AL-KO 3.82 SE Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AL-KO Manuels
  4. Tondeuses à gazon
  5. 3.82 SE
  6. Mode d'emploi

AL-KO 3.82 SE Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
Garden + Hobby
QUALITY FOR LIFE
I N F O R M A T I O N I M A N U A L S I S E R V I CE
3.22 SE / 3.82 SE
as
4 7 4 2 6 9 c I 03/2012
migliori offerte di Macchine Giardinaggio
Al-Ko 3.82 SE Classic
ALKO
o
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AL-KO 3.82 SE

Sommaire des Matières pour AL-KO 3.82 SE

  • Page 3 474269_c...
  • Page 6 474269_c...
  • Page 8 474269_c...

  • Page 27: Informations Sur Ce Manuel

    Tondeuse electrique Informations sur ce manuel Description du produit ■ Lisez ce mode d'emploi avant la mise en service. Des tondeuses a gazon electriques avec bacs collec- Cela est une condition prealable pour une securite teurs sont decrites dans cette documentation. Certains d'utilisation et une manipulation sans trouble.

  • Page 28: Symboles Sur L'appareil

    Symboles sur l'appareil Attention ! Faire particulierement attention lors de Toujours couper la tension secteur de l'appareil la manipulation. lors de travaux de maintenance ou lorsque le cable est endommage. Lire le m ode d'emploi avant la mise en service ! Risque de choc electrique.

  • Page 29: Consignes De Securite

    Tondeuse electrique ■ Ne pas utiliser l'appareil sous l'emprise de l'alcool, Consignes de securite de drogues ou de medicaments. Le conducteur de la machine ou l'utilisateur porte la respon- ■ Avant chaque utilisation, controler l'appareil pour sabilite en cas d'accidents avec des tiers ou leurs biens. detecter tout endommagem ent et rem placer les pie- ces endommagees.

  • Page 30: Montage

    cheron et le/la maintenir ainsi (15-2). Montage Lacher le bouton Start. Respecter les instructions de montage ci-jointes. A ttentio n ! Eteindre le moteur L'appareil ne doit etre utilise qu'une fois entiere- Lacher l'etrier/la manette de securite. m ent monte ! Attendre que la lame s'immobilise.

  • Page 31: Stockage

    Controler regulierment la lame pour s'assurer qu'elle n'est pas endommagee. Ne faire aiguiser/remplacer les lames emoussees ou endommagees qu'aupres d'un point de service apres-vente AL-KO ou une en- treprise specialisee autorisee. Les lames nouvelle- ment affilees doivent etre equilibrees. Couple de serrage de la vis de lam e : 15 Nm +5...

  • Page 32: Remedes En Cas De Pannes

    Corriger la hauteur de coupe. dans le carter Lame emoussee Consulter le service apres-vente AL-KO ou une entreprise specialisee autorisee et faire aiguiser/remplacer la lame. Le bac collecteur ne se Gazon humide Attendre que le gazon soit sec.

  • Page 67: Cknagumte^e

    ■ CTpyMH0 ucnuTuBate je HeonxogHo: ■ nocne ygapa o HeKy npenpeKy ■ PagoBe nonpaBKu CMejy ga u3Boge caMO AL-KO ■ y cnyMajy TpeHyTHor 3 a yc T a B ^a ta M0T0pa cepBucu u OBnamfeHa CTpyMHa npegy3efa ■ aKO ce ucKpuBe H0weBM ■...
  • Page 136 R U S CMMBOflbl Ha yCTpOMCTBe BHMMaHue! npu pa6oTe co6nioflaTb oco6yio npMCTynaa npoBefleHuio pa6oT no TexHMHecKOMy ® OCTOpOKHOCTb. o6cny*MBaHMro npu noBpewfleHMu Ka6e™ imam Bcerga oTcoeflMHATb ycTpoMcTBo ceTM. £□ nepeg 3anycKOM ycTpoMcTBa nponuTaTb OnacHocTb nopaweHMA ^neKTpMHecKMM tokom pyK0B0gcTB0 no ^KC^flyaTa^MM! BHMMaHue! OnacHoCTb! flepwaTb HMWHue HaxoflMTbca KaK ganbme onacHoM...

  • Page 138: Mohta

    R U S OTnycTMTb KHonKy 3anycKa. MOHTaK Co6nogaTb npun arao ^eeca pyKoBogcTBo no MoHTawy. BbiknroneHMe ABuraTem BHMMaHMe! OTnycTMTb npegoxpaHUTenbHbM gyroBoM ^KC^nyaTupoBaTb ycTpoMcTBo TonbKo nocne BbKnoMaTenb/pyMKy. nonHoM c6opKu! flo*gaTbca nonHoM ocTaHoBKu pew y^ero Howa. YcTaHOBKa TpaBOc6opHUKa Pa6onue yKa3aHM& BHMMaHMe! OnacHocTb noflyHeHMaTpaBM! Co6nogaTb MecTHbe npegnucaHua no pa6oTe c CHMMaTb Mnu ycTaHaBnUBaTb TpaBoc6opHMK ra3oHoKocunKaMu.

  • Page 144: Mohta

    MoHTa« BuMKHeHH^ AB»ryHa floTpuMyBaTuca iHCTpyKqi'f 3 M0HTa*y, ^ o BxoguTb BignycTuTu 3ano6i*Hy cKo6y/pyHKy. KoMnneKT nocTaBKu. 3aHeKaTu, noKu H i* 3ynuHuTbca. yB ara! EKcnnyaTyBaTu ra30H0K0capKy Mo*Ha nume BKa3iBKM ^ogo po6oTU nicna noBHoro 3aBepmeHHa M0HTa*y! floTpuMyBaTuca Mic4eBux HopM ^ o g o eKcnnya- Ta^'i' ra30H0K0capKu.
  • Page 148 03HaMeHun Ha ypega BuHaru U3KnoMBaMTe ypega 3axpaHBaHeTo ® BHMMaHue! BHMMaHue npu pa6oTa c ypega. IPFI npegu pa6oTU no no gg pt*K a unu npu noBpegeH npoBogHUK. npegu npuBe*gaHe eKcnnoaTa4ua npoMeTeTe ygap. mck ot tokob yntTBaHeTo! BHMMaHue onacHocT! na3eTe p ^ e T e u KpaKaTa Cna3BaMTe gucTaH4ua onacHaTa 3oHa.
  • Page 149 EneKTpuMecKa rpaflUHcKa KocaMKa ■ fla ce cna3BaT MecTHUTe npegnucaHua othocho yKa3aHun 3a 6e3onacHocT MMHMManHaTa Bb3pacT Ha noTpe6uTena BogaMbT Ha MamuHaTa unu non3BaTenaT e oTroBopeH ■ fla He ce pa6oTU c ypega nog Bb3geMcTBueTo Ha cnyMaM Ha 3nononyKU c gpyru n u ^ u TaxHa anKoxon, HapKoTU4U unu MeguKaMeHTM co6cTBeHocT.

  • Page 167: Ee36Eghochu Co B E T U

    EneKTpuHHa Kocun<a 3a TpeBa ■ npugpw yB ajTe ce no<anHuTe nponucu 3a Ee36eflHOCHH coBeTu MuHuManHa Bo3pacT Ha n u ^ T o mTo ke pa<yBa ynpaByBanoT MamuHaTa, k o puc h u k o t ■ H e pa<yBajTe co anapaToT nog gejcTBo Ha ogroBopeH 3a Hecpeku co gpyruTe n u ^ u co h u b h u o t an<oxon, gporu unu ne<oBu.

  • Page 168: Mohtawa

    6e36egH ocH aTa paMKa paMKaTa og KocunKaTa u MoHTawa gpw eTe 4BpcTo (1 5-2). npugpw yB ajTe ce npunoweHoTo ynaTcTBo 3a O Tnym TeTe ro KonMeTo 3a crapTyBafce. M oH Ta*a. B H uM aH ue! McKnyHyBa^e Ha motopot A napaToT cM ee g a ce nymTu pa6 o T a gypu no O Tnym TeTe ro 6e36egHocH uoT gpwaM / KoMnneTHa M oH Ta*a!
  • Page 178 ______________________________ E B 3 .2 2 SE Art.-Nr. 112903 412481 ® 704538 1,704546 E12903 11/11 474269_c...
  • Page 180 ■SSH 3.8 2 SE Art.Nr. 112904 3 2 5 5 1 8 4 7 4 2 5 6 4 7 4 2 7 1 7 0 4 5 3 8 7 0 4 5 4 6 E 2 904 474269_c...

  • Page 181: Entsorgung

    Info E n ts o rg u n g E lim in a tio n A u s g e d ie n te G e ra te , B a tte rie n o d e r A k k u s N e p a s e lim in e r les a p p a re ils u s a g e s , les n ic h t u b e r d e n H a u s m u ll e n ts o rg e n ! b a tte rie s o u le s a c c u s a v e c les d e c h e ts...
  • Page 186 Normes UE harmonisees, des normes de securite UE et aux normes specifiques au produit. P roduit Fabricant F on d e de po u vo ir Tondeuse electrique AL-KO Gerate GmbH Anton Eberle Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 N um ero de serie...
  • Page 204 HaCTOfl^HM fl0KyMeHT0M MH 3anBnneM, MTO flaHHbiu CnpOeKTupOBaHHbiu HaMu npOflyKT COOTBeTCTByeT Tpe BaHunM C0rnaC0BaHHbx flupeKTuB EC, CTaHflapTaM 6e30naCH0CTu EC, a T ai«e flpyruM CTaHflapTaM,npuMeHneMbiM flaHHOMy npoflyKTy. npogyKT npOM3BOflMTenb YnOnHOMOMeHHWM npegcTaBUTenb ra3OHOKOCM^Ka ^neKTpUMeCKan AL-KO Gerate GmbH Anton Eberle CepMMHblM HOMep Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 D-89359 Kotz G1001005 89359 KOETZ DEUTSCHLAND...
  • Page 209 Ha xapMOHM3ipaHMTe flipeKTUBU Ha Ey, 6e36eflHocHMTe cTaHflapflu Ha E y u Ha cTaHflapflMTe ce c n e i^ u H H U 3a caMUOT npOM3BOfl. npOM3BOfl npOM3BOflMTer OBnacTeHO EneKTpiHHa KocunKa 3a TpeBa AL-KO Gerate GmbH Anton Eberle CepucKu 6poj Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 D-89359 Kotz 89359 KOETZ...
  • Page 211 474269_c...

Ce manuel est également adapté pour:

3.22 se

Table des Matières