Table des Matières

Publicité

Liens rapides

FR
DCR 200
Récepteur numérique 3 en 1
pour DVB-C, DVB-T2 & radio internet, avec lecteur multimédia, H.265
Mode d'emploi
PX-2448-675

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour auvisio DCR 200

  • Page 1 DCR 200 Récepteur numérique 3 en 1 pour DVB-C, DVB-T2 & radio internet, avec lecteur multimédia, H.265 Mode d'emploi PX-2448-675...
  • Page 2: Table Des Matières

    2.3 Touches vidéo ...................... 16 2.4. Fonction enregistrement (NX-4813 requis) ............17 3. Menu principal ......................17 3.1. Liste des programmes ..................18 3.2. Installation ......................18 3.3 Système ....................... 19 3.4. Interruption ......................21 3.5 Jeux ........................22 Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 3 9.2 Créer une liste de lecture ..................47 9.3 Liste de lecture ..................... 49 10. Webradio ........................50 11. Jeux .......................... 53 11.1 Othello ........................ 53 11.2 Sudoku ....................... 54 Dépannage ........................56 Caractéristiques techniques ................... 58 auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 4: Votre Nouveau Récepteur Numérique 3 En 1

    - Référence à entrer dans la barre de recherche : NX-4813. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Récepteur numérique 3 en 1 DCR 200 • Télécommande • 2 piles AAA • Mode d'emploi Accessoires en option : (disponibles séparément sur www.pearl.fr)
  • Page 5: Consignes Préalables

    • Débranchez l'appareil du secteur en cas de dysfonctionnement pendant le fonctionnement et avant le nettoyage • Cet appareil est conçu pour un usage domestique ou similaire uniquement. Cet appareil ne convient pas pour un usage industriel. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 6: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 7: Déclaration De Conformité

    2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 8: Description Du Produit

    Description du produit Récepteur Affichage de l'heure Sortie péritel Touche ▲ Sortie HDMI Touche ▼ Port LAN Sortie coaxiale (pour les appareils Touche marche/arrêt audio) Entrée USB Sortie antenne Voyant de fonctionnement Entrée antenne Prise d'alimentation secteur Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 9: Télécommande

    Touche OK Touche ◄/VOL- Touche MUTE Touche EPG Touche ► Touche BACK Touche Menu Touche ◄◄ Touche ►►I Touches de fonction 1 Touche ►► Touche I◄◄ Touches couleurs Touche II Touches de fonction 2 Touche EXIT Touches numériques auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 10: Mise En Marche

    Quand cela est possible, raccordez votre écran à la sortie HDMI du récepteur. Le câble HDMI ne doit pas excéder une longueur de 1.5 m. Un câble excédant cette longueur peut entraîner la pixellisation de l'image ou d'autres problèmes de connexion. Téléviseur Câble Péritel Câble HDMI Récepteur Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 11: Raccordement Audio/Hifi (En Option)

    Câble coaxial Récepteur 2.3. Raccordement à une antenne ou au câble Branchez le câble de l'antenne à l'entrée RF IN de votre récepteur prévue à cet effet. Téléviseur Raccordement satellite / Raccor- dement au câble Câble antenne Récepteur auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 12: Raccordement Au Réseau Internet (En Option)

    Récepteur 3. Lieu d'installation Placez votre récepteur sur une surface plane et stable. 4. Alimentation électrique Branchez votre récepteur sur secteur à une prise murale adaptée. Branchez également les autres appareils devant être utilisés avec votre récepteur. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 13: Configuration

    4. Appuyez sur OK pour confirmer la prise en charge des nouveaux paramètres. Vous serez redirigé sur la recherche automatique de chaînes/stations. Effectuez les réglages de votre choix pour le pays, le fournisseur d'accès internet et la télévision en clair. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 14 5. La recherche des chaînes/stations se lancera automatiquement. NOTE : La recherche peut durer quelques minutes. S'il manque des chaînes sur la liste, réorientez l'antenne. 6. La liste des chaînes/stations sera enregistrée juste avant la diffusion automatique de la première chaîne/station. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 15: Utilisation

    Revenir au menu précédent Ouvrir le télétexte Accéder au guide électronique des programmes INFO Afficher des informations concernant le programme en cours. BACK Revenir à la chaîne/station précédente Afficher la liste des favoris MUTE Couper le son du micro auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 16: Touches De Fonctions

