Les langues disponibles

Les langues disponibles

gebruiksaanwijzing
instruction manual
Gebrauchsanleitung
mode d'emploi
KETTLE • WASSERKOCHER • BOUILLOIRE
waterkoker
HW418R
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Inventum HW418R

  • Page 2 •...
  • Page 3: Table Des Matières

    Nederlands veiligheidsvoorschriften pagina 4 product omschrijving pagina 7 voor het eerste gebruik pagina 7 water koken pagina 7 waterkoker uitschakelen pagina 8 ontkalken pagina 8 reiniging & onderhoud pagina 8 Algemene service- en garantievoorwaarden pagina 24 English safety instructions page 9 appliance description page 11 before first use...
  • Page 18: Consignes De Sécurité

    Français consignes de sécurité • Lisez ce mode d’emploi très attentivement avant d’utiliser votre appareil et conservez-le précieusement pour le consulter éventuellement plus tard. • Utilisez uniquement cet appareil pour les usages décrits dans ce mode d’emploi. • Attention! Évitez de toucher les parties qui sont chaudes lorsque l’appareil est branché.
  • Page 19 ou l’appareil lui­même sont endommagés, ou bien si l’appareil ne fonctionne plus comme il se doit, ou bien s’il est tombé ou alors encore s’il a été endommagé d’une autre manière. Consultez alors votre commerçant ou notre service technique. Ne changez en aucun cas vous­même la fiche de l’appareil ou le cordon électrique.
  • Page 20 a eu du courant de fuite de terre. • En cas de perturbation ou de panne, n’essayez jamais de réparer vous­même l’appareil; si la sécurité de l’appareil a sauté, cela peut vouloir indiquer une défectuosité, et ceci ne peut pas se réparer en enlevant ou en remplaçant cette sécurité.
  • Page 21: Définition De L'appareil

    définition de l’appareil Verseur Couvercle Poignée Interrupteur marche/ arrêt ( 0 ­ 1 ) Socle d’alimentation Indicateur du niveau d’eau pour la première utilisation bouillir de l’eau Branchez l’appareil uniquement sur du courant alternatif, sur Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, il faut une prise de terre murale, ayant un voltage correspondant procéder aux opérations suivantes: déballer l’appareil avec à...
  • Page 22: Arrêt De La Bouilloire

    arrêt de la bouilloire nettoyage & entretien Une fois que l’eau bout, la bouilloire s’arrête Nettoyez régulièrement la bouilloire et le socle d’alimentation automatiquement et la lampe témoin s’éteint. Si vous voulez pour un fonctionnement optimal. Ne pas plonger la bouilloire faire de nouveau bouilloir de l’eau, vous devez attendre ±...
  • Page 23 •...
  • Page 27: Conditions Générales De Garantie Et De Service

    3. Des frais sont liés à l’examen des possibilités de réparation. Il faut en demander l’autorisation préalable. 4. À votre demande, Inventum peut envoyer un monteur en électroménager en cas de gros appareils ménagers. Les frais de déplacement, les frais de la pièce et de matériel et les frais de salaire seront portés à votre compte.

Table des Matières