Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
AEG Manuels
Radios bidirectionnelles
PMR Voxtel R200
Mode d'emploi
Table Des Matières - Aeg Pmr Voxtel R200 Mode D'emploi
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
Table Des Matières
141
page
de
141
Allez
/
141
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Les langues disponibles
FR
EN
DE
IT
NL
SE
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 33
ENGLISH, page 3
DEUTSCH, seite 17
ITALIANO, pagina 63
DUTCH, pagina 48
SVENSKA, sida 78
Table des Matières
Removing The Belt Clip
4
Installing The Belt Clip
5
Charging The Batteries
5
Battery Meter
6
Battery Life
7
Transmitting Range
7
Turning The Unit On/Off
7
Adjusting The Speaker Volume
8
Changing Channels
8
Setting The Dcs Advanced Digital Code
9
Call Alert
11
Selecting A Call- Ring Tone
11
Setting The Roger Beep
11
Setting The Dual Watch Mode
12
Auxiliary Features
12
Stop Watch Function
13
Disposal Of The Device
15
Cleaning And Care
16
Guarantee And Service
16
Die Lautstärke Anpassen
22
Zusätzliche Funktionen
27
Stoppuhrfunktion
28
Ce-Konformitätserklärung
31
Entsorgung Des Geräts
31
Reinigung Und Pflege
32
Garantie Und Wartung
32
Notre Engagement
33
Description De Votre Pmr
33
Retrait Du Clip De Ceinture
35
Installation Du Clip De Ceinture
35
Chargement Des Piles
36
Durée De Vie Des Piles
37
Fonctionnement
37
Plage De Transmission
37
Réglage Du Volume Du Haut-Parleur
38
Changement De Canaux
38
Configuration Du Sous-Canal Ctcss
38
Configuration Du Code Numérique Avancé Dcs
39
Activation Du Balayage Automatique Des Canaux
41
Alerte D'appel
41
Sélection D'une Tonalité D'appel
41
Réglage Du Bip Roger
42
Activation/Désactivation Du Son Des Touches
42
Fonctions Auxiliaires
43
Verrouillage Des Touches
43
Fonction De Contrôle De L'arrêt
43
Caractéristiques Techniques
44
Mise Au Rebut De L'appareil
46
Nettoyage Et Entretien
47
Garantie Et Service
47
Pendant Que L'unité Est Sous Garantie
47
Une Fois La Garantie Expirée
47
Installatie
50
De Batterijen Opladen
51
Batterijniveau
51
Levensduur Van De Batterij
52
Het Toestel In-/Uitschakelen
53
Van Kanaal Veranderen
53
Oproeptoon
56
Roger Beep
57
Bijkomende Functies
58
Specificaties
59
Ce-Verklaring
61
Het Toestel Afdanken (Milieu)
61
Garantie En Service
62
Caricamento Delle Batterie
66
Indicatore Di Carica Della Batteria
66
Durata Della Batteria
67
Accensione E Spegnimento Dell'unità
68
Regolazione Del Volume Dell'altoparlante
68
Cambio Di Canale
68
Funzioni Ausiliarie
73
Blocco Dei Tasti
73
Smaltimento Dell'apparecchio
76
Pulizia E Cura
77
Garanzia E Assistenza
77
Ladda Batterierna
81
Specifikationer
88
Ce-Deklaration
90
Rengöring Och Underhåll
90
Garanti Och Service
91
Page
Précédent
e
1
...
140
141
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG PMR Voxtel R200
Radios bidirectionnelles AEG PMR Voxtel R220 Mode D'emploi
(18 pages)
Radios bidirectionnelles AEG PMR Voxtel R300 Guide D'utilisation
(141 pages)
Ce manuel est également adapté pour:
Pmr voxtel r210
Pmr voxtel r220
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL
