Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Inventum HW73W
Sommaire des Matières pour Inventum HW73W
- Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING - GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D’EMPLOI - INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 10: Français
FRANÇAIS 1. levier d’ouverture 2. poignée 3. interrupteur marche/arrêt 4. socle d’alimentation 5. logement 6. indicateur du niveau d’eau 7. verseur 8. couvercle 9. lampe témoin 10. filtre anticalcaire s’il a été endommagé d’une autre manière. consultez 1 | consignes de sÉcuritÉ alors votre commerçant ou notre service technique. ne changez en aucun cas vous-même la fiche de l’appareil ou le cordon électrique. les réparations effectuées sur • Lisez ce mode d’emploi très attentivement des appareils électriques doivent être exclusivement avant d’utiliser votre appareil et conservez-le faites par des réparateurs qualifiés. Des réparations qui précieusement pour le consulter éventuellement plus ne seraient pas correctement effectuées pourraient tard. présenter de graves dangers pour l’utilisateur. n’utilisez • utilisez uniquement cet appareil pour les usages décrits jamais l’appareil avec des pièces qui ne soient pas dans ce mode d’emploi. -
Page 11: Pour La Première Utilisation
correspondant de votre commune. • si l’appareil, une fois mis en marche, ne fonctionne 3 | bouiLLir de L’eAu pas, il se peut alors que cela vienne du fusible ou du disjoncteur miniature dans la boîte de répartition électrique. le groupe est peutêtre trop chargé ou bien il y a eu du courant de fuite de terre. branchez l’appareil uniquement sur du courant alternatif, • en cas de perturbation ou de panne, n’essayez jamais sur une prise de de réparer vousmême l’appareil; si la sécurité de terre murale, ayant un voltage correspondant à celui qui l’appareil a sauté, cela peut vouloir indiquer une est indiqué sur la défectuosité dans de système de chauffe, et ceci ne plaque technique de l’appareil. poser la bouilloire sur une peut pas se réparer en enlevant ou en remplaçant cette surface stable. sécurité. il est indispensable d’utiliser exclusivement des pièces détachées d’origine. 1. Ouvrez le couvercle. • ne plongez jamais l’appareil, le cordon électrique ou 2. remplissez la bouilloire avec la quantité d'eau la fiche de l’appareil dans de l’eau ou dans tout autre souhaitée. puis refermez le couvercle. liquide. 3. posez la bouilloire sur le socle d'alimentation et veillez • ce appareil a été conçu uniquement pour un usage à ce que la fiche de l'appareil soit introduite dans la domestique. si cet appareil a été utilisé d’une manière prise de courant murale. -
Page 12: Nettoyage & Entretien
4 | nettoyAge & entretien 5 | dÉtArtrAge nettoyez régulièrement la bouilloire et le socle il peut y avoir un dépôt de calcaire à l'intérieur de la d'alimentation pour un fonctionnement optimal. ne pas bouilloire. nous vous recommandons pour conséquent plonger la bouilloire dans l'eau ou dans tout autre de nettoyer régulièrement l'intérieur. si vous avez de liquide. Avant le nettoyage, retirez la fiche de la prise de l'eau dure, il peut alors être nécessaire de détartrer la contact murale et laissez refroidir la bouilloire. bouilloire. utilisez pour cela un produit de détartrage nettoyez régulièrement l'extérieur de la bouilloire avec approprié spécial pour bouilloires et suivez bien les un chiffon humide. ne jamais utiliser de détergent et/ou instructions d'utilisation de ce produit. de produit abrasif! vous pouvez aussi détartrer la bouilloire avec du jus de Pour retirer le filtre anticalcaire de la bouilloire pour le citron. l’acide citrique dans ce jus fait disparaître le nettoyer, enlevez la bouilloire du socle d’alimentation et dépôt de tartre. cette méthode naturelle évite d’utiliser laissez-la refroidir. -
Page 18: After Sales Service
• la garantie n’est pas applicable pour: technical department. les articles de consommation normale les câbles de raccordement extérieurs • the guarantee is not valid for: les lampes témoins (changeables) de signal et normal wear; d’éclairage ce qui sera jugé par notre service external cables; technique (interchangeable) signal and controllamps for assessment by our technical department. consultez alors votre commerçant ou notre service technique. l’appareil doit être renvoyé en port payé avec return to your supplier of send the appliance, including a la facture ainsi que la description du problème à: copy proof of purchase and description of the complaint, inventum holland bv new e.t.p. bvba stamped to: generatorstraat 17 passtraat 121 inventum holland bv new e.t.p. bvba 3903 lh veenendaal 9100 sint niklaas generatorstraat 17 passtraat 121 pays bas belgiQue 3903 lh veenendaal 9100 sint niklaas avc service gmbh the netherlands belgium höhenstrasse 24...