Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
Nous vous félicitons de votre choix d'un ampli basse D-BASS 210/115/115X Roland.
Avant de l'utiliser nous vous demandons de lire attentivement les chapitres:
• RÈGLES DE SÉCURITÉ (page 2)
• CONSIGNES D'UTILISATION (pages 4 à 6)
• REMARQUES IMPORTANTES (page 7)
De plus, pour tirer le meilleur parti de votre nouvelle acquisition, nous vous
recommandons de lire ce manuel en totalité et de le ranger en lieu sûr pour pouvoir
vous y référer en cas de besoin.
* Ce manuel concerne les modèles D-BASS 210/115/115X.
Sommaire
RÈGLES DE SÉCURITÉ............................................................. 2
CONSIGNES D'UTILISATION.................................................... 4
REMARQUES IMPORTANTES .................................................. 7
Fonctionnalités .......................................................................... 8
D-BASS 210/115/115X: fonctionnalités communes ................................... 8
D-BASS 210/115 ........................................................................................ 9
D-BASS 115X ............................................................................................. 9
Description de l'appareil......................................................... 10
D-BASS 210/115: face avant.................................................................... 10
D-BASS 210/115: face arrière .................................................................. 13
D-BASS 115X: panneau de contrôle ........................................................ 15
D-BASS 210/115 & 115X en configuration double-corps .............. 17
Empilement ............................................................................................... 17
Réglage du son......................................................................................... 18
Exemples de réglages D-BASS 210/115 ................................ 19
Montage/démontage des roulettes ........................................ 20
Circuit de protection ............................................................... 20
Schéma synoptique................................................................. 21
Caractéristiques ...................................................................... 22
Dysfonctionnements ............................................................... 23
Copyright © 2005 ROLAND CORPORATION
Tous droits réservés. La reproduction de tout ou partie de ce manuel sous quelque forme
que ce soit est strictement interdite sans l'autorisation écrite de ROLAND CORPORATION.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Roland D-BASS 210
Sommaire des Matières pour Roland D-BASS 210
-
Page 1: Table Des Matières
Mode d’emploi Nous vous félicitons de votre choix d’un ampli basse D-BASS 210/115/115X Roland. Avant de l’utiliser nous vous demandons de lire attentivement les chapitres: • RÈGLES DE SÉCURITÉ (page 2) • CONSIGNES D’UTILISATION (pages 4 à 6) • REMARQUES IMPORTANTES (page 7) De plus, pour tirer le meilleur parti de votre nouvelle acquisition, nous vous recommandons de lire ce manuel en totalité... -
Page 2: Règles De Sécurité
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à l’humidité. CAUTION L'éclair fléché au centre d'un triangle équilatéral prévient l'utilisateur de la présence de courants élevés dans RISK OF ELECTRIC SHOCK l'appareil, pouvant constituer un risque d'électrocution en DO NOT OPEN cas de mise en contact avec les composants internes. -
Page 3: Commission Fédérale Des Communications (Fcc) Rapport Sur Les Interférences Radio
Pour les pays de la Communauté européenne Cet appareil est conforme aux directives européennes EMC 89/336/EEC et LVD 73/23/EEC. Pour les États-Unis COMMISSION FÉDÉRALE DES COMMUNICATIONS (FCC) RAPPORT SUR LES INTERFÉRENCES RADIO Cet appareil a été testé et correspond aux limites de la classe B des appareils numériques, en conformité avec le chapitre 15 des règles de la FCC. -
Page 4: Consignes D'utilisation
USING THE UNIT SAFELY CONSIGNES D'UTILISATION INSTRUCTIONS POUR EVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURE À propos des mentions AVERTISSEMENT et ATTENTION À propos des symboles Le symbole signale des instructions ou des Signale des instructions avertissant avertissements importants dont le sens précis est fourni l'utilisateur d'un risque de mort ou de par l'icône situé... - Page 5 012a • Mettez immédiatement l’appareil hors tension, • Quand vous utilisez conjointement le D-BASS 210 et le D- débranchez le cordon d’alimentation et adressez- BASS 115X, ou le D-BASS 115 et le D-BASS 115X, ils vous au plus vite à votre revendeur, à un centre peuvent être empilés en configuration «...
- Page 6 101a • N’installez l’appareil que dans un emplacement qui Positionnement ne gêne pas sa ventilation • L’utilisation de cet appareil à proximité d’amplificateurs ou d’appareils dotés d’alimentations puissantes peut ......................102a induire du souffle. Pour y remédier, vous pouvez • Pour brancher ou débrancher le cordon d’alimen- modifier son orientation ou l’éloigner de la source tation, saisissez toujours la prise elle-même et non le...
-
Page 7: Remarques Importantes
éléments de conditionnement d’origine. Sinon, procurez-vous un emballage équivalent. Entretien • Utilisez de préférence des câbles Roland pour vos branchements. Si vous devez utiliser d’autres types de 401a câbles, tenez compte des points suivants: •... -
Page 8: Fonctionnalités
Fonctionnalités Les D-BASS 210 et 115 sont des amplis basse à la fois puissants et légers utilisant la toute dernière technologie FFP Roland et sa fonction Active Speaker Control. Le D-BASS 115X est un caisson amplifié d’appoint. La superposition d’un D-BASS 210/115 et du D-BASS 115X permet de créer un système encore plus puissant. -
Page 9: D-Bass 210/115
D-BASS 210/115 • Les D-BASS sont équipés d’une entrée haute impédance • Le branchement d’un D-BASS 115X sur un D-BASS 210/ réglée spécifiquement pour un branchement direct de 115 crée un système extrêmement puissant. micros piezo. Ils sont ainsi parfaitement adaptés aussi •... -
Page 10: Description De L'appareil
Description de l’appareil D-BASS 210/115: Face avant 1. Entrées INPUT * Un niveau d’entrée trop élevé peut créer de la distorsion et empêcher le fonctionnement correct de la COMPRESSION. Branchez ici votre basse. Deux connecteurs sont à votre Un niveau trop bas augmentera le bruit de fond. - Page 11 Description de l’appareil 11.Bouton FREQUENCY Simule le son large bande des amplis basse dotés de tweeters qui sont utilisés depuis les Détermine la fréquence d’action centrale du réglage des années 80. médiums. Ce choix procure un timbre dynamique avec un bon équilibre entre une bonne présence 12.Bouton TREBLE des graves et des aigus clairs et bien définis.
