Les langues disponibles

Les langues disponibles

DESKJET INK ADVANTAGE 3525
e-ALL-IN-ONE SERIES
Note
The CD will guide you through inserting cartridges, loading paper, aligning cartridges, and other printer
setup steps.
Electronic Help
The electronic Help is automatically installed during printer software installation. Electronic Help includes
instructions on product features and troubleshooting, with additional links to online content. It also provides
product specifications, legal notices, environmental, regulatory, and support information.
Windows: After software installation, click Start > All Programs > HP > HP Deskjet 3520 series > Help.
Mac: During software installation, select HP Recommended Software in the Installation Options screen for the
Help to be installed.
• Mac OS X v10.6: After software installation, choose Mac Help from Help. In the Help Viewer, click and
hold the Home button, and then choose the Help for your device.
• Mac OS X v10.7: After software installation, choose Help Center from Help, click Help for all your apps,
and then choose the Help for your device.
To find the European Union Regulatory Notice statement and compliance information, go to
the electronic Help, click Appendix > Technical information > Regulatory notices > European
Union Regulatory Notice or click Technical information > Regulatory notices > European
Union Regulatory Notice. The Declaration of Conformity for this product is available at the
following web address: www.hp.eu/certificates.
Readme
The Readme file contains HP support contact information, operating system requirements, and the most
recent updates to your product information.
Windows: Insert software CD. On software CD locate ReadMe.chm. Double-click ReadMe.chm to open and
then select ReadMe in your language.
Mac: Insert the software CD, and then double-click the Read Me folder located at the top-level of the
software CD.
No CD/DVD drive?
For computers without a CD/DVD drive, go to
www.hp.com/support to download and install the
software.
Ink usage
Ink from the cartridges is used in the printing process in a number of different ways, including in the
initialization process, which prepares the device and cartridges for printing, and in printhead servicing,
which keeps print nozzles clear and ink flowing smoothly. In addition, some residual ink is left in the
cartridge after it is used. For more information, see www.hp.com/go/inkusage.
Scan to learn about your printer.
www.hp.com/eu/m/DJIA3325
Standard data rates may apply
Register your printer
Get quicker service and support alerts by
registering at www.register.hp.com.
*CX052-90019*
EN
FR
*CX052-90019*
PT
AR
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
CX052-90019
Printed in [English]
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP DESKJET INK ADVANTAGE 3525 e-ALL-IN-ONE Serie

  • Page 7: Aide Électronique

    Windows : Après l'installation du logiciel, cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > HP > HP Deskjet série 3520 > Aide. Mac : Au cours de l'installation du logiciel, sélectionnez Logiciel recommandé HP sur l'écran Options d'installation pour installer l'Aide.
  • Page 8: Panneau De Commande

    électronique de l'imprimante et effectuer la configuration ePrint. ePrint est un service gratuit de HP qui vous permet d'imprimer sur votre périphérique ePrint depuis n'importe quel lieu où vous envoyez un message électronique. L'utilisation d'ePrint, des applications d'impression et d'ePrintCenter avec des imprimantes HP connectées au Web (désigné...
  • Page 9: Résolution Des Problèmes De Base

    Pour installer le logiciel : Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. 1. Branchez le câble USB. 2. Insérez le CD/DVD du logiciel HP dans l'unité de CD-ROM de votre ordinateur. 3. Sur le bureau, ouvrez le CD, puis double-cliquez sur HP Installer.
  • Page 10: Utilisation De L'imprimante Mise En Réseau

    Utilisation de l'imprimante mise en réseau Pour en savoir davantage à propos de l'impression sans fil Pour obtenir les informations mises à jour les plus complètes sur l'impression sans fil, visitez le site Web HP Wireless Printing Center www.hp.com/go/wirelessprinting. Passer d'une connexion USB à une connexion sans fil Si vous commencez par installer l'imprimante avec une connexion USB, vous pourrez passer ultérieurement...
  • Page 11: Dépannage D'imprimante Réseau

    Obtenir de l'aide du HP Wireless Printing Center : Le site Web HP Wireless Printing Center (www.hp.com/go/wirelessprinting) est un manuel de référence en ligne vous permettant de configurer votre réseau domestique et votre imprimante HP pour une impression sans fil. Sur ce site Web, vous trouverez les informations qui vous aideront à préparer votre réseau sans fil, à...
  • Page 12: Déclaration De Garantie Limitée De L'imprimante Hp

    6. Si HP est dans l'incapacité de réparer ou de remplacer, selon le cas, un produit défectueux couvert par la garantie HP, HP devra, dans un délai raisonnable après avoir été informé du défaut, rembourser le prix d'achat du produit.

Table des Matières