Abus TVAC20001 Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Abus TVAC20001
Sommaire des Matières pour Abus TVAC20001
- Page 1 TVAC20001 Bedienungsanleitung User guide Notice d’utilisation Gebruikershandleiding Betjeningsvejledning Instrukcja obsługi Инструкция по эксплуатации Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Version 04/2015...
- Page 2 Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige wskazówki dotyczące uruchamiania i obsługi. Hinweise zur Inbetriebnahme und Pamiętaj o tym, także przekazując produkt Handhabung. osobie trzeciej. Zachowaj instrukcję do Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses wykorzystania w przyszłości! Produkt an Dritte weitergeben.
- Page 23 TVAC20001 Manuel d'utilisateur Vous trouverez des indications importantes sur ce produit ainsi que sur d'autres produits sur notre site Internet. www.abus.com Version 04/2015 Traduction française du manuel original allemand. À conserver pour toute utilisation ultérieure.
- Page 24 écrit à l'adresse indiquée au dos de ce manuel. La société ABUS Security-Center GmbH décline toute responsabilité pour les erreurs techniques ou typographiques et se réserve le droit de modifier à tout moment le produit et les manuels d'utilisateur sans préavis.
-
Page 25: Signification Des Pictogrammes
Français Signification des pictogrammes Le pictogramme représentant un éclair à l'intérieur d'un triangle est utilisé en cas de danger pour la santé, par ex., par électrocution. Le pictogramme représentant un point d’exclamation dans un triangle signale à l’utilisateur la présence, dans ce manuel, d’instructions importantes devant être impérativement respectées. -
Page 26: Avertissements
Français 7. Lieu d'installation Installez l'appareil uniquement dans des locaux secs et protégés de la poussière. Protégez l'appareil de sorte qu'aucun liquide ne puisse pénétrer à l'intérieur. Ne placez pas le convertisseur à proximité immédiate d'appareils de chauffages, de fours, d'autres sources de chaleur ni en plein soleil. - Page 27 Français Sommaire Utilisation conforme aux prescriptions ................... 28 Étendue de la livraison ........................28 Caractéristiques et fonctions ......................28 Description des raccordements et des touches ................29 Maintenance et nettoyage ......................31 5.1. Maintenance .......................... 31 5.2. Nettoyage ..........................31 Élimination .............................
-
Page 28: Utilisation Conforme Aux Prescriptions
Français 1. Utilisation conforme aux prescriptions Ce convertisseur peut convertir les signaux vidéo CVBS et S-Video en un signal VGA et boucler un signal VGA. Ce convertisseur vous permet ainsi d'utiliser un enregistreur ou une caméra raccordée via une connexion BNC à un écran doté d'une entrée VGA. En guise de fonction supplémentaire, vous pouvez également raccorder un autre signal VGA à... -
Page 29: Description Des Raccordements Et Des Touches
Français 4. Description des raccordements et des touches Face avant Touches de fonction INPUT MENU RES/- WIDE SCREEN VGA IN Face arrière S-VIDEO IN CVBS IN VGA OUT DC 5-12V POWER LED Description des raccordements VGA IN Entrée du signal VGA, notamment pour enregistreur ou un PC DC 5-12V Alimentation électrique 5-12 V CC/1 A S-VIDEO IN... - Page 30 Français Description des touches de fonction INPUT Sélection du signal d'entrée souhaité. En haut à gauche de l'écran s'affiche l'entrée actuelle. Les possibilités de sélection suivantes sont alors disponibles : S-Video, VGA et CVBS (BNC) MENU Cette touche vous permet d'accéder au menu. Une nouvelle pression sur cette touche vous permet de basculer entre les points de menu.
-
Page 31: Maintenance Et Nettoyage
Français 5. Maintenance et nettoyage 5.1. Maintenance Contrôlez régulièrement la sécurité technique du produit (par ex., l'état du boîtier). Si vous constatez que le produit ne peut plus être utilisé en toute sécurité, mettez-le hors service et empêchez sa remise en service involontaire. La sécurité... -
Page 32: Caractéristiques Techniques
Français 7. Caractéristiques techniques Numéro de modèle TVAC20001 Entrées 1x BNC (VBAS, 1Vss), 1x S-Video, 1x VGA Sortie 1x VGA Résolutions (4:3) 800*600 pixels @ 60 Hz 800*600 pixels @ 75 Hz 1.024*768 pixels @ 60 Hz 1.280*1.024 pixels @ 60 Hz 1.600*1.200 pixels @ 60 Hz... - Page 103 We reserve the right to change the technical or physical specifications. Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany. Tour droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...