Table des Matières
Publicité
VANNE DE CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE ET DE PRESSION
Tenez-vous à l'écart de la sortie de la vanne de contrôle de température et de pression. L'eau qui en sort peut
être assez chaude pour causer des brûlures. L'eau étant sous pression, elle peut jaillir avec force.
Pour la protection contre les excès de température et de pression, installez les équipements de protection contre la
température et la pression requis par la législation locale, devant consister au moins en une vanne duale de contrôle
de température et de pression certifiée par un laboratoire de vérification nationale qui effectue des vérifications
périodiques de la production d'équipements ou de matériel conformément au standard des Relief Valves and
Automatic Gas Shutoff Devices for Hot Water Supply Systems, ANS Z21.22 ou au Standard CAN1-4.4 Temperature,
Pressure, Temperature and Pressure Relief Valves and Vacuum Relief Valves. La vanne duale de contrôle de
température et de pression doit être marquée de façon à indiquer une pression maximale ne devant pas dépasser la
pression maximale de fonctionnement du chauffe-eau. La valve duale de contrôle de température et de pression doit
être d'une valeur nominale au moins égale à la caractéristique nominale horaire du chauffe-eau.
Installez la vanne duale de contrôle de température et de pression dans l'ouverture existante marquée à cette fin sur le
chauffe-eau.
Remarque: Quelques modèles peuvent être déjà équipés ou livrés avec une valve duale de contrôle de température et
de pression. Vérifiez que la soupape de décharge et de sécurité thermique est conforme aux normes locales. Si ce
n'est pas le cas, remplacez-la par une autre soupape remplissant ces conditions. Suivez les instructions d'installation
figurant ci-dessus sur cette page.
Installez un conduit d'évacuation de sorte que l'eau évacuée par la valve de contrôle de température et de pression
sorte à environ 6 pouces (15,2 cm) ou moins au-dessus du sol ou à n'importe quelle distance au-dessous du sol, et
qu'elle ne puisse entrer en contact avec aucun composant où passe le courant électrique. La conduite de refoulement
doit être installée de façon à permettre son drainage complet ainsi que celui de la valve de contrôle de température et
de pression. L'orifice de décharge ne doit être ni obstrué ni susceptible d'être gelé. ÉVITEZ de fermer, d'introduire un
bouchon ou de mettre un capuchon sur le conduit d'évacuation. Un espacement minimum de 4 pouces (10,0 cm) est
recommandé sur le côté du chauffe-eau pour l'accès et l'entretien de la valve de contrôle de température et de
pression.
N'installez pas une vanne entre la vanne de contrôle de température et de pression et le réservoir!
ÉVACUATION DE LA CONDENSATION
Le chauffe-eau doit être surélevé de plusieurs pouces du sol sur une dalle en béton, ou une pompe à condensation de
petite taille doit être utilisée pour évacuer la condensation du raccord coudé. Ce chauffe-eau est un appareil qui requiert
l'installation d'un drain à une courte distance pour permettre l'évacuation adéquate de la condensation. La condensation
s'écoule de l'appareil à travers le dispositif d'échappement coudé installé au site près du bas du chauffe-eau. Le PVC de
1 pouce illustré à la Figure 2 permet de créer un collecteur de drain qui se connecte au coude de condensation à l'aide du
raccord fourni. Utilisez également un PVC de 1 pouce entre le collecteur de drain et le drain. Veillez à ce que le conduit
d'acheminement de la condensation vers le drain soit incliné vers le bas selon une pente d'au moins 1/8 de pouce par
pied en direction du drain. Le conduit de drainage de condensation ne doit pas passer dans un endroit soumis à des
températures inférieures au point de congélation. Sinon, l'accumulation de condensation bloquera la sortie
d'échappement et causera des problèmes de fonctionnement. Reportez-vous à la Figure 2 pour la façon correcte de
connecter un raccord coudé au drain d'évacuation et au collecteur de condensation.
Si le drain de condensation n'est pas correctement installé selon les instructions ci-dessus et l'illustration de la
Figure 2, cela peut entraîner des dommages et/ou un fonctionnement défectueux du chauffe-eau. Tout dommage
résultant d'une installation du drain de condensation non conforme aux instructions ne sera pas couvert par la
garantie.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Page 7
Publicité
Table des Matières
