MANUEL
FRANÇAIS
Wipe Out 360 RGBW
V1
V1
Code commande : 42562
Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SHOWTEC Wipe Out 360 RGBW

  • Page 1 MANUEL FRANÇAIS Wipe Out 360 RGBW Code commande : 42562 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
  • Page 2: Table Des Matières

    Wipe Out 360 RGBW Table des matières Avertissement ..................................3 Instructions pour le déballage ........................... 3 Durée de vie prévue de la LED ..........................3 Consignes de sécurité ..............................3 Conditions d’utilisation ..............................5 Fixation .................................... 6 Branchement au secteur ............................7 Instructions de retour ..............................
  • Page 3 Wipe Out 360 RGBW Pas de réponse du DMX ............................29 Spécifications du produit ...............................31 Dimensions ..................................32 Remarque ..................................33 Code commande : 42562...
  • Page 4: Avertissement

    Si un appareil doit être renvoyé à l’usine, il est important de le remettre dans sa boîte et son emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : • Showtec Wipe Out 360 RGBW • Powercon vers Schuko (1,5 m) •...
  • Page 5: Important

    Laissez l’appareil hors tension et à température ambiante. • Si votre produit Showtec ne fonctionne pas correctement, veuillez cesser de l’utiliser immédiatement. Emballez-le correctement (de préférence dans son emballage d’origine) et renvoyez-le à votre revendeur Showtec pour révision.
  • Page 6: Conditions D'utilisation

    Wipe Out 360 RGBW • N’essayez pas de shunter la protection thermostatique ou les fusibles. • En cas de remplacement, utilisez uniquement des fusibles de même type ou de même calibre. • L’utilisateur est responsable du positionnement et du fonctionnement corrects du Wipe Out. Le fabricant décline toute responsabilité...
  • Page 7: Fixation

    Wipe Out 360 RGBW Fixation Veuillez suivre les directives européennes et nationales concernant la fixation, l’assemblage de structures et autres problèmes de sécurité. N’essayez pas d’installer cet appareil vous-même ! Confiez cette tâche à un revendeur autorisé ! Procédure : •...
  • Page 8: Branchement Au Secteur

    Wipe Out 360 RGBW Branchement au secteur Branchez la fiche d’alimentation de l’appareil au secteur. Veillez à toujours connecter le bon câble de couleur à l’endroit approprié. International Câble UE Câble Royaume- Câble USA Broche MARRON ROUGE JAUNE / CUIVRE...
  • Page 9: Instructions De Retour

    Wipe Out 360 RGBW Instructions de retour Les marchandises qui font l’objet d’un retour doivent être envoyées en prépayé et dans leur emballage d’origine. Aucun appel téléphonique ne sera traité. L’emballage doit clairement indiquer le numéro d’autorisation de retour (numéro RMA). Les produits renvoyés sans numéro RMA seront refusés. Highlite refusera les marchandises renvoyées et se dégagera de toute responsabilité.
  • Page 10: Description De L'appareil

    Wipe Out 360 RGBW Description de l’appareil Caractéristiques Le Wipe Out 360 RGBW est un concept innovant permettant une rotation continue des barres LED au sein d'un boîtier compact, à la luminosité néanmoins très forte. • Mouvement très rapide •...
  • Page 11: Panneau Avant

    10) Sortie du connecteur de signal DMX 3 broches Installation Retirez tout le matériel d'emballage du Wipe Out 360 RGBW. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés. Branchez tous les câbles. N’alimentez pas le système avant de l’avoir correctement configuré et connecté.
  • Page 12: Réglage Et Fonctionnement

    Wipe Out 360 RGBW Réglage et fonctionnement Suivez les indications ci-dessous, en fonction du mode de fonctionnement choisi. Avant de brancher l’unité, assurez-vous toujours que la tension d’alimentation correspond à celle du produit. N’essayez pas d’utiliser un produit supportant une tension de 120 V sur une alimentation de 230 V, ou inversement.
  • Page 13: Plusieurs Wipe Out (Contrôle Dmx)

    Wipe Out 360 RGBW Plusieurs Wipe Out (contrôle maître / esclave) Schéma 04 Plusieurs Wipe Out (contrôle DMX) 01) Fixez l’effet lumineux à la structure. Laissez au moins 0,5 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air. 02) Utilisez toujours un câble de sécurité (code commande 70140 / 70141).
  • Page 14 Wipe Out 360 RGBW Configuration DMX de plusieurs Wipe Out Schéma 05 Remarque : reliez tous les câbles avant de connecter à l’alimentation électrique Code commande : 42562...
  • Page 15: Connexion De L'appareil

    Wipe Out 360 RGBW Connexion de l’appareil Vous allez avoir besoin d’un câble data série pour faire fonctionner l’éclairage d’un ou de plusieurs appareils, si vous utilisez une console de contrôle DMX-512, ou pour synchroniser l’éclairage d’au moins deux appareils, s’ils sont configurés en mode maître / esclave. Le nombre combiné de canaux requis par tous les appareils sur un câble data série détermine le nombre d’appareils que ce câble peut prendre...
  • Page 16: Panneau De Contrôle

    Wipe Out 360 RGBW Le Wipe Out 360 RGBW peut être utilisé avec une console de contrôle, en mode contrôle, ou sans console, en mode autonome Panneau de contrôle A) Écran LCD Bouton MODE C) Bouton SETUP D) Bouton UP (défilement vers le haut) Bouton DOWN (défilement vers...
  • Page 17: Vue D'ensemble

