Page 1
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION ELECTRIC RANGE INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE HBE3501CPS, HBE3501CPSI, HBE3501NPS, HBE3401NAS, HBE3502CAS...
Page 10
Tables des matières Avant de commencer ......................Pour votre sécurité ......................... Risque de basculement ......................Attache anti-basculement ......................Outils et matériaux ........................Étapes de l installation ......................Retirer l emballage ........................Préparer l ouverture ........................Installation de l attache anti-basculement ................Mise à...
Page 11
Avant de commencer Lire entièrement et attentivement ces instructions. IMPORTANT Conserver ces instructions pour l inspecteur IMPORTANT - Respecter tous les codes et toutes les ordonnances en vigueur.. IMPORTANT - Enlever tous les matériaux d emballage ainsi que la documentation du four avant de brancher le gaz et l électricité...
Page 12
Pour votre sécurité Risque de basculement ATTENTION ! A. Un enfant ou un adulte peut faire basculer la cuisinière et être victime d'un accident mortel. B. Assurer la bonne installation et utilisation de l attache anti-basculement (voir ci-dessous). C. Assurer que l attache est à nouveau enclenché lorsque la cuisinière est déplacée (voir ci-dessous).
Page 13
Étapes de l installation Retirer l emballage Le non-retrait des matériaux d emballage peut endommager l appareil. Enlevez tous les emballages du four, des grilles, des éléments chauffants et du tiroir. Enlevez également le film protecteur et les étiquettes sur la porte, sur la surface de cuisson et sur le panneau de commande. Préparer l ouverture (pour une utilisation en intérieur uniquement) Zone de prise électrique acceptable recommandée (A).
Page 14
Voir les illustrations pour les dimensions d encastrement et d espacement. L appareil peut être placé à 0 po de distance (affleurant) du mur et des côtés des placards. Dimensions minimales entre la table de cuisson, les murs et au-dessus de la table de cuisson •...
Page 15
• Installer sans dégagement sur les côtés et à l arrière. Un espace de rangement au-dessus de la table de cuisson est à éviter pour réduire le risque de brûlures ou d incendie. Si un espace de rangement est prévu au-dessus de la table de cuisson, le risque peut être réduit en installant une hotte qui dépasse d au moins 5 po l avant des placards.
Page 16
• Déterminer la méthode de montage à utiliser : au sol ou au mur. Si vous avez un sol en pierre ou en maçonnerie, vous pouvez utiliser la méthode de montage mural. Si vous installez la cuisinière dans une maison mobile, vous devez fixer la cuisinière au sol. •...
Page 17
• Enlever d abord le tiroir. • Mettre la cuisinière à niveau en réglant les piedsde mise à niveau à l aide d une clé. • Les pieds de mise à niveau avant peuvent être réglés à partir du haut ou du bas du pied (1).