-
Page 12: Sortie Casque Phones
Commencez par les appareils reliés à la boucle directement à partir du panneau de contrôle du D-BASS, EFFECT SEND/RETURN du D-BASS 210/115. souvent plus à portée de la main que l’effet lui-même. Allumez le D-BASS 210/115. -
Page 13: D-Bass 210/115: Face Arrière
Accordeur Effets externes FS-5L Enregistreur Q : Le niveau de l’instrument branché sur le D-BASS 210/115 est trop faible. R : N’utilisez-vous pas un câble comportant une résistance ? D-BASS 115X Utilisez exclusivement des câbles dépourvus de résistance. 1. Connecteur FOOT SW 3. - Page 14 5. Sortie TUNER OUT Vous pouvez brancher ici votre accordeur électronique. * À part le sélecteur PICKUP TYPE, aucun des contrôles ou sélecteur du D-BASS 210/115 n’a d’action sur la sortie TUNER OUT. 6. Sortie BALANCED OUT Utilisez cette sortie symétrique pour relier l’ampli à un système de diffusion externe ou à...
-
Page 15: D-Bass 115X: Panneau De Contrôle
D-BASS 115X: panneau de contrôle fig.02-01 SUB OUT INPUT Q : Le niveau de l’instrument branché sur le D-BASS 210/115 est trop faible. R : N’utilisez-vous pas un âcble comportant une résistance ? Utilisez exclusivement des câbles dépourvus de résistance. D-BASS 115X D-BASS 210 ou 115 1. -
Page 16: Interrupteur Power
(Hz) 6. Bouton VOLUME Règle le volume du haut-parleur incorporé. Quand la sortie SUB OUT d’un D-BASS 210/115 est reliée à l’entrée INPUT d’un 115X, il règle aussi la balance entre le 115X et le D-BASS 210/115. * N’affecte pas la sortie THRU OUT. -
Page 17: D-Bass 210/115 & 115X En Configuration Double-Corps
1. Retirez les roulettes de l’unité que vous mettez au-dessus de l’autre. fig.03-01 D-BASS 210 ou 115 2. Le D-BASS 210 ou le D-BASS115 doit toujours être au-dessus et le D-BASS 115X en dessous. fig.03-01a D-BASS 115 + 115X D-BASS 210 + 115X fig.03-02a... -
Page 18: Réglage Du Son
D-BASS 210/115 & 115X en configuration double-corps Réglage du son Les points ci-dessous concernent le réglage du son dans une utilisation des D-BASS 210/115 et 115X en configuration double-corps. ■ Réglage préalable • Avant de brancher le 115X, faites déjà un réglage grossier du timbre sur le 210/115 seul. -
Page 19: Exemples De Réglages D-Bass 210/115
Exemples de réglages D-BASS 210/115 REMARQUE Réglez le bouton VOLUME à un niveau approprié. WOODY JAZZ fig.sample_1 STANDARD Son de basse très chaud, parfaitement adapté au jazz. Le son reste très naturel, en particulier pour une contrebasse. Pour épaissir le cœur du son, augmentez éventuellement les niveaux BASS et MID. -
Page 20: Montage/Démontage Des Roulettes
Retirez toutes les roulettes si un déplacement accidentel de l’appareil peut risquer de créer un accident, comme dans une installation de D-BASS 210/115/115X sur scène ou lors d’un transport dans un véhicule. Quand les roulettes sont en place, n’installez l’appareil que sur une surface plane et stable. -
Page 21: Schéma Synoptique
Schémas synoptiques D-BASS 210 TUNER OUT EFFECT SEND RETURN TWEETER PIEZO VOLUME POWER AMP PEAK (TRI-AMP) AMPLIFIER HIGH SUPER EFFECT INPUT COMP NORMAL SHAPE FLAT BLEND VINTAGE SHAPE MODERN SHAPE ACTIVE / GAIN STANDARD / COMP- BASS MID FREQ TREBLE... -
Page 22: Caractéristiques
Caractéristiques D-BASS 210 D-BASS 115 Puissance de sortie 400 W (Woofer 160 W x 2 + Tweeter 80 W) 330 W (Woofer 250 W + Tweeter 80 W) INPUT PIEZO: -13 dBu/4,7 MΩ INPUT NORMAL: -10 dBu/1 MΩ (PICKUP TYPE: PASSIVE) Niveau d’entrée nominal... -
Page 23: Dysfonctionnements
❑ Le bouton TWEETER du D-BASS 210/115 branché sur INPUT n’est-il pas au minimum ? → Si le bouton TWEETER du D-BASS 210/115 est au minimum, les signaux de haute fréquence ne sont pas reportés sur la sortie SUB OUT, ce qui diminue l’action du bouton TWEETER du 115X. - Page 24 SD000219...