Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI ET DE MAINTENANCE
Pompe centrifuge verticale à débit non pulsatoire
Tagholm 1 – DK-9400 Nørresundby – Denmark
N° de pompe spécial .....................................
__________________________________________________________________________________
DESMI Pumping Technology A/S
Tagholm 1
9400 Nø rresundby – Denmark
Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99
E-mail:
desmi@desmi.com
www.desmi.com
NSL Kompakt Spacer
DESMI Pumping Technology A/S
Tel.: +45 96 32 81 11
Fax: +45 98 17 54 99
E-mail:
desmi@desmi.com
Internet:
www.desmi.com
Manual:
Langue:
T1479
FR
DESMI
Revision:
D (03/19)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Desmi NSL Kompakt Spacer

  • Page 1 MODE D'EMPLOI ET DE MAINTENANCE Pompe centrifuge verticale à débit non pulsatoire DESMI NSL Kompakt Spacer DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 – DK-9400 Nørresundby – Denmark Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    COMMANDE DES PIECES DETACHEES ....................... 12 13. DONNEES TECHNIQUES ..........................13 14. DECLARATION DE CONFORMITE UE ......................14 __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 3 20. LISTE DES PIECES DETACHEES Ø 330/415 AVEC LOGEMENT DE PALIER LOURD..........17 21. SCHEMA Ø 215/265........................... 18 22. SCHEMA Ø 330/415........................... 19 __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 4: Descriptif Du Produit

    1. DESCRIPTIF DU PRODUIT Le présent manuel d'utilisation et de maintenance a trait aux pompes DESMI NSL en version Kompakt Spacer. Il s'agit de pompes centrifuges verticales à débit non pulsatoire à 1 étage (c'est à dire avec adduction et évacuation sur un mê...
  • Page 5: Descriptif Technique

    La puissance de la pompe figure sur la plaque signalétique de la pompe. Si la pompe est livrée sans moteur, la puissance de la pompe figure sur la plaque avec les indications de montage du moteur. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark...
  • Page 6 Par ailleurs, aucune des forces ni aucun des couples ne doit être plus de 1,4 fois supé rieur à ce qui est indiqué. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 7: Installation

    Lors de l'expédition, la pompe doit être dûment fixée sur une palette ou tout support similaire. Le levage de la pompe se fait comme suit: ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 8: Demontage

    (10). ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 9: Demontage Du Joint D'assise

    Ne serrer l'assemblage couvercle de palier/moteur électrique qu'après avoir monté le moteur et l'accouplement, et vérifié que l'arbre tourne sans résistance et sans faire de bruit anormal. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark...
  • Page 10: Montage Du Presse-Etoupe

    CH et de la contre-pointe (73) dans le moyeu moteur. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 11: Arbre

    Démonter le bouchon (3) de culot de la pompe pour la vidange. Il est é galement possible d'utiliser un antigel dans les constructions normales. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark...
  • Page 12: Depose

    électrique pour le moteur raccordé . A la lecture de la pression diffé rentielle, il est possible de dé terminer quelle est la quantité de liquide pompé d'après les caractéristiques de la pompe. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark...
  • Page 13 élevée / dimension inadéquate de la conduite d'aspiration / température du liquide est trop élevée. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 14: Inspection Et Maintenance

    (voir quantité sur le schéma suivant). ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 15: Reparations

    (voir plaque signalétique), le n° de pos. sur la vue d'ensemble, et la désignation de la pièce sur la liste des pièces de rechange. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 16: Donnees Techniques

    La pression de service figure sur le certificat d'essai et est gravée sur le flasque d'évacuation de la pompe. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 17: Declaration De Conformite Ue

    14. DECLARATION DE CONFORMITE UE DESMI Pumping Technology A/S dé clare par la présente que ses pompes de type NSL sont fabriquées conformément aux normes essentielles de sécurité et de santé suivantes prévues par la DIRECTIVE DU CONSEIL 2006/42/CE relative aux machines, annexe I.
  • Page 18: Vues D'ensemble Ø215/265

    107 Bouchon de conduit *) Uniquement si le moteur est plus grand que la console moteur ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 19: Vue D'ensemble Ø330/415 Avec Logement De Palier Léger

    107 Bouchon de conduit *) Uniquement si le moteur est plus grand que la console moteur ... ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 20: Vue D'ensemble Ø330/415 Avec Logement De Palier Lourd

    107 Bouchon de conduit *) Uniquement si le moteur est plus grand que la console moteur. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 21: Schema Ø215/265

    Manomètre : 1/4" RG Drain: 3/8" RG Aspiration: 1/2" RG Type NSL80-215 NSL80-265 NSL100-215 NSL100-265 NSL125-215 NSL125-265 NSL150-215 NSL150-265 NSL200-265 NSL250-265 ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...
  • Page 22: Schema Ø330/415

    1006 NSL200-330 NSL200-415 1076 NSL250-330 1045 1000 NSL250-415 1118 1000 NSL300-415 1164 1200 ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...
  • Page 23 Type NSL80-330 NSL100-330 NSL100-415 NSL125-330 NSL125-415 NSL150-330 NSL150-415 NSL200-330 NSL200-415 NSL250-330 NSL250-415 NSL300-415 ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...

Table des Matières