Gardena EasyCut Li Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour EasyCut Li:
- Mode d'emploi (9 pages) ,
- Mode d'emploi (9 pages) ,
- Manuel d'utilisation (11 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
de
Betriebsanleitung
Akku-Heckenschere
en
Operator's manual
Battery Hedge Trimmer
fr
Manuel d'utilisation
Taille-haies à batterie
nl
Gebruiksaanwijzing
Accu-heggenschaar
sv
Bruksanvisning
Accu-häcksax
da
Brugsanvisning
Hækkeklipper med accu
fi
Käyttöohje
Akkukäyttöinen pensasleikkuri
no
Bruksanvisning
Accu hekksaks
it
Manuale d'uso
Tagliasiepi a batteria
es
Libro de instrucciones
Recortasetos con Accu
pt
Manual de funcionamento
Corta sebes a bateria
pl
Instrukcja obsługi
Akumulatorowe nożyce do żywopłotu
hu
Használati utasítás
Akkumulátoros sövénynyíró
cs
Návod k použití
Akumulátorové nůžky na živý plot
GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 1
GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 1
Page 1 width 2 mm less: 208 mm
EasyCut Li
sk
Návod na použitie
Akumulátorové nožnice na živý plot
el
Οδηγίες χρήσης
Μπορντουροψάλιδο μπαταρίας
ru
Руководство по эксплуатации
Аккумуляторные ножницы для
живой изгороди
sl
Navodilo za uporabo
Akumulatorske škarje za živo mejo
hr
Upute za uporabu
Baterijske škare za živicu
sr
Uputstvo za rad
Baterijske makaze za živicu
uk
Інструкція з експлуатації
Акумуляторний садовий секатор
ro
Instrucţiuni de utilizare
Trimmer de gard viu cu baterie
tr
Kullanma Kılavuzu
Akülü çit budayıcı
bg
Инструкция за експлоатация
Акумулаторна ножица за жив плет
sq
Manual përdorimi
Prerëse ligustrash me bateri
et
Kasutusjuhend
Akuga hekilõikur
lt
Eksploatavimo instrukcija
Akumuliatorinės gyvatvorių žirklės
lv
Lietošanas instrukcija
Ar akumulatoru darbināmas dzīvžoga
šķēres
Art. 9836
14.05.24 09:56
14.05.24 09:56
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena EasyCut Li
Sommaire des Matières pour Gardena EasyCut Li
- Page 1 Page 1 width 2 mm less: 208 mm EasyCut Li Art. 9836 Betriebsanleitung Návod na použitie Akku-Heckenschere Akumulátorové nožnice na živý plot Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Battery Hedge Trimmer Μπορντουροψάλιδο μπαταρίας Manuel d’utilisation Руководство по эксплуатации Taille-haies à batterie Аккумуляторные ножницы для...
- Page 2 Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 2 GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 2 14.05.24 09:56 14.05.24 09:56...
- Page 3 Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm ß å GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 3 GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 3 14.05.24 09:56 14.05.24 09:56...
- Page 12 Consignes de sécurité générales 4) Utilisation et traitement de l’outil électrique a) Ne forcez pas en utilisant l’appareil. Utilisez l’outil électrique adapté Consignes de sécurité générales pour outils électriques à votre travail. L’outil électrique approprié permettra de mieux réaliser la tâche et de manière plus sûre au régime indiqué.
-
Page 13: Utilisation
N’utilisez pas le chargeur de batterie GARDENA pour charger d’autres batteries chaussures rigides. car GARDENA n’est pas en mesure de garantir la compatibilité et car il existe ici aussi un risque d’incendie et d’explosion. Assurez-vous de porter des chaussures rigides pendant le travail. -
Page 14: Dépannage
CONSEIL : veuillez vous adresser à votre centre de service après-vente 3. MAINTENANCE GARDENA pour tout autre incident. Les réparations doivent uniquement être effectuées par les centres de service après-vente GARDENA ainsi que des revendeurs autorisés par GARDENA. DANGER ! Risque de blessure ! Risque de blessure par coupures si le produit démarre de... - Page 105 Déclaration de conformité CE Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suède, qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci-dessous était conforme aux prescriptions des directives européen-nes énoncées ci-après et conforme aux règles Taille-haies à...
- Page 108 GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 108 GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 108 14.05.24 09:56 14.05.24 09:56...
- Page 109 GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 109 GAR_09836-20.960.05_2024-05-14.indd 109 14.05.24 09:56 14.05.24 09:56...
- Page 110 M.H. Al-Mahroos www.gardena.fi Technomec Poland Spica Co. Ltd BUILDING 208, BLOCK 356, France Safra Highway (Beirut – Tripoli) Center Gardena Service Center Vrbno 243/2 Onnuch Rd., Prawat ROAD 328 Husqvarna France 622 Mezher Bldg. c/o Husqvarna Manufacturing CZ Bangkok Salhiya 9/11 Allée des pierres mayettes...