Manuels Connexes pour Fisher Scientific Polystat 36
Sommaire des Matières pour Fisher Scientific Polystat 36
- Page 1 Mode d’emploi Polystat 36 Polystat 5D +36 Fisher Scientific Fisher Scientific °C °C °C °C polystat 36 polystat 36 Fisher Scientific...
- Page 2 Tous nos remerciements! La Société Fisher Scientific vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée en achetant cet appareil. Ce mode d'emploi vous fera comprendre le mode de travail et les possibilités que vous offrent nos thermostats. Déballage et contrôle Après déballage, contrôlez l'appareil et ses accessoires à...
-
Page 3: Table Des Matières
Polystat 36 Table des matières s Description........................4 Responsabilité de l’utilisateur – Informations de sécurité..........4 Eléments de fonction et de commande ..............7 Recommandations de sécurité! ..................9 Préparations .......................9 3.1. Mise en place ......................9 3.2. Liquides de bain....................10 3.3. Tuyaux .........................11 3.4. Remplissage / Vidange ..................12 3.5. -
Page 4: Description
Description Les thermostats Polystat 36 sont prévus pour mettre des liquides de bain en température dans des cuves. Une pompe équipée de raccords, permet d’effectuer des travaux dans un système externe. La commande de cet appareil se fait par un clavier lisse protégé contre les éclaboussures. - Page 5 Polystat 36 si vous avez des questions concernant l’utilisation de l’appareil ou sur le mode d’emploi, n’hésitez pas à nous contacter ! Remarques: vous avez acquis un produit qui a été développé pour un usage industriel. Malgré cela, évitez les coups contre le boîtier, les vibrations, n’abîmez pas le clavier lisse (poussoirs, display) ou un fort salissement.
- Page 6 d’avertissement jaune W09 (endroit dangereux) Etiquette bleue M018 ou Semi S1-0701 Table A1-2 #9 (avant mise en route lire impérativement les informations). Etiquette d’avertissement Signalisation d’un danger. jaune W09: Attention! Lire la documentation. (Mode d’emploi, spécifications de sécurité) Couleur: jaune, noir Etiquette M018 Avant mise en route lire impérativement les informations...
-
Page 7: Eléments De Fonction Et De Commande
Polystat 36 Eléments de fonction et de commande Face avant Face arrière Thermostat d'immersion - Polystat 36 Fisher Scientific °C °C polystat 36 Thermostat à circulation - Polystat 5D+36 Fisher Scientific °C °C polystat 36... - Page 8 Eléments de fonction et de commande Interrupteur, éclairé Poussoirs éditeur (Valeurs plus/moins) Poussoir Enter Mémoriser une valeur/paramètre, Mise en route LED DISPLAY affichage de la température, Lampe de contrôle: Chauffage Lampe de contrôle: Refroidissement Lampe de contrôle: Alarme Sécurité de surchauffe ajustable selon IEC 61010-2-010 °C Face avant Prise: Câble de commande pour un cryostat...
-
Page 9: Recommandations De Sécurité
Débranchez l’appareil du secteur. Retirez l’appareil du bain. Avant de vous reservir de l’appareil faites le contrôler par un service technique. Thermostat d'immersion - Polystat 36 Le thermostat est fixé sur la cuve par la pince (21). Epaisseur jusqu'à 26 mm. -
Page 10: Liquides De Bain
Avant d’utiliser un autre médium que ceux recommandés, prière de contacter impérativement Fisher Scientific, ou son représentant. Fisher Scientific décline toute responsabilité en cas de dommages résultant du choix d’un liquide caloporteur inadéquat. De tels liquides inadaptés sont par exemple des substances qui présentent: •... -
Page 11: Tuyaux
Polystat 36 PRÉCAUTION: L’utilisation conforme du thermostat prévoit entre autre la thermostatisation et par conséquent l’immersion directe dans la cuve de tubes à essais, d’erlens, etc. Nous ne pouvons pas savoir quelles substances seront analysées dans ces récipients. N’oubliez pas que de nombreuses substances sont: •... -
Page 12: Remplissage / Vidange
Préparations Instruction de sécurité • Utiliser des tuyaux adaptés à la température de travail. • Les raccordements des tuyaux doivent être sécurisés. • Vérifier régulièrement les tuyaux utilisés (p.ex. fissures). • Service préventif: en utilisation moyenne, les tuyaux sont à changer régulièrement. -
Page 13: Mise En Température D'un Système Externe Fermé
Ces appareils sont employés pour la mise en température de système externe fermé et en même temps mise en température d'échantillons directement dans la cuve. Thermostat d'immersion - Polystat 36 Pour des travaux de mise en température externe, le thermostat peut être équipé d'un set de pompe. -
Page 14: Ajustage De La Pompe
Préparations PRÉCAUTION: Assurez une fixation suffisante des tuyaux! Si le thermostat est de nouveau utilisé sans branchement externe, le raccord de pompe (13a) doit être refermé avec sa vis. Recommandation: Ajustage de la pompe voir exemple „A“ page 14 3.6. Ajustage de la pompe Pour satisfaire à... -