    Changer de mode (TV / Radio) Touches couleurs Fonctions dans les différents 2.3 Touches vidéo Touches Fonction ► Démarrer la lecture Pause ■ Stop ◄◄ Retour en arrière ►► Avancer I◄◄ Retour en arrière rapide ►►I Avance rapide Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 17: Fonction Enregistrement (Nx-4813 Requis)

    3. Sélectionnez l'élément du menu souhaité avec les touches ▲ / ▼. Appuyez ensuite sur la touche OK. 4. Sélectionnez les paramètres souhaités à l'aide des touches ▲ / ▼. 5. Appuyez sur la touche EXIT pour revenir au menu précédent. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 18: Liste Des Programmes

    TNT uniquement Recherche automatique Recherche (TNT) Lancer la recherche Pays Régler la localisation Sélectionner un Réseau Internet fournisseur d'accès Internet Rechercher une station par fréquence Activer/Désactiver enregistrement des chaînes/stations Rechercher des stations par numéro Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 19: Système

    (transmission du son par format audio non compressé recommandée Système TV : lorsque le son sort des haut-parleurs du Sortie coaxiale numérique téléviseur) Dolby numérique 5.1 (Transmission du son par Bitstream, Datastream reste inchangé) Durée Région Régler la localisation auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 20 Opacité des messages Paramétrer l'opacité du d'avertissement menu Liste des favoris Ouvrir la liste des favoris Modifier le nom de la liste Activer/Désactiver le Audiodescription service d'audiodescription Marche/Arrêt Paramètres Paramétrer Activer / désactiver d'audiodescription l'audiodescription l'audiodescription standard. standardisée Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 21: Interruption

    Mise à jour du firmware via Internet du logiciel par OTA Chargement par USB Mise à jour du firmware via Fichier enregistré sur USB Retirer le support de données USB en toute Activer la mémoire USB sécurité auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 22: Jeux

    Afficher les fichiers vidéo. (modifier). Ajouter ce titre aux favoris. Créer une liste de lecture Musique Afficher les fichiers audio. Gérer des fichiers (modifier). Gérer des fichiers (modifier). Images Afficher les photos. Ajouter ce titre aux favoris. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 23: Afficher La Liste De Chaînes/Stations

    1. Appuyez sur la touche OK pour afficher la liste de chaînes/stations. NOTE : Pour retrouver une chaîne/station parmi vos favoris, appuyez sur la touche FAV. Sélectionnez ensuite la liste de votre choix et appuyez sur la touche OK. Procédez comme décrit à l'étape 2. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 24: Créer Une Liste De Chaînes/Stations

    ➔ chaînes/stations comme vous le souhaitez (Menu Principal Installation ➔ Numérotation logique Quitter) 1. Ouvrez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. 2. Sélectionnez l'élément du menu Heure système. Appuyez ensuite sur la touche OK. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 25 3. Appuyez sur la touche OK. 4. Sélectionnez Numérotation logique. 5. Appuyez sur la touche OK. 6. Utilisez les touches ◄ / ► pour mettre la fonction sur OFF. 7. Appuyez sur la touche EXIT. 8. Revenez à la liste des programmes. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 26: Créer Une Liste De Favoris

    5.2 Créer une liste de favoris Créez une liste de vos chaînes/stations favorites. 1. Ouvrez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. 2. Sélectionnez l'élément du menu Liste des programmes. Appuyez ensuite sur la touche OK. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 27 4. Appuyez sur la touche FAV. Le mot FAV apparaît désormais en haut de l'écran. 5. Sélectionnez la chaîne de votre choix à l'aide des touches ▲ / ▼ et appuyez sur la touche FAV. 6. Sélectionnez la liste de favoris de votre choix et appuyez simplement sur la touche OK. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 28: Renommer Une Liste De Favoris

    à l'ouvrir. 1. Ouvrez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. 2. Sélectionnez l'élément du menu Système. Appuyez ensuite sur la touche OK. 3. Sélectionnez la Liste des Favoris. Appuyez ensuite sur la touche OK. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 29 • Faites défiler les caractères avec ▲ / ◄ / ► / ▼ • Ajoutez un caractère en appuyant sur OK. 6. Appuyez sur la touche bleue pour enregistrez les modifications. 7. Quittez le menu en appuyant sur la touche EXIT. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 30: Classifier Les Chaînes/Stations

