquement. Cette touche permet de régler l'heure actuelle: Régler l'heure 1. Appuyer sur la touche apparaît sur l'affi- chage. Le jour de la semaine clignote. 2.
Instructions de service Système de contrôle de filtrage Pool control-40 Page: 18 (26) correspondante clignote. 5. Les touches permettent de modifier l'entrée clignotante (jour de la semaine, heures ou minutes). 6. Appuyer sur la touche et, par conséquent, enregistrer la modifi- cation.
Instructions de service Système de contrôle de filtrage Pool control-40 Page: 19 (26) Appuyer sur la touche Mode ECO Faire défiler avec les touches jusqu'à ce que le mode ECO apparaisse sur l'affichage. Appuyer sur la touche pour sélectionner le mode ECO. Appuyer sur la touche pour programmer les temps de commuta- Minuterie...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage Pool control-40 Page: 20 (26) Appuyer sur la touche Chauffage solaire Il faut faire défiler avec les touches jusqu'à ce que le chauf- fage solaire apparaisse sur l'affichage. Appuyer sur la touche pour sélectionner les réglages pour le chauffage solaire.
Instructions de service Système de contrôle de filtrage Pool control-40 Page: 21 (26) En mode solaire, la pompe de filtrage fonctionne à la vitesse élevée « Retour d'eau ». En mode solaire, la pompe de filtrage fonctionne à la vitesse du mode de service actuel, soit «...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage Pool control-40 Page: 22 (26) avec les touches . Appuyer sur la touche pour mémoriser le réglage. Plage de réglage 0 à 900 s, réglage usine 300 s Dans les réglages pour le retour d'eau, il faut faire défiler avec les Durée de rin- touches jusqu'à...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage Pool control-40 Page: 23 (26) riser le réglage. La distance de commutation est la différence entre les processus de commutation avec l'utilisation d'un mini- interrupteur à flotteur comme capteur. Plage de réglage 10 à 180 s, réglage usine 10 s Appuyer sur la touche Sortie auxiliaire Il faut faire défiler avec les touches...
Instructions de service Système de contrôle de filtrage Pool control-40 Page: 24 (26) de l'eau mémoriser le réglage. Dans la fonction d'équilibrage des sondes, il faut faire défiler avec Température les touches jusqu'à ce que l'affichage ci-contre apparaisse. solaire Appuyer sur la touche pour régler l'affichage de la température solaire avec les touches .
Instructions de service Système de contrôle de filtrage Pool control-40 Page: 25 (26) Structure des menus Pompe de filtrage Mode ECO Chauffage Chauffage solaire Protection antigel Régulateur du Equilibrage des Retour d'eau Sortie auxiliaire niveau sondes...
Nous vous souhaitons plaisir et détente dans votre piscine ! De plus amples informations sont disponibles sur Internet à l'adresse suivante: https://osf.de/download/documents/documents.php?device=PC-40 Hansjürgen Meier Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co KG Eichendorffstraße 6 D-32339 Espelkamp E-Mail : info@osf.de Internet: www.osf.de Modifications réservées 04/2021...