LEGRAND EMDX3 AMT Manuel D'utilisation page 6

146 77
installatiOn - installatiOn - installaziOne -
installering - instalaCión - instalaçãO
raCCOrdement
GB

Connection
D 
Anschluß
I
 Collegamento
NL

Aansluiting
E
Parte trasera

P

Ligação
Å
É
Ñ
R accorder le bornier en respectant les indications. Follow indications when connecting the terminal.
Für den Anschluß der Klemmleiste beachten Sie die entsprechenden Hinweise. Raccordare i morsetti rispettando
le indicazoni. De klemmenstrook aansluiten zoals aangegeven. Conexionar respetando las indicaciones.
Ligar o terminal de bornes respeitando as indicações.
146 77 - Ref.: N9518/00
6
 L eproduit 146 69doitêtrehorstension.
The146 69 product must be disconnected.
DasProdukt 146 69darf nicht unter Spannung stehen.
Il prodotto 146 69deve essere fuori tensione.
Deproduct 146 69moet zonder spanning staan.
Elproducto 146 69deberá estar desconectado.
O produto 146 69deve ficar desligado.
Ç
F ixer le module - Fix the module - Das Modul muss
in eine der beiden mittleren Einschuböffnungen
gesteckt werden - Fissare il modulo - Bevestig de
module - Fije el módulo - Fixe o módulo
19
20
N°1
21
22
23
24
N°
25
26
Sonde
Sensor
Sensoren
Sonde
Sensoren
Sondas
Sondas
30
29
N°
28
27