    2. Sélectionnez l'élément du menu Liste des programmes. Appuyez ensuite sur la touche OK. 3. Sélectionnez la chaîne/station de votre choix (Liste des Programmes TV/Radio) Appuyez ensuite sur la touche OK. 4. Appuyez ensuite sur la touche Bleue. Le mot Modifier apparaît désormais en haut de l'écran. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 31 5. Appuyez sur la touche Rouge pour afficher les options de classement. 6. Utilisez les touches ▲ / ▼ pour aller jusqu'à votre choix. Appuyez ensuite sur la touche auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 32: Verrouiller L'accès À Une Chaîne/Station (Code Parental)

    1. Ouvrez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. 2. Sélectionnez l'élément du menu Liste des programmes. Appuyez ensuite sur la touche OK. 3. Sélectionnez la chaîne/station de votre choix (Liste des Programmes TV/Radio) Appuyez ensuite sur la touche OK. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 33 4. Appuyez sur la touche Rouge. Le mot Verrouillage apparaît désormais en haut de l'écran. 5. Sélectionnez la chaîne/station dont vous souhaitez restreindre l'accès avec les touches ▲ / ▼. 6. Appuyez sur la touche OK. Saisissez le mot de passe par défaut : 0000. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 34: Modifier Le Mot De Passe

    Le mot de passe par défaut est 0000. Créez de préférence votre mot de passe et notez-le en lieu sûr. 1. Ouvrez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. 2. Sélectionnez l'élément du menu Système. Appuyez ensuite sur la touche OK. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 35 3. Utilisez les touches ▲ / ▼ pour sélectionner l'élément de menu Code Parental. Appuyez ensuite sur la touche OK. 4. Saisissez le mot de passe. 5. Le menu Code Parental s'ouvre. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 36 6. Sélectionnez Nouveau Mot de passe. 7. Entrez un nouveau mot de passe à l'aide du clavier numérique. Une étoile apparaîtra à la place de chaque chiffre. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 37: Renommer Une Chaîne/Station

    1. Ouvrez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. 2. Sélectionnez l'élément du menu Liste des programmes. Appuyez ensuite sur la touche OK. 3. Sélectionnez la chaîne/station de votre choix (Liste des Programmes TV/Radio) Appuyez ensuite sur la touche OK. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 38 9. Une fois le processus terminé, appuyez de nouveau sur la touche Verte. Le mot Verrouillage retourne dans la liste de l'écran. 10. Appuyez sur la touche EXIT. 11. Appuyez sur OK dans la fenêtre de confirmation. Appuyez ensuite sur la touche OK. La nouvelle liste de chaînes/stations est désormais enregistrée. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 39: Visionnage En Différé / Contrôle Du Direct (Nx-4813 Requis)

    1. Accédez à la chaîne/station de votre choix. 2. Appuyez sur la touche RECORD. 3. Mettez fin à l'enregistrement en appuyant sur la touche Stop. 4. Appuyez ensuite sur Oui pour confirmer. Appuyez ensuite sur la touche OK. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 40: Fonction Minuteur

    1. Ouvrez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. 2. Appuyez sur Système. Appuyez ensuite sur la touche OK. 3. Recherchez le Mode Minuteur à l'aide des touches ▲ / ▼. Appuyez ensuite sur la touche OK. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 41 à l'aide des touches ◄ / ►. NOTE : Affichez la liste des chaînes/stations en appuyant sur OK. Sélectionnez votre programme à l'aide des touches ◄ / ► et appuyez sur la touche OK pour confirmer. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 42 Utilisez les touches numériques pour entrer la durée. 11. Sélectionnez la langue souhaitée pour le système à l'aide des touches ◄ / ▲ / ▼ / ►. Appuyez ensuite sur la touche OK. 12. La nouvelle occurrence apparaît dans la liste des minuteurs. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 43: Minuteur Enregistrement Usb (Nx-4813 Requis)

    Enregistrement à l'aide des touches ◄ / ► NOTE : Le programme, la date, l'heure de démarrage et la durée du programme sont pris en compte par l'EPG. Pour être sûr de ne rien manquer de votre programme, vous pouvez encore ajuster ces paramètres. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 44: Lecteur Multimédia (Lecture Usb)