Page 15: Refroidissement
Faites attention à toutes les normes et réglements, d’utilisation de l’eaur, qui sont valables sur le lieu d’utilisation. Thermostat d'immersion - Polystat 36 Montage du serpentin de refroidissement: • Enlevez la pince de fixation (12). • Revissez ensemble le serpentin de refroidissement et la pince. -
Page 16: Mise En Service
Mise en service Mise en service 4.1. Branchement secteur PRÉCAUTION: Ne branchez l'appareil que sur une prise pour réseau d’alimentation avec contact de mise à la terre (PE)! Pas de garantie dans le cas d'un mauvais branchement! Comparez votre secteur aux données sur la plaque signalétique de l'appareil. -
Page 17: Ajustage De Température
Polystat 36 4.3. Ajustage de température Ajustage d’usine: L'ajustage peut se faire dans l'état Marche ou Arrêt. 25 °C Appuyez l'un des poussoirs pour afficher la valeur de consigne au lieu de la valeur effective. Cette valeur est maintenant affichée pour env. 8 secondes et peut être modifíée. -
Page 18: Fonctionnement Avec Minuterie
AUTO = Avec Autostart fonction Stby (Standby) = Autostart fonction (paramètrage d’usine). Remarque: Le thermostat livré par Fisher Scientific est configuré suivant les recommandations N.A.M.U.R. Pour le fonctionnement, cela signifie que lors d’une micro-coupure de courant, le thermostat doit se mettre dans état sûr. Cet état est indiqué au DISPLAY (LED) par „-OFF-“. -
Page 19: Equipements De Sécurité D'après Iec 61010-2-010
Polystat 36 Si ce standard de sécurité n’est pas nécessaire, on peut supprimer cette fonction (p.e. pour des manip de très longues durées). Ceci permet le redémarrage automatique du thermostat après une coupure de courant ou p.e. un démarrage programmé par une minuterie. -
Page 20: Sécurité De Sous Niveau
Equipements de sécurité d'après IEC 61010-2-010 5.2. Sécurité de sous niveau Cette sécurité de sous niveau est indépendante du circuit de régulation. Lorsque la sécurité de sous niveau d’après IEC 61010-2-010 reconnait un manque de liquide, la pompe et le chauffage sont coupés sur les deux pôles. -
Page 21: Pannes Possibles / Messages D'alarme
Polystat 36 Pannes possibles / Messages d'alarme Alarme avec coupure : Dans les cas des pannes ci-dessous, le chauffage et la pompe du thermostat sont coupés sur les deux pôles. La lampe de contrôle d'alarme " " est allumée et un signal acoustique continu se déclenche. - Page 22 Pannes possibles / Messages d'alarme Après avoir remédié à la panne, l’état d’alarme est éliminé en actionnant l’interrupteur (arrêt/marche). Si le thermostat se remet en alarme après l’avoir remis sous tension, il faut le faire contrôler par un service technique. Dérangement momentané...
-
Page 23: Recommandations De Sécurité
Polystat 36 Recommandations de sécurité Pour évitez des accidents de personnel ou des dommages matériels, il est important de suivre ces règles de sécurité. Ces recommandations sont complémentaires aux règles générales de sécurité concernant les postes de travail. • Ne branchez l'appareil que sur une prise pour réseau d’alimentation avec contact de mise à... -
Page 24: Possibilités De Branchement Électrique
Possibilités de branchement électrique ATTENTION: Les systèmes de sécurité doivent être contrôlé au moins 2 fois par an! • Sécurité de surchauffe selon DIN 12876-1-2000 Avec un tournevis diminuez la valeur ajustée jusqu’à ce que l’appareil s’arrête (température effective). • Sécurité de sous niveau selon IEC 61010-2-010. Pour un contrôle de fonction, avec p.e. -
Page 25: Nettoyage De L'appareil, Entretien
• Nettoyez le soigneusement. Pensez à la protection du personnel de service. • Emballez soigneusement l’appareil (si possible dans l’emballage d’origine). • Joignez une courte description de l’erreur constatée. • Fisher Scientific ne prendra pas en compte une avarie de transport résultant d’un emballage non approprié. -
Page 26: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques 10. Caractéristiques techniques Polystat 36 Polystat 5D+36 Plage de température de travail °C 20 ... 150 20 ... 150 Précision °C ±0,03 ±0,03 Affichage de température digital digital Affichage de température Résolution °C Régulation de température Puissance de chauffe (à 230 V) Pompe de circulation: Débit, max.. - Page 27 Polystat 36 Equipements de sécurité d'après IEC 61010-2-010: Sécurité de surchauffe ajustable de 0 °C . à. 160 °C Sécurité de niveau flotteur Répartition par classe selon DIN 12876-1 Classe III Annonce d’alarme optique + acoustique (permanent) Définition d’utilisation selon DIN EN 61 010, Partie 1: Uniquement usage en intérieur.
- Page 28 1.972.0160 BF0 02/06 Druck: 10.03.06...