Silverline 441563 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Silverline 441563
Sommaire des Matières pour Silverline 441563
- Page 1 441563 XXXXXX 350W Bandsaw 190mm FR Scie à ruban 190 mm, 350 W DE Bandsäge, 350 W, 190 mm ES Sierra de banda 190 mm, 350 W IT Sega a nastro 350 W, 190 mm NL 350 W lintzaag, 190 mm PL Pilarka taśmowa 350 W 190 mm...
- Page 3 English ....06 Français ....12 Deutsch ....18 Español ....24 Italiano ....30 Nederlands ..36 Polski ....42 silverlinetools.com...
- Page 5 silverlinetools.com...
- Page 6 VIII...
- Page 7 XIII XVII XVIII silverlinetools.com...
-
Page 14: Abréviations Pour Les Termes Techniques
Traduction des instructions originales Introduction Abréviations pour les termes techniques Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Silverline. Ces instructions contiennent les informations nécessaires au fonctionnement efficace et sûr de ce produit. Veuillez lire attentivement ce manuel pour vous assurer de tirer pleinement avantage des caractéristiques uniques de votre nouveau produit. Gardez ce manuel à portée de main et assurez-vous que tous les Volt(s) utilisateurs l’aient lu et bien compris avant toute utilisation. Veuillez conserver ces instructions et consignes de sécurité avec le produit pour toute référence ultérieure. ~, CA Courant alternatif Ampère(s) Description des symboles Vitesse à vide La plaque signalétique figurant sur votre produit peut présenter des symboles. Ces symboles constituent des informations importantes relatives au produit ou des instructions concernant son Hertz utilisation. -
Page 15: Consignes Générales De Sécurité Relatives Aux Appareils Électriques
Scie à ruban 190 mm, 350 W La valeur totale des vibrations déclarée a été mesurée conformément à une méthode d’essai - Vérifier également l’état des rallonges utilisées. normalisée et permet de comparer un outil à un autre. La valeur totale des vibrations déclarée peut - Travailler avec des mains propres (sans graisse ni huile) et sèches également être utilisée lors d’une évaluation préliminaire d’exposition. AVERTISSEMENT : De nombreux accidents sont dus à l’utilisation d’appareils électriques mal entretenus Les niveaux sonores et vibratoires indiqués dans la section "Caractéristiques techniques" du présent 15. Débrancher l’appareil électrique. Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, ou avant toute opération manuel sont déterminés en fonction de normes internationales. Ces données correspondent à un d’entretien ou de changement d’accessoires, veiller à débrancher l’appareil de sa source usage normal du produit, et ce dans des conditions de travail normales. Un produit mal entretenu, d’alimentation. -
Page 16: Descriptif Du Produit
Attention à la chaleur 22. Clé hexagonale • Sachez que les outils de coupe ainsi que les pièces de travail peuvent chauffer pendant l’utilisation de l’appareil. Ne tentez pas de changer d’accessoire tant que l’appareil n’a pas 23. Crochet pour bâton-poussoir complètement refroidi. Contrôle poussière /copeaux • Ne laissez pas la poussière ou des copeaux de métal s’accumuler. La sciure constitue un risque Usage conforme d’incendie et certains copeaux métalliques sont explosifs. • Faites tout particulièrement attention lors de la coupe du bois ou du métal à l’aide de machines Scie à ruban Silverline 350 W montée sur établi à moteur à induction avec table intégrale électriques. Les étincelles provoquées par la coupe du métal sont une cause courante d’incendie inclinable pour permettre des coupes d’onglet jusqu’à 45°. Elle peut être utilisée pour effectuer des poussières de bois. des coupes irrégulières et des coupes arrondies dans le bois, le plastique et les métaux légers et • Lorsque cela est possible, utilisez un système d’extraction de la poussière pour assurer un doux uniquement. environnement de travail plus sûr. Déballage Consignes de sécurité relatives aux • Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d’emballage et familiarisez-vous scies à... -
Page 17: Alignement Du Ruban
Scie à ruban 190 mm, 350 W 4. Faites glisser la rondelle plate sur l’extrémité filetée du vilebrequin (Fig. VI). Introduisez 3. Resserrez bien la vis de réglage du galet de support du ruban (Fig. XIV) à l’aide de la clé mâle. l’extrémité filetée du vilebrequin dans la fente incurvée du support de l’échelle d’inclinaison (18) 4. S’il n’est pas nécessaire d’effectuer d’autres réglages, remettez la protection du ruban (3) en et dans l’orifice taraudé (Fig. VII). Serrez la vis jusqu’à ce que la nervure de montage s’emboîte place. complètement dans la rainure située sur le support de l’échelle d’inclinaison. Réglage des barres stabilisatrices du guide inférieur 5. Assemblez la poignée de verrouillage de la table(16) et le vilebrequin et fixez-les à l’aide de la vis hexagonale à ressort (Fig. VIII). du ruban, du guide inférieur du ruban et du galet Remarque : La poignée de verrouillage du plan de travail (16) s’enclenche lorsque le vilebrequin inférieur de support est poussé vers la tête de la vis hexagonale à ressort pour verrouiller/déverrouiller le plan de... -
Page 18: Accessoires
Adresse (GB) : Accessoires Toolstream Ltd. Boundary Way Lufton Trading Estate • Une gamme d’accessoires et de consommables, tels que des lames de scie à ruban 6 TPI Yeovil, Somerset (633924), 10 TPI (868739), et 14 TPI (675295), est disponible depuis votre revendeur Silverline. BA22 8HZ, Royaume-Uni Des pièces de rechanges peuvent être obtenues en ligne depuis toolspareonline.com. Entretien Adresse (UE) : Toolstream B.V. Holtum-Noordweg 11 AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l’appareil soit débranché de sa source d’alimentation... -
Page 19: En Cas De Problème
. Le guide parallèle n’est pas parallèle avec le ruban. Réalignez le guide comme indiqué dans ‘Utilisation du guide’ . Difficultés à effectuer des coupes droites Suivez les instructions pour étalonner du guide du ruban dans ‘Réglage des barres Étalonnage du guide du ruban incorrect stabilisatrices supérieures du guide du ruban et du support du guide du ruban’ . Garantie Silverline Tools Ce produit Silverline bénéficie d’une garantie Enregistrement de votre achat de 3 ans Rendez-vous sur silverlinetools.com, sélectionnez le bouton d’enregistrement et saisissez : • Vos informations personnelles Enregistrez ce produit sur le site silverlinetools.com dans les 30 jours suivant l’achat afin de • Les informations concernant le produit et l’achat bénéficier de la garantie de 3 ans. La période de garantie commence à partir de la date d’achat... - Page 50 EN 3 Year Guarantee. Register online within ES 3 años de garantía. Registre su producto online durante los primeros 30 días. Se aplican términos y condiciones. 30 days. Terms and Conditions apply. IT 3 anni di garanzia. Registra il tuo prodotto on-line FR Garantie de 3 ans. Enregistrez votre entro 30 giorni dall’acquisto. Vengono applicati i produit en ligne dans un délai de 30 jours termini e le condizioni generali.