    Wipe Out 360 RGBW Vue d’ensemble Reportez-vous à la page suivante pour découvrir les autres fonctions de menu. Code commande : 42562...
  • Page 18 Wipe Out 360 RGBW Code commande : 42562...
  • Page 19: Options Du Menu Principal

    Wipe Out 360 RGBW Options du menu principal Mode manuel Mode automatique Mode contrôle sonore Mode DMX-512 Mode maître / esclave SETTINGS. 1. Mode manuel 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur le bouton MODE jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton SETUP pour entrer dans ce menu.
  • Page 20: Mode Manuel - Orientation

    Wipe Out 360 RGBW 14) Appuyez sur les boutons UP et DOWN pour régler les couleurs des LED. Vous pouvez choisir parmi les couleurs suivantes :  Toutes  Bleu clair  Vert clair  Rouge clair  Violet ...
  • Page 21: Mode Manuel - Inclinaison

    Wipe Out 360 RGBW 05) Lorsque l'écran affiche , appuyez sur le bouton SETUP pour y accéder. Dans ce mode, vous ne pouvez pas configurer les paramètres d'orientation. 06) Lorsque l'écran affiche , appuyez sur le bouton SETUP pour y accéder.
  • Page 22: Mode Maître / Esclave

    Wipe Out 360 RGBW 05) Appuyez sur les boutons UP et DOWN pour choisir l'adresse DMX souhaitée. La plage de réglage est comprise entre 06) Lorsque l'écran affiche , appuyez sur le bouton SETUP pour accéder au menu du mode canal.
  • Page 23: Paramètres - Alimentation

    Wipe Out 360 RGBW 6.4 Paramètres – Alimentation 01) Lorsque l'écran affiche , appuyez sur le bouton SETUP pour afficher les informations relatives à la puissance en sortie. 02) Appuyez sur les boutons UP et DOWN pour afficher les informations relatives à l'alimentation principale ou à...
  • Page 24: Paramètres - Informations

    Wipe Out 360 RGBW 14) Lorsque l'écran affiche , appuyez sur le bouton SETUP pour exécuter la réinitialisation ou sur le bouton MODE pour annuler la réinitialisation. 15) Appuyez plusieurs fois sur le bouton MODE pour revenir à l'étape 7, puis appuyez sur les boutons UP et DOWN jusqu’à...
  • Page 25: Canaux Dmx

    Wipe Out 360 RGBW Canaux DMX 1 canal Canal 1 – fonctions 0-29 LED éteintes 30-44 Show intégré 1 45-59 Show intégré 2 60-74 Show intégré 3 75-89 Show intégré 4 90-104 Show intégré 5 105-119 Show intégré 6 120-134 Show intégré...
  • Page 26 Wipe Out 360 RGBW Canal 11 – Intensité de la LED 2, rouge 0-255 Réglage graduel du rouge de 0 – 100 % Canal 12 – Intensité de la LED 2, vert 0-255 Réglage graduel du vert de 0 – 100 % Canal 13 –...
  • Page 27 Wipe Out 360 RGBW Canal 6 – Orientation continue 0-129 Pas de fonction 130-192 Rotation horaire, lente à rapide 193-255 Roulement dans le sens inverse des aiguilles d’une montre allant de lent à rapide Canal 7 – variateur d’intensité 0-255 Variateur d’intensité, sombre à...
  • Page 28 Wipe Out 360 RGBW Canal 22 – Intensité de la LED 4, bleu Le variateur d’intensité doit être ouvert. 0-255 Réglage graduel du bleu de 0 – 100 % Canal 23 – Intensité de la LED 4, blanc Le variateur d’intensité doit être ouvert.
  • Page 29: Entretien

    Wipe Out 360 RGBW Entretien L’utilisateur doit s’assurer que les aspects liés à la sécurité et les installations techniques sont inspectés par un expert chaque année au cours d’un test d’acceptation L’utilisateur doit s’assurer que les aspects liés à la sécurité et les installations techniques sont inspectés chaque année par une personne qualifiée.
  • Page 30: Dépannage

    Réponse : il se peut que le problème soit lié : à l’alimentation, aux LED ou au fusible. 01) Alimentation. Vérifiez si l’unité est branchée à l’alimentation appropriée. 02) La LED Rapportez le Wipe Out 360 RGBW à votre revendeur Showtec. 03) Fusible. Remplacez le fusible. Reportez-vous à la page 28 pour remplacer le fusible.
  • Page 31 Wipe Out 360 RGBW Problème Cause(s) probable(s) Solution(s) Un ou plusieurs L’alimentation est défectueuse. ● Vérifiez si l’appareil est allumé et les appareils semblent câbles correctement branchés. totalement hors Le fusible principal a grillé. ● Remplacez le fusible. d’usage. Les appareils se La console de contrôle n’est pas...
  • Page 32: Spécifications Du Produit

    Wipe Out 360 RGBW Spécifications du produit Modèle : Showtec Wipe Out 360 RGBW Tension d’entrée : 100 - 240 V C.A. / 60 / 50Hz Consommation : 60W (pleine puissance) Raccordement DMX : 30 pièces Fusible : 5S3A/250 V...
  • Page 33: Dimensions

    Wipe Out 360 RGBW Dimensions Code commande : 42562...
  • Page 34: Remarque

    Wipe Out 360 RGBW Remarque Code commande : 42562...
  • Page 35 Wipe Out 360 RGBW Code commande : 42562...
  • Page 36 ©2015 Showtec...

Ce manuel est également adapté pour:

42562

Table des Matières