    3. Appuyez sur la touche MENU pour accéder au menu principal. NOTE : Ou appuyez sur la touche USB. Rendez-vous à l'étape 7. 4. Choisissez le Lecteur Média en utilisant les flèches. Appuyez ensuite sur la touche OK. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 45 6. Appuyez sur la touche OK. Le support de données USB apparaît à l'écran parmi les dossiers. 7. Sélectionnez votre support de données USB. Si votre support de données USB est partitionné, sélectionnez l'ensemble des partitions souhaitées. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 46 Fonction ► Démarrer la lecture Pause ■ Stop ◄◄ Retour en arrière ►► Avancer I◄◄ Retour en arrière rapide ►►I Avance rapide Paramétrer le mode de lecture INFO Répéter le fichier Répéter tout Lecture aléatoire en cours Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 47: Créer Une Liste De Lecture

    9.2 Créer une liste de lecture Vous avez la possibilité de composer une liste de lecture avec les fichiers de votre choix. 1. Ouvrez la liste des fichiers. 2. Sélectionnez les fichiers de votre choix. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 48 6. Vous avez également la possibilité de classifier les fichiers dans l'ordre de lecture que vous souhaitez. 7. Utilisez les touches ▲ / ▼ pour les faires glisser comme vous le souhaitez. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 49: Liste De Lecture

    3. Sélectionnez un fichier et appuyez sur la touche OK. La playlist est désormais fermée. Les titres sont lus dans l'ordre de la liste. 4. Gérez la lecture en utilisant les touches vidéo de la télécommande (voir paragraphe 9.1 Lecture générale). auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 50: Webradio

    2. Utilisez les touches ▲ / ◄ / ► / ▼ pour aller dans les Paramètres. Appuyez ensuite sur la touche OK. 3. Allez dans Réseau Internet en utilisant les touches ▲ / ▼. Appuyez ensuite sur la touche OK. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 51 4. Allez dans Applications Réseau en utilisant les touches ▲ / ▼. Appuyez ensuite sur la touche OK. 5. Le Radio Canal est prêt à être choisi. Appuyez sur la touche OK. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 52 6. Dans la liste de gauche, sélectionnez le pays de votre choix. Appuyez ensuite sur la touche OK. 7. La liste de chaque pays vous propose alors une liste de radios. Sélectionnez la chaîne/station de votre choix à l'aide des touches ▲ / ▼. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 53: Jeux

    Un coup n'est alors possible que si le pion peut fermer une ligne de pions adverses. 1. Ouvrez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. 2. Appuyez sur Jeux. Appuyez ensuite sur la touche OK. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 54: Sudoku

    à ce qu'un même chiffre ne figure qu'une seule fois par colonne, une seule fois par ligne, et une seule fois par carré de neuf cases. Il ne doit y avoir de doublon dans chaque carré. 1. Ouvrez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 55 Amusez-vous bien ! NOTE : Vous pouvez quitter la partie à tout moment en appuyant sur la touche EXIT. Sélectionnez et appuyez sur la touche OK. Appuyez de nouveau sur EXIT. Vous revenez au menu précédent. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 56: Dépannage

    • Dans le cas où le signal est crypté. Essayez un émetteur non crypté. Erreur de langue audio et sous-titres • Appuyez sur la touche AUDIO pour modifier la langue audio. • Appuyez sur la touche SUBTITLE pour modifier la langue des sous-titres. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 57 J'ai oublié le mot de passe et ne peux plus accéder au menu principal. • Contactez le service après-vente. Après avoir changé l'appareil de pièce, il n'y a plus de signal. • Connectez le récepteur directement à l'antenne, sans passer par une multiprise. auvisio - www.auvisio.fr...
  • Page 58: Caractéristiques Techniques

    Format du support de données USB : Support USB jusqu'à 2 To, formaté en FAT32 ou NTFS Entrée antenne Sortie antenne Sortie péritel Connectique Sortie HDMI 1.3 Prise RJ45 (LAN) Entrée USB 2.0 Dimensions 168 x 41 x 112 mm Poids 410 g Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 59 - www.auvisio.fr...
  • Page 60 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 15.08.2019 – BS//GH Auvisio – www.auvisio.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Px-2448

Table des Matières